Glottolog 5.1 - Kaurna

Spoken L1 Language: Kaurna

Classification

▼Pama-Nyungan (250)

Comments on subclassification

Jane Simpson and Luise Hercus 2004 Claire Bowern and Quentin Atkinson 2012

Endangerment

AES status:: extinct
Source:: Campbell, Lyle and Lee, Nala Huiying and Okura, Eve and Simpson, Sean and Ueki, Kaori 2022
Comment:: Kaurna (5871) = Awakening (Still endangered.)
(see Moseley 2007)

Glottocode: kaur1267
ISO 639-3: zku

show big map

Links

Alternative names

elcat:: Adelaide tribe; Coorna; Gaurna; Jaitjawar:a; Karnuwarra; Kaura; Kaurna; Koornawarra; Kurumidlanta; Medain-die; Medaindi; Meljurna; Merelde; Merildekald; Meyu; Midlanta; Milipitingara; Nantuwara; Nantuwaru; Nganawara; Padnaindi; Padnayndie; Wakanuwan; Warra; Warrah; Widninga; Winaini; Winnay-nie; Winnaynie
lexvo:: Kaurna [en]
moseley & asher (1994):: Kaurna
multitree:: Adelaide tribe; Coorna; Gaurna; Jaitjawar:a; Karnuwarra; Kaura; Kaurna; Koornawarra; Kurumidlanta; Medain-die; Medaindi; Meljurna; Merelde; Merildekald; Meyu; Midlanta; Milipitingara; Nantuwara; Nantuwaru; Nganawara; Padnaindi; Padnayndie; Wakanuwan; Warra; Warrah; Widninga; Winaini; Winnay-nie; Winnaynie
ruhlen (1987):: Kaurna
wals:: Kaurna

Countries

Australia [AU]

References ⇫

Showing 1 to 93 of 93 entries

Name	Title	Year	Pages	Doctype	Provider

C. G. Teichelmann and Clamor W. Schürmann 1840	Outlines of a Grammar, Vocabulary and Phraseology of the Aboriginal Language of South Australia	1840	100	grammar_sketch	cldf, hh
Simpson, Jane H. 1992	Notes on a manuscript dictionary of Kaurna	1992	7	grammar_sketch	ozbib
Amery, Robert and Jane Simpson 2021	Kulurdu Marni Ngathaitya / Sounds Good to Me: A Kaurna Learner’s Guide	2021		grammar_sketch	hh
Amery, Rob 2003	Notes on spelling and punctuation	2003		grammar_sketch	ozbib
na 1994	Macquarie Aboriginal words: a dictionary of words from Australian Aboriginal and Torres Strait Islander languages	1994	724	dictionary	ozbib
Gale, Mary-Anne and Sparrow, Syd 2010	Bringing the language home: the Ngarrindjeri dictionary project	2010	15	dictionary	ozbib
Amery, Robert M. and Susie Greenwood, and Jasmin Morley 2021	Kaurna Warrapiipa–Kaurna Dictionary	2021		dictionary	hh
Clara Stockigt 2016	Pama-Nyungan morphosyntax: Lineages of early description	2016	538	overview, specific_feature	hh
Clara Stockigt 2024	Australian PamaNyungan languages: Lineages of early description	2024	520	overview, specific_feature	hh
Amery, Robert M. 2016	Warraparna Kaurna! Reclaiming an Aboriginal language	2016	370	socling, text	hh
Amery, Robert M. 1998	Warrabarna Kaurna! Reclaiming Aboriginal languages from written historical sources: Kaurna case study	1998	342	socling, text	hh, ozbib
Gell, John Philip 1988	The vocabulary of the Adelaide tribe	1988	213	wordlist	ozbib
Fitzpatrick, Philip 1989	Warra Kaurna: a selected wordlist from the language of the Kaurna people of the Adelaide Plains	1989	39	wordlist	hh, ozbib
Williams, William 1839	A vocabulary of the languages of the Aborigines of the Adelaide district, and other friendly tribes, of the Province of South Australia	1839	31	wordlist	hh, ozbib
Amery, Robert M. 1996	Kaurna in Tasmania: a case of mistaken identity	1996	27	wordlist	hh, ozbib
Dumont d'Urville, Jules 1834	Philologie	1834	324	overview, wordlist	hh
Teichelmann, C. G. and Schürmann, C. W. and Wyatt, W. 1886	Adelaide and its neighbourhood	1886	5	wordlist	hh, ozbib
Wyatt, William 1886	Adelaide and its neighbourhood	1886	4	wordlist	hh, ozbib
Simpson, Jane and Amery, Rob 2003	Kaurna wordlist	2003		wordlist	ozbib
No Author Stated 1996	Australia's Indigenous languages in practice	1996	248	comparative	ozbib
na 2008	Encountering Aboriginal languages: Studies in the history of Australian linguistics	2008	526	comparative	bowern, ozbib
No Author Stated 1996	Australia's indigenous languages	1996	248	comparative	ozbib
na 2001	Papers on Australian languages	2001	177	comparative	ozbib
Tunstill, Guy 1999	Reviving languages : warranna purruttiappendi : tumbelin tungarar : renewal and reclamation programs for indigenous languages in schools	1999	51	comparative	ozbib
Amery, Rob 2009	Phoenix or relic? Documentation of languages with revitalisation in mind	2009	50	comparative	bowern, ozbib
Macfarlane, Linda 1987	Compound nominals in Australian Aboriginal languages	1987	192	comparative	ozbib
See, Richard E. 1965	Comparison of some Australian languages	1965	148	comparative	ozbib
Narungga Aboriginal Progress Association Eira, Christina and Wanganeen, Tania and Smith, Monique 2010	Nharangga dhura midji = Narungga family terms	2010	56	comparative	ozbib
Amery, Robert M. 1993	Encoding new concepts in old languages: a case study of Kaurna, the language of the Adelaide Plains	1993	11	comparative	ozbib
Alpher, Barry 2001	We came here on different boats: observations on distributivity as marked in two widely separated Australian languages, with thoughts on the number 1	2001	20	comparative	ozbib
Moseley, Christopher 2007	Encyclopedia of the World's Endangered Languages	2007	669	comparative	cldf, ozbib
Jane Simpson and Luise Hercus 2004	Thura-Yura as a Subgroup	2004	94	overview, comparative	benjamins, bowern, hh, langsci, ozbib
Walsh, Michael 2005	Indigenous languages of southeast Australia, revitalization and the role of education	2005	14	comparative	benjamins, ozbib
na 1995	Alive and deadly: reviving and maintaining Australian indigenous languages	1995	12	comparative	ozbib
Varcoe, Nelson 1994	Nunga languages at Kaurna Plains School, Adelaide	1994	7	comparative	ozbib
Troy, Jakelin and Walsh, Michael 2005	Languages off country? Revitalizing the 'right' indigenous languages of south-east of Australia	2005	9	comparative	ozbib
Hercus, Luise and Potezny, Vlad 1999	'Finch' versus 'Finch-water': a study of some Aboriginal place-names in South Australia	1999	16	comparative	ozbib
Gale, Mary-Anne 1992	Publish or perish: observations on the reasons for writing in Aboriginal languages	1992	7	comparative	ozbib
Brandenstein, Carl Georg von 1970	Portuguese loan-words in Aboriginal languages of north-western Australia (a problem of Indo-European and Finno-Ugrian comparative linguistics)	1970	34	comparative	ozbib
Harold Koch 2009	On reconstructing pronominal proto-paradigms: methodological considerations from the Pama-Nyungan language family of Australia	2009	28	overview, comparative	hh, ozbib
na nd	Austlang: Australian Indigenous Languages Database			comparative	cldf
Bowern, Claire 2011	How many languages were spoken in Australia?	2011		comparative	cldf
Amery, Rob 2002	Marginalised relics or dynamic modern languages?: emerging issues when Australia's Indigenous languages modernise	2002		comparative	ozbib
Newton, Peter J. F. 1987	More than one language, more than one culture: scholarly and popular ideas about Australian Aboriginal languages from early times until 1860	1987		comparative	ozbib
Schmidt, Wilhelm 1912-18	Die Gliederung der australischen Sprachen und ihre Beziehungen zu der soziologischen Gliederung der austra-lischen Stamme	1912		comparative	ozbib
Amery, Rob 2000	The first Lutheran missionaries in South Australia and their contribution to Kaurna language reclamation and the reconciliation movement	2000	29	socling	ozbib
Amery, Rob 2009	Kaurna language reclamation and the formulaic method	2009	19	socling	ozbib
Rob Amery 2004	Kaurna Language Reclamation and the Formulaic Method	2004	19	socling	cldf, hh
Rob Amery and Dennis O'Brien 2007	Funeral liturgy as a strategy for language revival	2007	11	socling	benjamins, hh, ozbib
Amery, Robert M. 1995	Its ours to keep and call our own: reclamation of the Nunga languages in the Adelaide region, South Australia	1995	20	socling	degruyter, hh, ozbib
Wilson, Aidan 2010	Electronic dictionaries for language reclamation	2010	10	socling	ozbib
Michael Walsh 2023	The rise and rise of Australian languages	2023	12	overview	hh
Cawthorne, W. A. 1926 [1844]	Rough Notes on the Manners and Customs of the Natives	1844	31	ethnographic	cldf, hh
Draper, Patricia 1993		1993		ethnographic	cldf
Amery, Rob and Rigney, Alice Wallara and Varcoe, Nelson and Schultz, Chester Kaurna Warra Pintyandi 2006	Kaurna palti wonga = Kaurna funeral protocols	2006	468		ozbib
Amery, Rob 2000	Warrabarna Kaurna! : reclaiming an Australian language	2000	289		ozbib
na 2003	Warra Kaurna : a resource for Kaurna language programs	2003	164		ozbib
Amery, Rob 2001	Language planning and language revival	2001	81		ozbib
Teichelmann, Christian Gottlieb and Schürmann, C. W. 1962	Outlines of a grammar, vocabulary, and phraseology of the Aboriginal language of South Australia, spoken by the natives in and for some distance around Adelaide	1962	76		ozbib
Graetz, J. 2002	Missionary to the Kaurna: the Klose letters	2002	50		ozbib
Amery, Rob and Simpson, Jane 1999	Kaurna	1999	29		cldf
Amery, Robert M. and Simpson, Jane 1994	Kaurna	1994	29		ozbib
Amery, Rob and Mühlhäusler, Peter 2006	Koeler's Contribution to Kaurna Linguistics	2006	24		ozbib
Johnson-Weiner, Karen M. 2001	Review of Amery, R, 2002 Warrabarna Kaurna	2001	24		ozbib
Amery, Rob and Williams, Georgina Yambo 2002	Reclaiming through renaming : the reinstatement of Kaurna toponyms in Adelaide and the Adelaide plains	2002	22		ozbib
Simpson, Jane H. 1993	Making dictionaries	1993	22		ozbib
Amery, Rob 2014	Reclaiming the Kaurna language: a long and lasting collaboration in an urban setting	2014	21		cldf
Amery, Rob 2004	Beyond their expectations: Teichelmann and Schurmann's efforts to preserve the Kaurna language continue to bear fruit	2004	20		ozbib
Amery, Robert M. 1995	Learning and reviving a language from historical sources	1995	18		ozbib
Amery, Rob 2002	Weeding out spurious etymologies: toponyms on the Adelaide Plains	2002	16		ozbib
Amery, Rob and Rigney, Lester Irabinna 2006	Recognition of Kaurna cultural heritage in the Adelaide Parklands: a linguist's and Kaurna academic's perspective	2006	15		ozbib
Simpson, Jane H. 1995	Making sense of the words in old word-lists	1995	26		ozbib
Tindale, Norman B. 1941	Native songs of the South East of South Australia, part 2	1941	11		ozbib
Mühlhäusler, Peter 2004	Hermann Koeler's remarks on language and culture in South Australia 1838	2004	10		ozbib
Amery, Rob and Rigney, Alitya Wallara 2007	Collaborative language revival: the work of Kaurna Warra Pityandi (Adelaide Plains, South Australia)	2007	8		ozbib
Bowern, Claire 2003	Book review: Warrabarna Kaurna!	2003	7		ozbib
Hendrie, Timothy R. 1990	Initial apicals in Nuclear Pama-Nyungan	1990	63		ozbib
Amery, Rob 2010	Monitoring the use of Kaurna	2010	11		ozbib
Walsh, Michael 2009	The rise and fall of GIDS in accounts of language endangerment	2009	8		ozbib
Clarke, Phillip A. 2001	Review of Amery, R, 2000 Warrabarna Kaurna!	2001	4		ozbib
Gott, Beth 1999	Cumbungi	1999	18		ozbib
Meakins, Felicity 2010	The importance of understanding language ecologies for revitalisation	2010	15		cldf, ozbib
Walsh, M. J. 2001	Review of Amery, R, 2000 Warrabarna Kaurna!	2001	3		ozbib
Buckskin, Vincent 2008	Kaurna man	2008	2		ozbib
Thieberger, Nicholas 1995	How to decide on a spelling system	1995	17		ozbib
Brandenstein, Carl Georg von 1965	Ein Abessiv im Gemein-Australischen	1965	17		ozbib
Parkhouse, Thomas Anstey 1936	Some words of the Australian autochthone: an experiment in Australian etymology	1936	4		ozbib
No Author Stated 2009	Many tongues one voice	2009			ozbib
Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre Allam, Lorena and Green, Richard and Karpany, Denise and Amery, Rob and McKenny, Daryn and Hobson, John Chifley College students and Eira, Christina and Rhydwen, Mari 2009	Holding our tongues [website]	2009			ozbib
Teichelman, Christian Gottlieb and Schurmann, Clamor Wilhelm 2003	Outlines of a grammar, vocabulary, and phraseology of the Aboriginal language of South Australia, spoken by the natives in and for some distance around Adelaide	2003			ozbib
Baker, Ali 2001	The making of the video Squeezebox: generational language and translation, a Nunga perspective	2001			ozbib
Parkhouse, Thomas Anstey 1933-35	Reprints and papers relating to the autochthones of Australia	1933			ozbib
Schürmann, Clamor Wilhelm and Teichelmann, Christian Gottlieb 1840	Outlines of a Grammar, Vocabulary and Phraseology of the Aboriginal language of South Australia, spoken by the natives in and for some distance around Adelaide	1840			langsci, ozbib

Showing 1 to 93 of 93 entries