Voorhoeve, C. L. 1975. Languages of Irian Jaya, Checklist: preliminary classification, language maps, wordlists. (Pacific Linguistics: Series B, 31.) Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. iv+129+13pp. (Bibliography: p. 80-90).
@book{126692, address = {Canberra}, author = {C. L. Voorhoeve}, note = {Bibliography: p. 80-90}, pages = {iv+129+13}, publisher = {Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University}, series = {Pacific Linguistics: Series B}, title = {Languages of Irian Jaya, Checklist: preliminary classification, language maps, wordlists}, url = {http://www.papuaweb.org/dlib/bk/pl/B31/_toc.html}, volume = {31}, year = {1975}, bestfn = {papua\voorhoeve_irian-jaya1975_o.pdf}, besttxt = {ptxt2\papua\voorhoeve_irian-jaya1975_o.txt}, cfn = {papua\voorhoeve_irian-jaya1975_o.pdf}, citekeys = {cldf9:43e0f65fa19829c2ba10cc1e04f6b147}, class_loc = {PL5001}, copied_from = {HHOLD}, delivered = {papua\voorhoeve_irian-jaya1975_o.pdf}, document_type = {B}, fn = {papua\voorhoeve_irian-jaya1975_o.pdf, papua\voorhoeve_irianjaya1975_o.pdf, papua\voorhoeve _irianjaya1975_o.pdf}, hhtype = {overview;comparative;wordlist}, inlg = {English [eng]}, isbn = {9780858831285}, isreferencedby = {cldf9}, lgcode = {Yey (Dr) = Jei [jei], Kanum (Dr) = Kanum-Ngkâlmpw [kcd], Moraori (Dr) [mok], Boazi (Vo) [kvg], Marind [mrz], Bian (Dr) [bpv], Yaqay (Dr) = Yaqay [jaq], Warkay (Vo) = Warkay-Bipim [bgv], Ilwayab = Jelmek (Dr) = Wanam [NOCODE_Wanam], Maklew [mgf], Kimaghama (Dr) [kig], Ndom (Dr) [nqm], Riantana (Dr) [ran], Tamagario [tcg], Kaygir = Kayagar [kyt], Kaugat = Atohwaim [aqm], Ngalum (Vo) [szb], Kauwol (He) = Faiwol [fai], Ninggirim (Vo) = Ninggerum [nxr], Yonggom (Vo) [yon], N. Kati (Dr) = Muyu-North [kti], S. Kati (Dr) = Muyu-South [kts], Wambon-Drabbe = Mandobo Atas [aax], Kaeti-Drabbe = Mandobo Bawah [bwp], Aghu-Drabbe = Aghu [ahh], Pisa-Drabbe = Awyu Asue [psa], Siagha-Yenimu = Awyu-South [aws], Sawuy = Sawi [saw], Mombum-Drabbe [mso], Konerow (Ge) [kdw], Asmat (Vo) [cns], Sempan (Dr) [xse], Kamoro (Dr) [kgq], Iria (Ac) = North Kamrau = Kamberau [irx], Asienara (Ac) = Buruwai [asi], Somahai (Le-W1) = Momuna [mqf], Mairasi (Ac) [zrs], Semimi (Ac) [etz], Tanahmerah (Ac) [tcm], Iha (Ac) [ihp], Baham (Ac) [bdw], Karas (Ac) [kgv], Mor (Ac) [moq], Barau (Ac) = Kemberano [bzp], Arandai (Ac) [jbj], Tarof (Ac) = Kokoda [xod], Kasuweri (Ac) = Kokoda [xod], Puragi (Ac) [pru], Kampong Baru (Ac) = Kais [kzm], Inanwatan = Suabo [szp], Duriankere [dbn], Yahadian [ner], Konda [knd], Ekagi [ekg], Wodani [wod], Moni [mnz], Uhunduni [uhn], W Dani [dnw], G V Dani [dni], S Ngalik = Silimo [wul], Kwerba-Lake-Plain (Br) = Kwerba Mamberamo [xwr], Kaowerawedj (Ve) [xau], Airmati (Ac), Samarokena (Ac) [tmj], Saberi (Ac) = Isirawa [srl], Berik (Ac) [bkl], Bonerif (Ac) [bnv], Mander (Ac) [mqr], Itik (Ac) [itx], Kwesten (Ac) [kwt], Maremgi (Ga.) [mrx], Turu (Br) = Iau [tmu], Baburiwa (Br) = Eritai [ert], Kwerisa (Br) = Kwerisa [kkb], Taori Kei (Br) = Kaiy [tcq], Aikwakai (Ae) = Sikaritai [tty], Papasena (Br) [pas], Weretai (Br) = Waritai [wbe], Taori So (Br) = Doutai [tds], Taworta (Ac) [tbp], Dabra (Br) [tbp], Foau (Br) = Foau [flh], Mawes (Ac) [mgk], Uria (Ac) [ury], Nimboran (Ac) [nir], Mekwei (Ac) [msf], Kamtuk (Ac) [kmt], Gresi (Ac) [grs], Kwansu (Ac) = Mlap [kja], Sentani (Co) [set], Nafri (Ac) [nxx], Tanah Merah (Ac) = Tabla [tnm], Demta (Ac) [dmy], Awyi (Vo) [auw], Taikat (Vo) [aos], Waris (Vo) [wrs], Manem (Vo) [jet], Senggi (Ga) [snu], Waina(Ga) [sow], Dera (Vo) [kbv], Dubu (Ga) Dubu [dmu], Towei (Ga) [ttn], Yafi (Ga) [wfg], Emumu (Ga) [enr], Kaure (Br) [bpp], Narau (Ac) [nxu], Sause (Ac) [sao], Kapori (Br) [khp], Morwap (Vo) = Elseng [mrf], Molof (Ga) [msl], Usku (Ga) [ulf], Tofamna (Ga) [tlg], Dem (LR) [dem], Naltya (Br) = Nalca [nlc], Yaly (Br) = Yale-Kosarek [kkl], Wanam (Br) = Yale-Kosarek [kkl], Korapun (Br) so different from Godschalk-Sela and Kimyal-Sela of Kroneman that it must be a different language = Korapun-Bromley [NOCODE_Korapun-Bromley], Mt Goliath (LR) = Una [mtg], Tehit (Ac) [kps], Kalabra (Ac) [kzz], Seget (Ac) [sbg], Moi (Ac) [mxn], Moraid (Ac) [msg], Karon P. (Ac) = Abun [kgr], Madik = Abun Ji [kgr], Karon Dori (Ac) = Karon Dori [kgw], Brat (Ac) = Mai Brat [ayz], Amberbaken (Ac) = Mpur [akc], Borai (Ac) = Mansim [NOCODE_Mansim], Hattam (Ac) [had], Meax (Ac) [mej], 140. Meninggo (Ac) = Moskona [mtj], Mantion (Ac) [mnx], Yava (Ac) [yva], Tarunggare (Ac) = Tunggare [trt], Baropasi (Ac) [brp], Bauri (Br) = Bauzi [bvz], Tumawo (Vo) = Skou [skv], Sangke (Vo) = Wutung [wut], Pyu (Lc) [pby], Biksi (Lc) = Yetfa [yet], Warenbori (Ac) [wsa], Taurap (Br) = Burmeso [bzu], Pauwi (An-M) [NOCODE_Pauwi], Kaiwai [kwh], Uruangnirin (Ga) [urn], Onin (Ga) [gaw], Irahutu (Ac) [irh], Nabi (Ga) = Kuri [nbn], Salawati = Ma'ya [slz], Biak (Ac) [bhw], Wandamen (Ac) [wad], Ron (Ac) = Roon [rnn], Dusner (Ac) = Dusner [dsn], Yeretuar [gop], Tandia (Ga) [tni], Yaur (Ga) [jau], Iresim (Ga) [ire], Waropen (Hd) [wrp], Mor (Ac) [mhz], Ansus (Ac) [and], Woi (Ac) [wbw], Pom (Ac) [pmo], Marau (Ac) [mvr], Munggui [mth], Papuma (Ac) [ppm] (Ac), Busami (Ac) [bsm], Serui-Laut (Ac) [seu], Wadapi-Laut (Ac) [seu], Ambai (Ac) [amk], Wabo (Ac) [wbb], Kurudu (Ac) [kjr], Sobei (Gr) [sob], Bongo (Gr) [bpg], Tarpia (Gr) [tpf], Ormu (Vo) [orz], Yotefa [tti]}, local_ids = {14037}, macro_area = {Papunesia}, mpi_eva_library_shelf = {PL 5001 VOO 1975}, mpifn = {irianjaya_voorhoeve1975_o.pdf}, oclc = {2965671}, src = {cldf, hh, ldh, mpieva}, subject_headings = {Papua (Indonesia)--Languages, Papua (Indonesia)--Languages} }
Name in source | Glottolog languoid |
---|---|
Yey (Dr) | |
Kanum (Dr) | |
Moraori (Dr) | |
Boazi (Vo) | |
Marind | |
Bian (Dr) | |
Yaqay (Dr) | |
Warkay (Vo) | |
Ilwayab = Jelmek (Dr) | |
Maklew | |
Kimaghama (Dr) | |
Ndom (Dr) | |
Riantana (Dr) | |
Tamagario | |
Kaygir | |
Kaugat | |
Ngalum (Vo) | |
Kauwol (He) | |
Ninggirim (Vo) | |
Yonggom (Vo) | |
N. Kati (Dr) | |
S. Kati (Dr) | |
Wambon-Drabbe | |
Kaeti-Drabbe | |
Aghu-Drabbe | |
Pisa-Drabbe | |
Siagha-Yenimu | |
Sawuy | |
Mombum-Drabbe | |
Konerow (Ge) | |
Asmat (Vo) | |
Sempan (Dr) | |
Kamoro (Dr) | |
Iria (Ac) = North Kamrau | |
Asienara (Ac) | |
Somahai (Le-W1) | |
Mairasi (Ac) | |
Semimi (Ac) | |
Tanahmerah (Ac) | |
Iha (Ac) | |
Baham (Ac) | |
Karas (Ac) | |
Mor (Ac) | |
Barau (Ac) | |
Arandai (Ac) | |
Tarof (Ac) | |
Kasuweri (Ac) | |
Puragi (Ac) | |
Kampong Baru (Ac) | |
Inanwatan | |
Duriankere | |
Yahadian | |
Konda | |
Ekagi | |
Wodani | |
Moni | |
Uhunduni | |
W Dani | |
G V Dani | |
S Ngalik | |
Kwerba-Lake-Plain (Br) | |
Kaowerawedj (Ve) | |
Airmati (Ac) | |
Samarokena (Ac) | |
Saberi (Ac) | |
Berik (Ac) | |
Bonerif (Ac) | |
Mander (Ac) | |
Itik (Ac) | |
Kwesten (Ac) | |
Maremgi (Ga.) | |
Turu (Br) | |
Baburiwa (Br) | |
Kwerisa (Br) | |
Taori Kei (Br) | |
Aikwakai (Ae) | |
Papasena (Br) | |
Weretai (Br) | |
Taori So (Br) | |
Taworta (Ac) | |
Dabra (Br) | |
Foau (Br) | |
Mawes (Ac) | |
Uria (Ac) | |
Nimboran (Ac) | |
Mekwei (Ac) | |
Kamtuk (Ac) | |
Gresi (Ac) | |
Kwansu (Ac) | |
Sentani (Co) | |
Nafri (Ac) | |
Tanah Merah (Ac) | |
Demta (Ac) | |
Awyi (Vo) | |
Taikat (Vo) | |
Waris (Vo) | |
Manem (Vo) | |
Senggi (Ga) | |
Waina(Ga) | |
Dera (Vo) | |
Dubu (Ga) Dubu | |
Towei (Ga) | |
Yafi (Ga) | |
Emumu (Ga) | |
Kaure (Br) | |
Narau (Ac) | |
Sause (Ac) | |
Kapori (Br) | |
Morwap (Vo) | |
Molof (Ga) | |
Usku (Ga) | |
Tofamna (Ga) | |
Dem (LR) | |
Naltya (Br) | |
Yaly (Br) | |
Wanam (Br) | |
Korapun (Br) so different from Godschalk-Sela and Kimyal-Sela of Kroneman that it must be a different language | |
Mt Goliath (LR) | |
Tehit (Ac) | |
Kalabra (Ac) | |
Seget (Ac) | |
Moi (Ac) | |
Moraid (Ac) | |
Karon P. (Ac) | |
Madik | |
Karon Dori (Ac) | |
Brat (Ac) | |
Amberbaken (Ac) | |
Borai (Ac) | |
Hattam (Ac) | |
Meax (Ac) | |
140. Meninggo (Ac) | |
Mantion (Ac) | |
Yava (Ac) | |
Tarunggare (Ac) | |
Baropasi (Ac) | |
Bauri (Br) | |
Tumawo (Vo) | |
Sangke (Vo) | |
Pyu (Lc) | |
Biksi (Lc) | |
Warenbori (Ac) | |
Taurap (Br) | |
Pauwi (An-M) | |
Kaiwai | |
Uruangnirin (Ga) | |
Onin (Ga) | |
Irahutu (Ac) | |
Nabi (Ga) | |
Salawati | |
Biak (Ac) | |
Wandamen (Ac) | |
Ron (Ac) | |
Dusner (Ac) | |
Yeretuar | |
Tandia (Ga) | |
Yaur (Ga) | |
Iresim (Ga) | |
Waropen (Hd) | |
Mor (Ac) | |
Ansus (Ac) | |
Woi (Ac) | |
Pom (Ac) | |
Marau (Ac) | |
Munggui | |
Papuma (Ac) (Ac)] | |
Busami (Ac) | |
Serui-Laut (Ac) | |
Wadapi-Laut (Ac) | |
Ambai (Ac) | |
Wabo (Ac) | |
Kurudu (Ac) | |
Sobei (Gr) | |
Bongo (Gr) | |
Tarpia (Gr) | |
Ormu (Vo) | |
Yotefa |