Glottolog 5.1 - Kombio

Spoken L1 Language: Kombio

Classification

▼Nuclear Torricelli (55)

Comments on subclassification

David Glasgow and Richard Loving 1964

Endangerment

AES status:: shifting
Source:: Campbell, Lyle and Lee, Nala Huiying and Okura, Eve and Simpson, Sean and Ueki, Kaori 2022
Comment:: Kombio (10563-xbi) = Endangered (80 percent certain, based on the evidence available) (Shifting to Tok Pisin [tpi]; much mixing with L1. Kombio used by adults, but only used occasionally by those under 18.)
(see Lewis et al. 2015)

Glottocode: komb1272
ISO 639-3: xbi

show big map

References ⇫

Showing 1 to 34 of 34 entries

Name	Title	Year	Pages	Doctype	Provider

Yi, Eunkyung 2008	Kombio grammar sketch	2008		grammar	cldf
Farr, Joan (Henry) 1992	Kombio Grammar Essentials	1992	123	grammar_sketch	hh
Farr, Joan (Henry) 2019	Kombio Dictionary	2019	418	dictionary	hh
Wulienk, Don 1996	Sank likekn likekn [Kombio, Tok Pisin, English dictionary] (Popular trilingual dictionary)	1996	42	dictionary	silpng
na 1991	Puapua nia antilel kuampel (Names of village things) [word list book]	1991	26	wordlist	silpng
Laycock, Donald C. no date	Notebook D5			wordlist	hh
David Glasgow and Richard Loving 1964	Languages of the Maprik Sub-District	1964	16	overview, comparative	hh
Laycock, Donald C. 1973	Sepik Languages: Checklist and Preliminary Classification	1973	133	overview, comparative	cldf, hh, langsci, mpieva
na 2015	Ethnologue: Languages of the World, 18th Edition	2015		comparative	cldf
Baker, Judi and Baker, Nate 1981	A sociolinguistic survey of Kombio	1981	16	socling	sil16
Henry, Joan 2000	Dialect survey- Kombio language: East Sepik province, Papua New Guinea	2000	45	dialectology	hh
na 1999	Wupm apulp antarko na yikei lontumpua (Let's play the guitar) [revision and reprint of Wupm lontumpa]	1999	38		silpng
na 1993	Wupm lontumpua-el (Guitar book)	1993	32		silpng
Victor Awort and trans. trans. 2000	Kiko nti Mpake (Kiko and Bake) [storybook]	2000	31		silpng
___ and trans. Paula Phillip 1999	Sank apulp Rut (The story of Ruth)	1999	27		silpng
Markus Mekuret and trans. 1999	Niumpua ninkai wurokn (The dog that tricked the pig) [storybook]	1999	25		silpng
Markus Mekuret and trans. and trans. Zachary Nimbuk 2000	Devit antemp Goliat napol (David and Goliath fight) [Bible story]	2000	23		silpng
Victor Awort and trans. 2000	Davit antemp Goliat napol (David and Goliath fight) [Bible story]	2000	23		silpng
na 1997	Yapmunemp antuel manmaknel (Cultural values)	1997	23		silpng
na 1992	Ant arko ser sank antilel (Let's read our tokples) [activity workbooks 1&2]	1992	21		silpng
Victor Awort and trans. trans. 2000	Yikn kako yer mpep sit (You belong in the water) [storybook]	2000	18		silpng
Makulata Ali 1997	Sank apulp Sakius (The story of Zaccheus) [Bible story], ed. by Joan HENRY, 7 pp. (40) ISBN 9980-0-0895-4 Carl, Jeffrey, 1997. Moule likekn ka nto nkaik kuretel, Jisas apul kil sepm (Jesus heals the paralytic) [Bible story], ed. by Joan HENRY	1997	17		silpng
Markus Mekuret and trans. trans. 2000	Lo mpapaye: kil ka ntaka yitne akopiteknel ka mper lorukopm wuleel arel (The papaya tree: it is like a little house which has medicine) [health book]	2000	15		silpng
Victor Awort and trans. trans. 2000	Kona apm aipmunu mpunel (If I were a rooster) [storybook]	2000	15		silpng
___ and trans. ___ 1997	Sank apulp ntawu irpmel (Sores) [health book]	1997	15		silpng
Joan Henry and Cathy Krekel 1993	Apm ware 12345 (I count 12345) [number book: term 2]	1993	12		silpng
na 1993	Apm ware 678910 (I count 678910) [number book: term 3]	1993	12		silpng
Markus Mekuret and trans. trans. 1999	Sank muati apulp moule ka yalip wonk olik rukopmel (The parable of the sower) [Bible story]	1999	9		silpng
Markus Mekuret and trans. trans. 1999	Sank muati apulp mouleel ka aserp wankepm mewelelel (The good Samaritan) [Bible story]	1999	9		silpng
Markus Mekuret and trans. trans. 1999	Nti ninkilapm ninkilapm ko mpi ser Jisas (The children come to Jesus) [Bible story]	1999	7		silpng
Markus Mekuret and trans. trans. 1999	Moule likekn ampu la nak naremp Jisas (Only one man thanks Jesus) [Bible story]	1999	7		silpng
Makulata Ali 1997	Moule wuntoknel yapmunemp ankilel karokn atit akuor (The unwise rich man) [Bible story], ed. by Joan HENRY	1997	7		silpng
Wulienk, Don and trans. ___ 1997	Sank lomp apulp moule wie ka nak sank sukuai antemp waiek keipmel (The parable of two men praying) [Bible story]	1997	7		silpng
Hammarström, Harald and Forkel, Robert and Haspelmath, Martin and Nordhoff, Sebastian 2014	Glottolog 2.3	2014			cldf

Showing 1 to 34 of 34 entries