Glottolog 5.1

Spoken L1 Language: Tatar

Classification

▼Turkic (43)
- ►Bolgar (2)
  - Bolgarian
  - ►Chuvash
    - Anatri
    - Viryal
- ▼Common Turkic (41)

Comments on subclassification

Ilya Egorov and Anna V. Dybo and Alexei S. Kassian 2022: 16-19 Arman Eleusin 2020: 322-329

Endangerment

AES status:: not endangered
Source:: David M. Eberhard and Gary F. Simons and Charles D. Fennig 2024
Comment:: Tatar (tat-tat) = 2 (Provincial). Statutory provincial language in Tatarstan Republic (1992, Constitution of the Republic of Tatarstan, Article 8).

Glottocode: tata1255
ISO 639-3: tat

show big map

Links

Alternative names

lexvo:: Bahasa Tatar [id]; Idioma tártaro [es]; Język tatarski [pl]; Limba tătară [ro]; Lingua Tatarica [la]; Lingua tatara [it]; Língua tártara [pt]; Tataarin kieli [fi]; Tataars [af]; Tatar [en]; Tatar dili [az]; Tatar language [en]; Tatar tele [tt]; Tatar tili [crh]; Tatara lingvo [eo]; Tatarca [tr]; Tatareg [br]; Tatarische Sprache [de]; Tatarisk [no]; Tatarisk språk [nn]; Tatariska [sv]; Tatariske Sproake [stq]; Tatarski jezik [hr]; Tataru [scn]; Tatarština [cs]; Tatár nyelv [hu]; Tatárčina [sk]; Tatår [wa]; Totorių kalba [lt]; Tàtar [ca]; Tártaru [ast]; tatar [fr]; Тæтæйраг æвзаг [os]; Тата́рьскъ ѩꙁꙑ́къ [cu]; Татаар тыла [sah]; Татаар хэлэн [bxr]; Татар теле [ba]; Татар тілі [kk]; Татаронь кель [myv]; Татаронь кяль [mdf]; Татарская мова [be]; Татарски език [bg]; Татарски јазик [mk]; Татарски језик [sr]; Татарский язык [ru]; Татарська мова [uk]; Тутар чĕлхи [cv]; טטרית [he]; تاتار تىلى [ug]; تاتارکی [mzn]; تتارى [arz]; زبان تاتاری [fa]; لغة تترية [ar]; ภาษาตาตาร์ [th]; თათრული ენა [ka]; タタール語 [ja]; 鞑靼语 [zh]; 타타르어 [ko]
moseley & asher (1994):: Tatar
multitree:: Baraba; Kazan; Siberisch-Mahumedische Tatarn; Tartar; Tata'er; Tatar; Tatar de Sibérie; Tártaro de Siberia
ruhlen (1987):: Tatar
wals:: Tatar; Tatar (Baraba); Tatar (Mishar)
wals other:: Baraba Tatar; Tatar (Volga); Volga Tatar; Western Tatar

Countries

References ⇫

Showing 1 to 95 of 95 entries

Name	Title	Year	Pages	Doctype	Provider

Zakiev, Mirfatch Zakievic and Asrafovic, Ganiev Fuat and Zinnatullina, Klara Zijaevna 1994, 1993, 1992	Tatar grammatikasy / Tatarskaja grammatika	1994	978	grammar	hh
Gustav Burbiel 2018	Tatar grammar: A Grammar of the Contemporary Tatar Literary Language	2018	926	grammar	hh
Fattach, Nurichan 1999	Jazyk bogov i faraonov	1999	485	grammar	mpieva
Ljutikovoj, E.A. 2007	Misarskij dialekt tatarskogo jazyka: očerki po sintaksisu i semantike	2007	381	grammar	hh, mpieva
N. B. Burganova and M. S. Sakiev and X. R. Kurbatov and X. R. Kurbatov 1969, 1971	Sovremmenyj Tatarskij Literaturnyj Jazyk	1969	379	grammar	hh
Arman Eleusin 2020	Studien zur Mischär-Tatarischen	2020	378	grammar	hh
Poppe, Nicholas 1997	Tatar manual: descriptive grammar and texts with a Tatar - English glossary	1997	282	grammar	mpieva
Poppe, Nicholas 1968	Tatar manual: descriptive grammar and texts with a Tatar-English glossary	1968	282	grammar	cldf, hh, langsci
Poppe, Nicholas 1963	Tatar manual: descriptive grammar and texts with a Tatar-English glossary	1963	282	grammar	cldf, hh, langsci, mpieva
L. T. Maxmutova 1978	Opyt Issledovaniya Tyurskix Dialektov: Mišarskij dialekt tatarskogo jazyka	1978	280	grammar	hh
Dmitrieva, Ljudmila V. 1981	Jazyk barabinskich tatar: (materialy i issledovanija)	1981	223	grammar	mpieva
Chen Zongzhen, Ilchen 1986	Tataer-yu jianzhi [Concise grammar of tatar]	1986	192	grammar	mpieva
Chen Zongzhen, Ilchen 1986	Tataer-yu jianzhi	1986	192	grammar	hh
R. A. Sabirov 2006	Tatarskij Yazyk	2006	172	grammar	hh
Zakiev, M. Z. 1997	Tatarskij jazyk	1997	16	grammar	cldf
Zakiev, M. Z. 1966	Tatarskij jazyk	1966	16	grammar	cldf
Trojanskij, Aleksandr 1814	Kratkaja tatarskaja grammatika v pol'zu učaščagosja junošestva	1814	223	grammar_sketch	hh
Angelika Landmann 2014	Tatarisch Kurzgrammatik	2014	148	grammar_sketch	hh
N. B. Burganova 1962	Govor Karinskix i Glazovskix Tatarov	1962	38	grammar_sketch	hh
Arvid Genetz 1884	Lyhyt Kasan'in Tatarin Kielen Kielioppi	1884	21	grammar_sketch	hh
Árpád Berta 1998	Tatar and Bashkir	1998	18	grammar_sketch	cldf, hh
Alkaya, Ercan 2014	Mişer Tatar Türkçesi	2014		grammar_sketch	hh
Shamgunova, Alfiya and Kazenina, Elena and Gimaeva, Fanuza and Desnitsky, Andre and Greed, Taija 2002	Comments on Tatar discourse structure	2002		grammar_sketch	sil16
Clifton, Deborah A. and Clifton, John M. 2002	Comments on discourse structures in ten Turkic languages	2002		grammar_sketch	sil16
Axatov, Gabulxaj X. 1980	Misharskij Dialekt	1980		grammar_sketch	hh
Axatov, Gabulxaj X. 1979	Tatarskaja dialektologija (Srednij Dialekt)	1979		grammar_sketch	hh
Axatov, Gabulxaj X. 1977	Tatarskaja dialektologija (Vostochnyj Dialekt)	1977		grammar_sketch	hh
Š. N. Asylgaraev 2007	Tatarsko-Russkij Slovar'	2007	1454	dictionary	hh
O. V. Golovkina 1966	Tatarsko-Russkij Slovar'	1966	867	dictionary	hh
G. Sh. Sajfullin 1965	Arabsko-Tatarsko-Russkij Slovar'	1965	794	dictionary	hh
Achunzjanov, E. M. and Ganiev, Fuat A. 1997	Russko-Tatarskij Slovar': okolo 47.000 slov	1997	717	dictionary	hh, mpieva
L. T. Maxmutova 1969	Tatar Teleneng Dialektologik Suzlege	1969	645	dictionary	hh
Agisev, Chanif Galimovic and Gajnullina, Lejsan Chanifovna 2002	Russko-tatarskij slovar' slovosocetanij dlja ucascichsja	2002	462	dictionary	hh, mpieva
Useinov, Sejran Memetovic 2005	Russko-krymskotatarskij slovar' Rusca-kyrymtatarda dep lugaty	2005	455	dictionary	mpieva
Useinov, Sejran. M. 2005	Krymskotatarsko-russkij slovar': 5000-den zijade sëz ve sëz birikmesi	2005	396	dictionary	mpieva
Dawletschin, Tamurbek and Dawletschin, Irma and Tezcan, Semih 1989	Tatarisch-Deutsches Wörterbuch	1989	365	dictionary	hh, mpieva
Sergey Shakhmayev 1994	Tatar-English/English-Tatar Dictionary	1994	197	dictionary	cldf, hh
Dmitriev, Nikolai K. 1955	Rusca-Tatarca süzlek/Russko-tatarskij slovar'	1955		dictionary	cldf, mpieva
Validi, Dzemal 1927 - 1929	[...] Polnyj tolkovyj slovar' tatarskogo jazyka	1927		dictionary	mpieva
Sahan, Fatma 2002	Nominal clauses in Kazan Tatar	2002	271	specific_feature	hh, mpieva
N. B. Burganova 1955	Osobennosti govora tatar nagornoj storony TASSR	1955	42	specific_feature	hh
L. T. Maxmutova 1962	Osnovye Xarakternye Cherty Misharskix Govorov Na Territorii Penzenskoj Oblasti	1962	38	specific_feature	hh
L. T. Maxmutova 1962	O Tatarskix Govorax Severo-Zapadnyx Rajonov Bashkirskoj ASSR	1962	29	specific_feature	hh
L. T. Maxmutova 1974	Bastanskij Govor Tatarskogo Jazyka	1974	19	specific_feature	hh
Comrie, Bernard 1997	Tatar Phonology	1997	13	phonology	cldf
na 2003	Vowels and vowel harmony in Namangan Tatar	2003		phonology	cldf
Árpád Berta 1988	Wolgatatarische Dialektstudien: Textkritische Neuausgabe der Originalsammlung von G. Bálint 1875-76	1988	412	text	hh
Kakuk, Zsuzsa 1996	Mischärtatarische Texte mit Wörterverzeichnis	1996	195	text	mpieva
Weil, Gotthold 1930	Tatarische Texte: nach den in der Lautabteilung der Staatsbibliothek befindlichen Originalplatten	1930	189	text	mpieva
Ståhlberg, Sabira 2023	Finland Tatar	2023	19	text	hh
Marietti, Petro 1870	Oratio dominica in CLL lingvas versa	1870	343	overview, text	hh
Pallas, Peter Simon 1786, 1789	Linguarum Totius Orbis Vocabularia	1786	433	wordlist	eballiso2009, hh
Rudolph C. Troike 1969	The Glottochronology of Six Turkic Languages	1969	9	comparative, wordlist	asjp2010, evobib, hh
Ramazanova, D. B. 2020	Formirovanie Tatarskix Govorov Yugo-Zapadnoj Bashkirii	2020	208	overview, comparative	hh
Árpád Berta 1989	Lautgeschichte der Tatarischen Dialekte	1989	304	overview, comparative	hh
Clifton, John M. 2002	Alphabets of ten Turkic languages	2002		comparative	sil16
Maksimov, A. N. 1997	Ogranichenijao tnoshenijm ezhduo dnim iz suprugovi rodstvennikami drugogo (The Limitation of the Contacts between One of the Spouses and Relatives of the Other)	1997	58	ethnographic	cldf
Maksimov, A. N. 1997	Iz istorii sem'i u russkih inorodtsev (From the History of Family of the Non-Russian Peoples of Russia)	1997	28	ethnographic	cldf
Ishakov, D. M. and Muhametshin, Ju. G. and Suslova, S. V. and Urazmanova, R. K. and Halikov, N. A. 1998	Tatary	1998	6	ethnographic	cldf
Kozlova, K. I. 1982	Neslavjanskie narody evropejskoj chasti SSSR (Non- Slavic Peoples of the European Part of the USSR)	1982	13	ethnographic	cldf
Grishin, Ja. Ja. 1995	Pol'sko-litovskie tatary (Nasledniki Zolotoj Ordy) (The Polish-Lithuanian Tatar. Heirs to the Golden Horde)	1995		ethnographic	cldf
Ramazanova, D. B. 1991	Terminy rodstva i svojstva v tatarskom jazyke (Kin and Affinity Terms in the Tatar Language)	1991		ethnographic	cldf
Karlov, V. V. 1990	Vvedenie v etnografiju narodov SSSR (Introduction to the Ethnography of the Peoples of the USSR)	1990		ethnographic	cldf
R. Muxamedova 1972	Tatary-Mishari	1972		ethnographic	hh
na 1967	Tatary Srednego Povolzh'ja i Priural'ja (The Tatar of the Middle Volga and Ural Region)	1967		ethnographic	cldf
Kozlova, K. I. 1964	Etnografija narodov Povolzh'ja (Ethnography of the Volga Region Peoples)	1964		ethnographic	cldf
Vorob'ev, N. I. 1953	Kazanskie tatary (Etnograficheskoe issledovanie material'noj kul'tury dooktjabr'skogo perioda) (The Kazan Tatar: An Ethnographic Study of the Material Culture of the pre-Revolution Period)	1953		ethnographic	cldf
Speranskij, A. 1914	Kazanskie tatary (istoriko-etnograficheskij ocherk) (The Kazan Tatar:A Historical-EthnographiEc ssay)	1914		ethnographic	cldf
Znamenskij, P. V. 1910	Kazanskie tatary	1910		ethnographic	cldf
Ahmarov, G. N. 1907	Svadebnye obrjady kazanskiht tatar	1907		ethnographic	cldf
Shimelevich, M. 1905	Litovskie tatary (Etnograficheskij ocherk) (The Lithuanian Tatar [An Ethnographic Essay])	1905		ethnographic	cldf
Suharev, A. A. 1904	Kazanskie tatary. Opyt Etnograficheskogo i mediko-antropologicheskogo issledovanija (The Kazan Tatar: An Ethnographic and Medical Anthropological Study)	1904		ethnographic	cldf
Muhlinskij, A. 1902	Issledovanie oproishozhdenii i sostojanii litovskih tatar (Origins and Current Life of the Lithuanian Tatar)	1902		ethnographic	cldf
Putsykovich, F. F. 1900	Tatary	1900		ethnographic	cldf
Tuhan-Baranowski, M. 1896	O muslimach litewskich (On the Lithuanian Muslims)	1896		ethnographic	cldf
Pinegin, M. N. 1891	Svadebnye obychai kazanskih tatar (Wedding Customs of the Kazan Tatar)	1891		ethnographic	cldf
Rittih, A. F. 1870	Materialy dlja etnografii Rossii. Kazanskaja gubernija (Materials for the Ethnography of Russia. Kazanskaja Guberia). Part. 2	1870		ethnographic	cldf
na 1966	Tatarca-rusca süzlek.: okolo 38000 slov	1966	863		mpieva
Nadzmi, Kavi G. and Sadovskij, A. 1951	Vesennie vetry	1951	445		mpieva
Schönig, Claus 1984	Hilfsverben im Tatarischen: Untersuchungen zur Funktionsweise einiger Hilfsverbverbindungen	1984	350		mpieva
Berta, Árpád and Bakai, Mónika 1989	Lautgeschichte der tatarischen Dialekte [A tatár nyelvjárások története <dt.>]	1989	304		mpieva
Kakuk, Zsuzsa 1989	Kasantatarische Volksmärchen: auf Grund der Sammlung von Ignác Kúnos	1989	220		mpieva
Masanov', M. 1908	Svjatoe Evangelie gospoda nasego Iisusa Christa: na tatarskom jazyke [Evangelia <tatar.>]	1908	170		mpieva
Nadzmi, Kavi G. 1957	Povesti i rasskazy: Perevod s tatarskogo	1957	169		mpieva
Ganiev, F. A. 2003	Sposoby dejstvija glagolov v tatarskom jazyke	2003	152		mpieva
Taymas, Abdullah B. 1968	Kazan türkcesinde atasözleri ve deyimler: aciklamalar, düsünceler, sözlük, örnekler, bir ek [Kasantürkische Sprichwörter und idiomatische Redewendungen.]	1968	150		mpieva
Kakuk, Zsuzsa 1980	Kasantatarische Volkslieder: auf Grund der Sammlung von Ignac Kunos	1980	138		mpieva
Karahka, Eino and Paasonen, Heikki 1953	Mischärtatarische Volksdichtung	1953	136		mpieva
Garipov, Talmas M. and Serebrennikov, Boris A. 1979	Kypcakskie jazyki Uralo-Povolzja: opyt sinchroniceskoj i diachroniceskoj charakteristiki	1979	302		mpieva
Greed, Taija 2002	The overt expression of subject in Tatar narrative texts	2002			sil16
Zakiev, Mirfatych Zakievic and Asrafovic, Ganiev Fuat and Zinnatullina, Klara Zijaevna 1998	Tatar grammatikasy Tatarskaja grammatika	1998			mpieva
na 1997	Jazykovoe novovvedenie li v tatarskom jazyke?	1997			cldf
Bajcura, U. S. 1959 - 1961	Zvukovoj stroj tatarskogo jazyka	1959			mpieva
Hüseyin, Kazim Kadri 1928 - 1945	Türk lugati: Türk dillerinin istikaki ve edebi lugatleri ; Uygur, Cagatay, Kazan, Azeri ve garp Türkceleriyle Koybal, Yakut, Altay, Cuvas ve Kirgiz lehcelerinin lugatlerini ve garp Türkcesinde kullanilan Arap ve Acem kelimelerini sevahidi ve emsaliyle havidir	1928			mpieva
Klaproth, Julius 1814	Reise in den Kaukasus und nach Georgien : Unternommen in den Jahren 1807 und 1808, auf Veranstaltung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg. Enthaltend eine vollständige Beschreibung der kaukasischen Länder und ihrer Bewohner	1814			ldh

Showing 1 to 95 of 95 entries