Glottolog
Languages
Families
Language Search
References
Reference Search
GlottoScope
About
html
JSON
RDF serialized as n3
Newick format
RDF serialized as nt
PhyloXML
RDF serialized as xml
SVG Classification Tree
RDF serialized as turtle
Spoken L1 Language:
South Azerbaijani
Classification
open South Azerbaijani
expand all
collapse all
▼
Turkic (43)
►
Bolgar (2)
Bolgarian
►
Chuvash
Anatri
Viryal
▼
Common Turkic (41)
►
Khalaj Turkic
Northern Khalaj
Southern Khalaj
►
Kipchak-Turkestan (21)
►
Kipchak (15)
►
Northwest Kipchak (9)
►
North Kipchak (3)
►
Bashkiric (2)
►
Bashkir
Burzhan
Kuvakan
Yurmaty
►
Tatar
►
Central Tatar
Astrakhan Tatar
Kasimov
Kazan Tatar
Tepter Tatar
Ural Tatar
West Tatar
►
Siberian Tatar
Baraba Tatar
►
Tobol-Irtysh Tatar
Tara (Turkic)
Tevriz
Tobol
Tyumen
Zabolotny
Tomsk Tatar
►
West Kipchak (6)
►
Crimean Tatar-Urum (3)
►
Crimeaic (2)
►
Crimean Tatar
Central Crimean
Cuman
Şöl Dobruja Tatar
Krymchak
Kipchak Urum
►
Karaim
Eastern Karaim
►
Western Karaim
Northwestern Karaim
►
Southwestern Karaim
Halych Karaim
Lutsk Karaim
►
Kaukasus Kipchak (2)
►
Karachay-Balkar
Balkar
Karachay
►
Kumyk
Buynak
Khaikent
Khasavyurt
►
Southeast Kipchak (5)
►
East Kipchak (2)
►
Kirghiz
Northern Kirghiz
Southern Kirghiz
►
Southern Altai
Altai-Kizi
Telengit (Kosh-Agach and Ulagan)
►
Teleut-Kalmak
Kalmak Tatar
Teleut
►
South Kipchak (3)
►
Kara-Kalpak
Northeastern Karakalpak
Southeastern Karakalpak
►
Kazakh
Northeastern Kazakh
Southern Kazakh
Western Kazakh
►
Nogai
Alabugat Tatar
Black Nogai
Central Nogai
Karagash
Steppe Crimean Tatar
White Nogai
Yurt Tatar
►
Unclassified Kipchak (1)
Pecheneg
►
Turkestan (6)
Chagatai
►
Modern Turkestan (5)
►
Uyghuric (3)
►
Ainu (China)
East-Central Ejnu
West Ejnu
Ili Turki
►
Uighur
►
Central Uyghur
Ili
Kashgar-Atush
Qomul
►
Tarim-Moghal-Kucha
Kucha
Moghal
Tarim
Turfan
Urumqi
Khotan
Lopnor
►
Uzbek (2)
Northern Uzbek
Southern Uzbek
▼
Oghuz (9)
▼
Nuclear Oghuz (8)
▼
Central Oghuz (2)
►
North Azerbaijani
►
Eastern Azerbaijani
Baku
Derbend Azerbaijani
Lenkaran
Quba (Turkic)
Salyan
Shamakhi
►
Northern Azerbaijani
Nukha
Qabala
Zaqatala (Turkic)
Qyzylbash
►
Southern Azerbaijani
Karapapak
Nakhchivan
Ordubad
Terekeme
Yerevan
►
Western Azerbaijani
Airym
Borcala
►
Central Azerbaijani
Ganja
Shusha
Qazakh
▼
South Azerbaijani
Afshari
Aynallu
Baharlu
Bayat
Dara-Gaz
Galugah
Kars
Kirkuk
Lotf-Abad
Moqaddam
Nafar
Pishagchi
Qajar
Qaragozlu
Shahsavani
Sonqor
Tabriz
Zanjan Turkic
►
East Oghuz (2)
►
Khorasan Turkic
Langar
Northeast Khorasan Turkic
North Khorasan Turkic
Northwest Khorasan Turkic
Southeast Khorasan Turkic
South Khorasan Turkic
West Quchani
►
Turkmen
Anauli
Cawdur
Esari
Goklen
Khasarli
Nerezim
Nokhurli
Salyr
Saryq
Teke
Yomud
►
Qashqa'i
Afsharic
Kashkay
Qazwin Turkic
Solayman-Abad Turkic
►
West Oghuz (3)
►
Gagauz
Bulgar Gagauz
Maritime Gagauzi
►
Rumelian Turkish
Coastal Crimean Tatar
Danubian
Gajol
Gerlovo Turks
Kyzylbash
Razgrad
Surguch
Tozluk Turks
►
Turkish
►
Anatolian Turkish
Dinler
Edirne
Eskisehir
Gaziantep
Urfa
Yürük
Cypriot Turkish
Karamanli
Ottoman Turkish
Syrian Turkmen Turkish
►
Salar
►
Qinghai-Gansu Salar
Chumar-Ashnu
Jiezi
Mengda
Xinjiang Salar
►
Old Turkic
Old Uyghur
Qarakhanid
►
Runiform Old Turkic
Orkhon Turkic
Talas Turkic
Yenisei Runiform Turkic
►
Sakha-Dolgan (2)
Dolgan
Sakha
►
South Siberian Turkic (6)
►
Northern Altai-Lower Chulym (2)
►
Lower Chulym Turkic
Chibi
Ketsik
Küärik
Yatsi
Yezhi
►
Northern Altai
Chelkan
Kondoma Shor
Kumandin
Tuba-Kizi
►
Sayan-Yenisei Turkic (4)
►
Sayan (2)
►
Taiga Sayan Turkic
Dukha
Soyot
Todja
Tofa
Tuha
►
Tuvinian
Central Tuvin
Northeastern Tuvin
Southern Tuvin
Western Tuvin
►
Yenisey Turkic (2)
►
Khakas
Fuyu Kirghiz
Kamassian (Turkic)
►
Kyzyl-Melet
Kyzyl
Melet Middle Chulym
►
Sagay-Kacha
►
Kacha-Iyus
Kacha
Old Iyus
►
Sagay-Beltir
Beltir
Sagai
Tashtyr
Xakass Shor
►
Mrassu Shor-Tutal
Mrassa
Tutal Middle Chulym
West Yugur
Comments on subclassification
Christiane Bulut 2014
Endangerment
AES status:
not endangered
Source:
David M. Eberhard and Gary F. Simons and Charles D. Fennig 2024
Comment:
Azerbaijani, South (azb-azb) = 3 (Wider communication). Spoken as primary language by 18 people groups around the 19th century. Has no official status. Used at home, in literature, and trade.
Glottocode:
sout2697
ISO 639-3:
azb
+
−
OpenStreetMap.Mapnik
OpenTopoMap
Stamen.Watercolor
Stamen.Terrain
Stamen.TerrainBackground
USGS.USTopo
USGS.USImagery
USGS.USImageryTopo
Leaflet
|
©
OpenStreetMap
contributors
show big map
Links
[azb] at ISO 639-3
[azb] at OLAC
[azb] at IMTVault
Azari (Iranian) at WALS
Wikipedia
PHOIBLE
Wikidata
Alternative names
lexvo:
Južnoazerbajdžanski jezik [hr]
South Azerbaijani [en]
South Azeri language [en]
لغة أذرية جنوبية [ar]
moseley & asher (1994):
Azerbaijani
multitree:
Aderbeidjanisch
Afghanistan Oghuz
Azarbaydjanian
Azari (Iranian)
Azerbaijani
Azerbaijani (South)
Azerbaijani, South
Azeri
South Azerbaijani
Southern Iranian
Torki
ruhlen (1987):
Azerbaijani
wals:
Azari (Iranian)
Countries
Afghanistan [AF]
Azerbaijan [AZ]
Iraq [IQ]
Iran, Islamic Republic of [IR]
Türkiye [TR]
References
⇫
Showing 1 to 55 of 55 entries
← Previous
1
Next →
Search:
BibTeX
Processing...
Details
Name
Title
Any field
ca
Year
Pages
Doctype
ca
Provider
da
--any--
unknown
bibliographical
ethnographic
overview
dialectology
socling
minimal
comparative
wordlist
new_testament
text
phonology
specific_feature
dictionary
grammar_sketch
grammar
--any--
anla
asjp2010
bahasa
benjamins
bibliolux
bowern
cldf
degruyter
eballiso2009
elpub
evobib
fabreall2009ann
gilbertese
gj
glossa
goba
guldemann
haspelmath
hedvig-tirailleur
hh
iso6393
jocp
langsci
lapolla-tibeto-burman
ldh
lewinmanx
ludger-paschen-germanic
marctang
mpieva
ofdn
otomanguean
ozbib
phoible
sala
schikowski_chintang
seifart
sil16
silpng
sn
stampe
weball
zorcpapers
zurich
citation
Hidayet Kemal Bayatlı 1996
Irak Türkmen Türkçesi
1996
430
grammar
hh
citation
Sooman Noah Lee 2008
A Grammar of Iranian Azerbaijani
2008
370
grammar
hh
,
langsci
,
sil16
citation
Sooman Noah Lee 1996
A Grammar of Iranian Azerbaijani
1996
370
grammar
hh
,
mpieva
,
sil16
citation
Dehghani, Yavar 2000
A grammar of Iranian Azari: including comparisons with Persian
2000
337
grammar
cldf
,
hh
,
mpieva
citation
Householder, Fred Walter 1965
Basic course in Azerbaijani
1965
288
grammar
hh
citation
Möhsün Nağısoylu and Mehman Zeynallı 2009
Azərbaycan Dili
2009
254
grammar
hh
citation
Pirhashemi, Teimur 1368 [1990]
Āz̲arī dilīnīn grāmirī
1990
238
grammar
hh
citation
Amirpur-Ahrandjani, Manutschehr 1971
Der aserbeidschanische Dialekt von Schahpur
1971
148
grammar
hh
citation
Householder, Fred Walter 1997
Basic course in Azerbaijani
1997
288
grammar
mpieva
citation
Haydar, Choban Khıdır 1979
Irak Türkmen Ağızları: Metinler – İnceleme – Sözlük
1979
608
text
,
dictionary
,
grammar_sketch
hh
citation
Dehghani, Yavar 2016
A grammar Azeri
2016
127
grammar_sketch
hh
citation
Sönmäz, Ișıq 1998
Untersuchungen zu den aserbaidschanischen Dialekten von Qaradaġ, Muġan und Zäncan
1998
343
grammar_sketch
hh
citation
Vincent Monteil 1956
Sur le dialecte turc de l'Azerbâydjân Iranien
1956
77
grammar_sketch
hh
citation
Dāšqīn, ʕAli 1984
Čāġdāš Āzerbāijān Türkče sī
1984
66
grammar_sketch
hh
citation
Christiane Bulut 2018
The Turkic varieties of Iran
2018
47
grammar_sketch
hh
citation
Christiane Bulut 2018
Iraq-Turkic
2018
31
grammar_sketch
hh
citation
Christiane Bulut 2007
Iraqi Turkman
2007
29
grammar_sketch
hh
,
langsci
citation
Christiane Bulut 2005
Iranian influences in Sonqor Turkic
2005
29
grammar_sketch
hh
,
zurich
citation
Komsh, Taha Bayar Hakeem 2022
Irak Türkmen Türkçesinin Tazehurmatu ağzı
2022
grammar_sketch
hh
citation
Şukur, Hussein Ahmed 2020
Irak Türkmen Türkçesinin Tuzhurmatu ağzı
2020
grammar_sketch
hh
citation
Kasım, Ibrahim Sabah 2020
Irak Türkmen Türkçesi – Tuzhurmatı merkez ağzından derlemeler
2020
grammar_sketch
hh
citation
Ismael, Luqman Nader 2013
Irak Türkmen Türkçesinin Bayat ağzı
2013
grammar_sketch
hh
citation
Sarıkaya, Mahmut 1998
Güney Azerbaycan Türkçesi: Fonetik-morfoloji-sentaks
1998
grammar_sketch
hh
citation
Farzane, M. A. 1992
Mäbani e dästur e zäban e Azärbayjani
1992
grammar_sketch
hh
citation
Ershadi-Far, A. 1991
Azärbayjan dilinin grameri
1991
grammar_sketch
hh
citation
Pir-Hashemi, T. 1990
Dästur e zäban e Torki e Azäri
1990
grammar_sketch
hh
citation
Hassan, Hussin Shahbaz 1979
Kerkük Ağzı
1979
grammar_sketch
hh
citation
O'Sullivan, Patrick A. and Severino, Mario and Volozov, Valeriy 1994
Azerbaijani-English dictionary
1994
398
dictionary
mpieva
citation
Hürmüzlü, Habib 2013
Irak Türkmen Türkçesi sözlüğü
2013
dictionary
hh
citation
Behzadi, B. 1989
Färhäng e Azärbayjani-Farsi
1989
dictionary
hh
citation
Filiz Kiral 2001
Das gesprochene Aserbaidschanisch von Iran: Eine Studie zu den Syntaktischen Einflussen des Persischen
2001
228
comparative
,
specific_feature
hh
,
mpieva
citation
Parisa Erfani 2012
Azeri morphosyntax: The influence of Persian on a Turkic language
2012
110
specific_feature
hh
citation
Salimi, Hosseingholi 1986
A generative phonology of Azerbaijani
1986
182
phonology
hh
citation
Gerhard Doerfer and Wolfram Hesche 1989
Südoghusische Materialien aus Afghanistan und Iran
1989
554
wordlist
,
text
,
phonology
hh
citation
Foy, Karl 1903, 1904
Azerbajǧanische Studien mit einer Charakteristik des Südtürkischen
1903
137
comparative
,
wordlist
,
phonology
hh
citation
Gerhard Doerfer and Wolfram Hesche and Jamshid Ravanyar 1990
Oghusica aus Iran
1990
146
text
hh
citation
Ahmadi, Soheila 2023
The Maku variety of South Azeri
2023
19
text
hh
citation
Bayatlı, Sevilay and Salimzianov, Ilnar and Washington, Jonathan N. 2023
Bayat, a variety of Iraq Turkic
2023
17
text
hh
citation
Othman, Safa Nozad 2021
Irak Türkmen Türkçesi: Altunköprü Merkez ağzından derlemeler
2021
text
hh
citation
Bayatlı, Necdet Yaşar 2009
Irak Türkmenlerinin halk masalları: İnceleme, metin, sözlük
2009
text
hh
citation
Louis Ligeti 1957
Sur la langue des Afchars d'Afghanistan
1957
48
comparative
hh
citation
Christiane Bulut 2014
Turkic varieties in West Iran and Iraq: Representatives of a South Oghuz dialect group?
2014
85
overview
,
minimal
,
comparative
hh
citation
Gerhard Doerfer 1977
Das Sonqor-Türkische: Ein vorläufiger Bericht
1977
13
minimal
,
comparative
hh
citation
Habib Borjian 2016
Kermanshah vii. Languages and Dialects
2016
8
overview
hh
citation
A. G. Ravan Farhādī 1969
Die Sprachen von Afghanistan
1969
8
overview
hh
citation
Farhādī, 'Abdul Ghafur Ravan 1959
Notes sur le tableau des langues actuellement parlées en Afghanistan
1959
4
overview
hh
citation
Doerfer, Gerhard 1998
Turkic Languages of Iran
1998
10
overview
hh
citation
Ercilasun, Ahmet B. 1983
Kars Ili agizlari: ses bilgisi
1983
394
mpieva
citation
Ahdov, Ähliman and Ahundov, Ehliman 1978
Azerbaycan halk yazini örnekleri
1978
568
mpieva
citation
Volozov, Valeriy B. 2000
Azerbaijani texts with parallel English translations
2000
345
mpieva
citation
Dämircizadä, Ä. M. and Gäfär, Äkräm 1959
Kitabi-Dädä Gorgud dastanlarynyn dili
1959
157
mpieva
citation
Äfändizadä, Äziz 1996
Orfografija-orfoepija lügäti (kompleks sorgu väsaiti)
1996
144
mpieva
citation
Mamedov, Seville 1995
English-Azerbaijani / Azerbajani-English
1995
144
mpieva
citation
na 1943
Aserbaidschanischer Sprachführer
1943
103
mpieva
citation
Kerkük, Izzettin 1963
Kerkük üzerine söylenmis siirler
1963
80
mpieva
Showing 1 to 55 of 55 entries
← Previous
1
Next →
×