Armstrong, Robert G. no date

Armstrong, Robert G. no date. Wordlists of West African languages. Ms. 3pp.

@misc{308312,
  author       = {Armstrong, Robert G.},
  howpublished = {Ms.},
  pages        = {3},
  title        = {Wordlists of West African languages},
  year         = {no date},
  bestfn       = {africa\armstrong_wordlists[nd]_o.pdf},
  besttxt      = {ptxt\africa\armstrong_wordlists[nd].txt},
  fn           = {africa\armstrong_wordlists[nd]_o.pdf, africa\armstrong_wordlists[nd].pdf},
  hhtype       = {wordlist},
  inlg         = {English [eng]},
  lgcode       = {Ninzam [nin], Ayu [ayu], Mada [mda], Birom = Berom [bom], Ganawuri = Eten [etx], Rukuba = Che [ruk], Kaninkwom = Kaningkom-Nindem [kdp], Mabo = Bo-Rukul [mae], Kaleri = Horom [hoe], Pai = Pe [pai], Pyem = Fyam [pym], Amo [amo], Sheni [scv], Buji = Jere [jer], Anaguta = Iguta [nar], Butawa = Gamo-Ningi [bte], Kudawa = Kudu-Chamo [kov], Piti [pcn], Chawai = Atsam [cch], Kurama [krh], Janji [jni], Gure = Gbiri-Niragu [grh], Kahugu = Gbiri-Niragu [grh], Dangana seems fairly different from Kurmin Dangana, Katab = Tyap [kcg], Morwa = Moroa = Tyap [kcg], Kagoro = Tyap [kcg], Kaje = Jju [kaj], Irigwe = Rigwe [iri], Yergam = Tarok [yer], Eggon [ego], Nungu [rin], Jaba = Jaba-Kwoi [jab], Kamantan [kci], Kadara [kad], Gurmana [gvm], Kamuku probably Cinda-Regi-Kuki = Yara [cdr], Basa = Basa [bzw], Kambali probably Salka-Tsishingini [tsw], Koro Fun = Tanjijili [uji], Koro Laf = Lijili [mgi], Yeskwa [yes], Tiv [tiv], Jukun Takum = Jukun Takum [jbu], Jukun Wukari = Wapan [juk], Chamba looks more like Wom but probably Samba Leko [ndi], Bette-Bekwara = Bekwarra [bkv], Bette-Utukwa = Utugwang-Irungene-Afrike [afe], Mose = Mòoré [mos], Mole = Mòoré [mos], Mampelle = Mampruli [maw], Dagbane = Dagbani [dag], Kusal = Kusaal [kus], Nankane = Farefare [gur], Dagare, Nabte = Nabit [NOCODE_Nabit], Loberu = Dagara-Northern [dgi], Talene = Farefare [gur], Bulea = Kanjaga = Buli [bwu], Isala, Vagale = Vagla [vag], Degha = Degha [mzw], Siti = Siti [NOCODE_Siti], Gurma [gux], Tobote = Ntcham [bud], Akasele = Akaselem [aks], Chala = Chala [cll], Kabre = Kabiyé [kbp], Lobi [lob], Dyan [dya], Gan = Kaansa [gna], Tara = Bobo-Oulé = Bomu [bmq], Kyan = White Bobo = Bomu [bmq], Dorhossie = Dogosé [dos], Dorhossie Fing = Dogoso [dgs], Bariba = Baatonum [bba], Bamana from Delafosse looks like Mamara Senoufo [myk], Foro = Fodonon = Senoufo-Cebaara [sef], Tafile = Sénoufo-Tagwana [tgw], Takponin = Tagwana Senoufo [tgw], Guimini = Senoufo Djimini [dyi], Nafana = Nafaanra [nfr], Kulango of Delafosse (looks like K-nord) = Bouna Kulango [nku], Gola = Gola [gol], Temne S = Timne [tem], Temne T = Timne [tem], Landoma [ldm], Baga K looks like Baga Koba = Baga Koga [bgo], Bulom, Krim = Bom-Kim [bmf], Kisi, Limba [lia], Nalu [naj], Biafada = Biafada [bif], Pajade = Badyara [pbp], Banyun T, Banyun K = Banyun Koelle (Gujaher or Djibonker) = Bainouk-Gunyuño [bab], Balante, Bulanda, Ankaras, Wun = Uno = Bidyogo [bjg], Cobiana = Kobiana [kcj], Cassanga = Cassanga [ccj], Manjak Churo, Manjak C d B, Mankanya, Manjak = Mandjak [mfv], Bola = Mankanya [knf], Kanyop = Mandjak [mfv], Dyola W, Dyola-Elus, Dyola-Diamb, Bayot [bda], Fulup = Bandial [bqj], Filham [dyo], Konyagi = Wamey [cou], Wolof, Serer-Non = Noon [snf], Serer-Sin, Fulani},
  macro_area   = {Africa},
  src          = {hh}
}

Document types

Languages

Name in source Glottolog languoid
Ninzam
Ayu
Mada
Birom
Ganawuri
Rukuba
Kaninkwom
Mabo
Kaleri
Pai
Pyem
Amo
Sheni
Buji
Anaguta
Butawa
Kudawa
Piti
Chawai
Kurama
Janji
Gure
Kahugu
Dangana seems fairly different from Kurmin Dangana
    Katab
    Morwa = Moroa
    Kagoro
    Kaje
    Irigwe
    Yergam
    Eggon
    Nungu
    Jaba
    Kamantan
    Kadara
    Gurmana
    Kamuku probably Cinda-Regi-Kuki
    Basa
    Kambali probably Salka-Tsishingini
    Koro Fun
    Koro Laf
    Yeskwa
    Tiv
    Jukun Takum
    Jukun Wukari
    Chamba looks more like Wom but probably Samba Leko
    Bette-Bekwara
    Bette-Utukwa
    Mose
    Mole
    Mampelle
    Dagbane
    Kusal
    Nankane
    Dagare
      Nabte
      Loberu
      Talene
      Bulea = Kanjaga
      Isala
        Vagale
        Degha
        Siti
        Gurma
        Tobote
        Akasele
        Chala
        Kabre
        Lobi
        Dyan
        Gan
        Tara = Bobo-Oulé
        Kyan = White Bobo
        Dorhossie
        Dorhossie Fing
        Bariba
        Bamana from Delafosse looks like Mamara Senoufo
        Foro = Fodonon
        Tafile
        Takponin
        Guimini
        Nafana
        Kulango of Delafosse (looks like K-nord)
        Gola
        Temne S
        Temne T
        Landoma
        Baga K looks like Baga Koba
        Bulom
          Krim
          Kisi
            Limba
            Nalu
            Biafada
            Pajade
            Banyun T
              Banyun K = Banyun Koelle (Gujaher or Djibonker)
              Balante
                Bulanda
                  Ankaras
                    Wun = Uno
                    Cobiana
                    Cassanga
                    Manjak Churo
                      Manjak C d B
                        Mankanya
                          Manjak
                          Bola
                          Kanyop
                          Dyola W
                            Dyola-Elus
                              Dyola-Diamb
                                Bayot
                                Fulup
                                Filham
                                Konyagi
                                Wolof
                                  Serer-Non
                                  Serer-Sin
                                    Fulani