Armstrong, Robert G. no date. Wordlists of West African languages. Ms. 3pp.
@misc{308312, author = {Armstrong, Robert G.}, howpublished = {Ms.}, pages = {3}, title = {Wordlists of West African languages}, year = {no date}, bestfn = {africa\armstrong_wordlists[nd]_o.pdf}, besttxt = {ptxt\africa\armstrong_wordlists[nd].txt}, fn = {africa\armstrong_wordlists[nd]_o.pdf, africa\armstrong_wordlists[nd].pdf}, hhtype = {wordlist}, inlg = {English [eng]}, lgcode = {Ninzam [nin], Ayu [ayu], Mada [mda], Birom = Berom [bom], Ganawuri = Eten [etx], Rukuba = Che [ruk], Kaninkwom = Kaningkom-Nindem [kdp], Mabo = Bo-Rukul [mae], Kaleri = Horom [hoe], Pai = Pe [pai], Pyem = Fyam [pym], Amo [amo], Sheni [scv], Buji = Jere [jer], Anaguta = Iguta [nar], Butawa = Gamo-Ningi [bte], Kudawa = Kudu-Chamo [kov], Piti [pcn], Chawai = Atsam [cch], Kurama [krh], Janji [jni], Gure = Gbiri-Niragu [grh], Kahugu = Gbiri-Niragu [grh], Dangana seems fairly different from Kurmin Dangana, Katab = Tyap [kcg], Morwa = Moroa = Tyap [kcg], Kagoro = Tyap [kcg], Kaje = Jju [kaj], Irigwe = Rigwe [iri], Yergam = Tarok [yer], Eggon [ego], Nungu [rin], Jaba = Jaba-Kwoi [jab], Kamantan [kci], Kadara [kad], Gurmana [gvm], Kamuku probably Cinda-Regi-Kuki = Yara [cdr], Basa = Basa [bzw], Kambali probably Salka-Tsishingini [tsw], Koro Fun = Tanjijili [uji], Koro Laf = Lijili [mgi], Yeskwa [yes], Tiv [tiv], Jukun Takum = Jukun Takum [jbu], Jukun Wukari = Wapan [juk], Chamba looks more like Wom but probably Samba Leko [ndi], Bette-Bekwara = Bekwarra [bkv], Bette-Utukwa = Utugwang-Irungene-Afrike [afe], Mose = Mòoré [mos], Mole = Mòoré [mos], Mampelle = Mampruli [maw], Dagbane = Dagbani [dag], Kusal = Kusaal [kus], Nankane = Farefare [gur], Dagare, Nabte = Nabit [NOCODE_Nabit], Loberu = Dagara-Northern [dgi], Talene = Farefare [gur], Bulea = Kanjaga = Buli [bwu], Isala, Vagale = Vagla [vag], Degha = Degha [mzw], Siti = Siti [NOCODE_Siti], Gurma [gux], Tobote = Ntcham [bud], Akasele = Akaselem [aks], Chala = Chala [cll], Kabre = Kabiyé [kbp], Lobi [lob], Dyan [dya], Gan = Kaansa [gna], Tara = Bobo-Oulé = Bomu [bmq], Kyan = White Bobo = Bomu [bmq], Dorhossie = Dogosé [dos], Dorhossie Fing = Dogoso [dgs], Bariba = Baatonum [bba], Bamana from Delafosse looks like Mamara Senoufo [myk], Foro = Fodonon = Senoufo-Cebaara [sef], Tafile = Sénoufo-Tagwana [tgw], Takponin = Tagwana Senoufo [tgw], Guimini = Senoufo Djimini [dyi], Nafana = Nafaanra [nfr], Kulango of Delafosse (looks like K-nord) = Bouna Kulango [nku], Gola = Gola [gol], Temne S = Timne [tem], Temne T = Timne [tem], Landoma [ldm], Baga K looks like Baga Koba = Baga Koga [bgo], Bulom, Krim = Bom-Kim [bmf], Kisi, Limba [lia], Nalu [naj], Biafada = Biafada [bif], Pajade = Badyara [pbp], Banyun T, Banyun K = Banyun Koelle (Gujaher or Djibonker) = Bainouk-Gunyuño [bab], Balante, Bulanda, Ankaras, Wun = Uno = Bidyogo [bjg], Cobiana = Kobiana [kcj], Cassanga = Cassanga [ccj], Manjak Churo, Manjak C d B, Mankanya, Manjak = Mandjak [mfv], Bola = Mankanya [knf], Kanyop = Mandjak [mfv], Dyola W, Dyola-Elus, Dyola-Diamb, Bayot [bda], Fulup = Bandial [bqj], Filham [dyo], Konyagi = Wamey [cou], Wolof, Serer-Non = Noon [snf], Serer-Sin, Fulani}, macro_area = {Africa}, src = {hh} }
Name in source | Glottolog languoid |
---|---|
Ninzam | |
Ayu | |
Mada | |
Birom | |
Ganawuri | |
Rukuba | |
Kaninkwom | |
Mabo | |
Kaleri | |
Pai | |
Pyem | |
Amo | |
Sheni | |
Buji | |
Anaguta | |
Butawa | |
Kudawa | |
Piti | |
Chawai | |
Kurama | |
Janji | |
Gure | |
Kahugu | |
Dangana seems fairly different from Kurmin Dangana | |
Katab | |
Morwa = Moroa | |
Kagoro | |
Kaje | |
Irigwe | |
Yergam | |
Eggon | |
Nungu | |
Jaba | |
Kamantan | |
Kadara | |
Gurmana | |
Kamuku probably Cinda-Regi-Kuki | |
Basa | |
Kambali probably Salka-Tsishingini | |
Koro Fun | |
Koro Laf | |
Yeskwa | |
Tiv | |
Jukun Takum | |
Jukun Wukari | |
Chamba looks more like Wom but probably Samba Leko | |
Bette-Bekwara | |
Bette-Utukwa | |
Mose | |
Mole | |
Mampelle | |
Dagbane | |
Kusal | |
Nankane | |
Dagare | |
Nabte | |
Loberu | |
Talene | |
Bulea = Kanjaga | |
Isala | |
Vagale | |
Degha | |
Siti | |
Gurma | |
Tobote | |
Akasele | |
Chala | |
Kabre | |
Lobi | |
Dyan | |
Gan | |
Tara = Bobo-Oulé | |
Kyan = White Bobo | |
Dorhossie | |
Dorhossie Fing | |
Bariba | |
Bamana from Delafosse looks like Mamara Senoufo | |
Foro = Fodonon | |
Tafile | |
Takponin | |
Guimini | |
Nafana | |
Kulango of Delafosse (looks like K-nord) | |
Gola | |
Temne S | |
Temne T | |
Landoma | |
Baga K looks like Baga Koba | |
Bulom | |
Krim | |
Kisi | |
Limba | |
Nalu | |
Biafada | |
Pajade | |
Banyun T | |
Banyun K = Banyun Koelle (Gujaher or Djibonker) | |
Balante | |
Bulanda | |
Ankaras | |
Wun = Uno | |
Cobiana | |
Cassanga | |
Manjak Churo | |
Manjak C d B | |
Mankanya | |
Manjak | |
Bola | |
Kanyop | |
Dyola W | |
Dyola-Elus | |
Dyola-Diamb | |
Bayot | |
Fulup | |
Filham | |
Konyagi | |
Wolof | |
Serer-Non | |
Serer-Sin | |
Fulani |