@book{130432,
  address    = {Philadelphia},
  author     = {Horatio Hale},
  pages      = {689},
  publisher  = {C.~Sherman},
  series     = {United States Exploring Expedition during the years 1838, 1839, 1840, 1841, 1842 under the command of Charles Wilkes, U.S.N.},
  title      = {Ethnology and Philology},
  volume     = {VI},
  year       = {1846},
  bestfn     = {north_america\hale_ethnography-philology1846_o.pdf},
  besttxt    = {ptxt2\north_america\hale_ethnography-philology1846_o.txt},
  cfn        = {north_america\hale_ethnography-philology1846_o.pdf},
  fn         = {north_america\hale_ethnography-philology1846.pdf, north_america\hale_ethnography-philology1846_o.pdf},
  hhtype     = {overview;ethnographic;wordlist},
  inlg       = {English [eng]},
  lgcode     = {Comparative grammar of the Polynesian dialects, Essay at a lexicon of the Polynesian language, English and Polynesian vocabulary, Dialect of Fataafo = Tokelauan and Vaitupu = Tuvaluan = Tuvaluan [tvl], grammar of the Vitian language, Vitian dictionary, Vocabulary of the dialect of Tobi, Vocabulary of the dialect of Mille, Outlines of a grammar of the Tarawan language, Notes on the language of Rotuma = Rotuman [rtm], the languages of Australia: Kāmilarai is in fact the Hunter River language not Kamilaroi = Awabakal [awk], Wiradurei = Wiradhuri [wrh], Taxkali, Tlátskanai = Kwalhioqua-Clatskanie [qwt], Kwalhioqua = Kwalhioqua-Clatskanie [qwt], Omkwa = Upper Umpqua [xup], Kitunaha, Shushwapumsh, Luööespelm = Kalispel, Tsakaitsislin (Spokan) = Spokane, Soaiatlpi, Skitsuish (Coeur d'Alene), Piskwaus, Tsihailish, Kwaiantl, Kwenaiwil, Kawelitsk = Cowelits = Cowlits, Nsietshawus (Killamuks), Sahaptin (Nez Percés), Pelus (Pelooses), Jaakema (Yakemas), Tlakatat (Klikatats), Waiilatpua = Cayuse [xcy], Molele, Watlala, Nihaloitih (Echeloots), Tshinuk, Tlatsap (Clatsops), Wakaikam (Wahkyecums), Kalapuya, Tuhwalati (Follaties), Iakon (Lower Killamuks), Lutuami (Tlamatl) = Modoc = Klamath-Modoc [kla], Saste = Shasties, Palainih = Achumawi, Shoshoni, Wihinasht, Satsikaa (Blackfeet) = Siksika, Kwoneathatka (Newitee), San Raphael, San Gabriel = Kiz = Gabrielino = Tongva [xgf], San Juan Capistrano, Upper Sacramento (Nomlaki) = Wintu [wit], Talatūi (Plains Miwok) = Plains Miwok [pmw], Pujuni-Sekumne-Tsamak = Valley Nisenan [nsz], La Soledad = Chalon [NOCODE_Chalon], San Miguel = Migueleño = Salinan [sln], Hailtsa, The "Jargon" or trade-language of Oregon = Pidgin Chinook Jargon [NOCODE_Pidgin-Chinook-Jargon], Patagonia = Aucases (no more information obtained), Araucano, Chileno = Araucano, Puelche (Pampas) = Puelche [pue], Tehuiliche or southern Puelche = Puelche [pue], Eyo, Kambinda, Mundjola, Congo, Angola, Bengera, Makua, Mudjana, Makonde, Takwani, Masena, Sofala, Nyambana, Zulu [zul], Bichuana = Botswana},
  macro_area = {Africa, Australia, North America, Papunesia, South America},
  src        = {hh}
}