Crevaux, Jules, P. Sagot & Lucien Adam. 1882. Roucouyenne, Arrouague, Piapoco et d'autres langues de la région des Guyanes. (Bibliothèque Linguistique Américaine, VIII.) BLA. Paris: Librairie-Éditeur J. Maisonneuve. iii+288pp.
@book{149475,
address = {Paris},
author = {Jules Crevaux and P. Sagot and Adam, Lucien},
journal = {BLA},
pages = {iii+288},
publisher = {Librairie-Éditeur J. Maisonneuve},
series = {Bibliothèque Linguistique Américaine},
title = {Roucouyenne, Arrouague, Piapoco et d'autres langues de la région des Guyanes},
volume = {VIII},
year = {1882},
bestfn = {south_america\crevauxetal_roucouyenne-arrouague-piapoco1882.pdf},
besttxt = {ptxt2\south_america\crevauxetal_roucouyenne-arrouague-piapoco1882v2_o.txt},
citekeys = {cldf9:c9ba6385e4d35a14a024929912a5dba4},
class_loc = {PM6714},
document_type = {B},
fn = {south_america\crevauxetal_roucouyenne-arrouague-piapoco1882.pdf, south_america\crevaux_roucouyenne1882v2_o.pdf, south_america\adam_roucouyenne1882v2_o.pdf, south_america\crevauxetal_roucouyenne-arrouague-piapoco1882v2_o.pdf, south_america\crevauxetal_roucouyenne-arrouague-piapoco1882_o.pdf},
hhtype = {wordlist},
inlg = {French [fra]},
isreferencedby = {cldf9},
lgcode = {Vocabulaire + grammaire Roucouyenne of Crevaux = Joeka-Oajana [NOCODE_Ndyuka-Wayana-Pidgin], vocabulaire Apalai = Apalaí [apy], vocabulaire Carijona [cbd], quelques mots Trio [tri], vocabulaire Oyampi = Wayampi [oym], mots Emerillon, mots Tama = Tama (Colombia) [ten], vocabulaire Galibi = Galibi Carib [car], vocabulaire + grammaire Arrouague (5-10-20) = Arawak [arw], vocabulaire Piapoco [pio], vocabulaire Caouiri = Cabre = Ancestral form of Piapoco = Piapoco [pio], vocabulaire Barè [bae], vocabulaire Baniva = Baniva de Maroa [gae], vocabulaire Puinavi = Puinave [pui], vocabulaire Piaroa = Piaroa [pid], vocabulaire Guahiba, vocabulaire Yaroura, vocabulaire Otomaca (5-10-?) [NOCODE_Otomaco], Guaraouna (5-10-?), Cariniaca, vocabulario Vaniva = Baniva de Maroa [gae], vocabulario Yavitera [yvt], vocabulario Barré [bae]},
macro_area = {South America},
mpi_eva_library_shelf = {ON ORDER},
oclc = {762086},
src = {cldf, fabreall2009ann, hh, mpieva},
subject_headings = {Wayana language, Indians of South America–French Guiana–Languages, Arawak language, Piapoco language, French Guiana–Languages, Wayana language – Indians of South America–French Guiana–Languages – Arawak language – Piapoco language – French Guiana–Languages}
}
| Name in source | Glottolog languoid |
|---|---|
| Vocabulaire + grammaire Roucouyenne of Crevaux | |
| vocabulaire Apalai | |
| vocabulaire Carijona | |
| quelques mots Trio | |
| vocabulaire Oyampi | |
| mots Emerillon | |
| mots Tama | |
| vocabulaire Galibi | |
| vocabulaire + grammaire Arrouague (5-10-20) | |
| vocabulaire Piapoco | |
| vocabulaire Caouiri = Cabre = Ancestral form of Piapoco | |
| vocabulaire Barè | |
| vocabulaire Baniva | |
| vocabulaire Puinavi | |
| vocabulaire Piaroa | |
| vocabulaire Guahiba | |
| vocabulaire Yaroura | |
| vocabulaire Otomaca (5-10-?) | |
| Guaraouna (5-10-?) | |
| Cariniaca | |
| vocabulario Vaniva | |
| vocabulario Yavitera | |
| vocabulario Barré |