@article{81764,
  author         = {Sidney H. Ray},
  journal        = {Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland},
  pages          = {332-360},
  title          = {The Languages of the Western Division of Papua},
  volume         = {53},
  year           = {1923},
  bestfn         = {papua\ray_western-division-papua1923_o.pdf},
  besttxt        = {ptxt2\papua\ray_western-division-papua1923_o.txt},
  cfn            = {papua\ray_western-division-papua1923_o.pdf},
  citekeys       = {langsci212:ray:1923westerndiv},
  delivered      = {papua\ray_western-division-papua1923_o.pdf},
  fn             = {papua\ray_division1923.pdf, papua\ray_western-division-papua1923_o.pdf},
  hhtype         = {overview;comparative;wordlist},
  inlg           = {English [eng]},
  isreferencedby = {langsci212},
  lgcode         = {Jey [jei], Merauke = Marind [mrz], Tugeri = Marind [mrz], Marind-Anim = Marind [mrz], Toro of the Bensbach River = should be Wartha acc to Hitchkock ie Kunja but the (few) words do not match [pep], Bangu = Kunja [pep], Wandatokwe = Wára [tci], Tokwasa = Wára [tci], Sanana lower Morehead near coast = Kunja [pep], Potoia villages Wala-Tombuke-Mugakom between the Morehead and the Wasi Kussa = Namo [mxw], Noraia villages Walal-Mata-Ruma on the east bank of the upper Morehead = Nama [nmx], Nombuio villages Taberam-Bebdibem-Gembet-Pongali-Derder-Rudal between the Morehead and the Wasi Kasa = Nambo [ncm], Nenium Wakaremare tribe northeast of Bebdibem = Nen [nqn], Karigari village Gaganabu 16 miles north of Taberam = Neme [nex], Tanjuama village Gorigol 32 miles NNE of Taberam probably Nambo [ncm], Dungerwab = Len [NOCODE_Len], Dapo Torzo tribe of Strachan island Mai Kasa and Wasi Kas and Bugi tribe on the east bank of the Mai Kasa river = Len [NOCODE_Len], Parb = Nambo [ncm], Bugi = Agob [kit], Mbayaka Jindabira tribe in villages Demeri-Boiboi-Mikadal-Mangal-Kuangatabin north of the Mai Kasa and Wasi Kasa [idi], Dibolug [idi], Agob [kit], Ngamai-Iki ie Tupadibi tribe in villages of Bere-Wun-Gaima-Taberatat = Agob [kit], Dabu = Agob [kit], Gijara = Gizrra [tof], Jibu = Wipi = Gidra [gdr], Oriomo = Bine [bon], Masingara = Bine [bon], Kunini = Bine [bon], Turituri [kjd], Sui [kjd], Kiwai island village Iasa [kjd], Wabuda [kmx], Hiwi in villages of Kaibenapi-Genapi-Wagami and Bobonapi-Wariadai and Sarau north of Damira on the Fly River judging from comparison with Reesink 1976 probably = Tabo/Waia [knv], Hibaradai = Villages of Hibaradai (or Irotonapi)-Mawadai (or Hauwara) and Eriga north of Damira on Fly River judging from comparison with Reesink 1976 probably = Tabo/Waia [knv], Sisiami = Bamu [bcf], Damerakaram = Bamu [bcf], Dibiri = Bamu [bcf], Buniki = Bamu [bcf], Pirupiru = Bamu [bcf], Urama = Northeastern Kiwai [kiw], Iwainu = Kiwai-Northeast [kiw], Era = Kiwai-Northeast [kiw], Turama = Morigi [mdb], Kerewa = Kerewo [kxz], Goaribari = Kerewo [kxz], Miriam [ulk], Gaima = Gogodala [ggw], Girara = Gogodala [ggw], Gogodara [ggw], Adiba = Gogodala [ggw], Waruna [wrv], Tapapi Villages of Ubaroniara and Bogabw close to and north of the source of the Sagero Creek which is a tributary of the Lower Fly = is probably Tabepi village mentioned by Reesink 1976 there are exclusive matches but also very many different words nevertheless probably Tabo/Waia [knv], Karami [xar], Nausaku = Suki [sui], Tagota village on south bank of Fly River in 8 25' south lat. and 142 28' E. long. = Makayam [aup], Tirio = Baramu [bmz], Lake Murray + Village Y + Village Z = Zimakani [zik], Amnat East side of Tedi (Alice) River-Upper Fly a few miles inland from the bank in about 5 57' S. lat. = Aekyom [awi], Marapka = Villages on Wuk River a small tributary of the Tedi (Alice) River on its western side a few miles north of 6 S. lat = Yonggom [yon], Ort-Ambip = West bank of Tedi River about three miles north of 6 S. lat. = Yonggom [yon], Kandam-Muiu Head waters of Muiu River in Netherlands New Guinea close to boundary and north of 6 S. lat = Northern Kati [kti], Anu-Lower Muiu River on boundary 6 S. lat. = Southern Kati = Muyu-South [kts]},
  lgfamily       = {Tirio},
  macro_area     = {Papunesia},
  src            = {hh, langsci}
}