Czekanowski, Jan 1924

Czekanowski, Jan. 1924. Sprachenaufnahmen. In Forschungen im Nil-Kongo-Zwischengebiet: Zweiter Band: Ethnographie Uele/Ituri/Nil-Länder, 575-714. Leipzig: Klinkhardt & Biermann.

@incollection{29388,
  address    = {Leipzig},
  author     = {Czekanowski, Jan},
  booktitle  = {Forschungen im Nil-Kongo-Zwischengebiet: Zweiter Band: Ethnographie Uele/Ituri/Nil-Länder},
  pages      = {575-714},
  publisher  = {Klinkhardt & Biermann},
  series     = {Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen Zentral-Afrika-Expedition 1907-1908: Ethnographie-Anthropologie},
  title      = {Sprachenaufnahmen},
  volume     = {VI:2},
  year       = {1924},
  besttxt    = {ptxt2\africa\czekanowski_sprachenaufnahmen1924_o.txt},
  fn         = {africa\czekanowski_sprachenaufnahmen1924.pdf, africa\czekanowski_sprachenaufnahmen1924_o.pdf},
  hhtype     = {overview;comparative;wordlist},
  inlg       = {German [deu]},
  lgcode     = {Bobwa = Bwa [bww], Mobenge = Bwa [bww], Balika = Lika [lik], Bangelima = Ngelima [agh], Babira = Bera [brf], Bakusu = Vokabularium verdanke ich meinem sehr intelligenten Mukusu-Träger namens Feruzi der mir auch die Angaben über die Etappenpunkte auf dem Wege von Udjidji nach seiner Heimat geliefert hat die auf den Seiten 255 und 236 dieses Bandes angeführt wurden (p 615) numerals match ok with Bakusu in Verhulpen = Kusu [ksv], Balega only tree numerals unclear which variety, Babila = Bila [bip], Basoko = So [soc], Mabudu = Budu [buu], Banyari = Nyali [nlj], Bangala = Lingala [lin], Mabali [bcp], Baamba [rwm], Banande [nnb], Azande [zne], Mangbetu [mdj], Barumbi = Lombi [lmi], Madyo = Ma [msj], Abarambo = Barambu [brm], Momvu = Mamvu [mdi], Mombutu = Mangbutu [mdk], Bambuba = Mvuba [mxh], Pygmäen (bei Salambongo) related to Mangbutu etc = Efe [efe], Kakwa [keo], Mongwandi from the neighborhood of Gombari at the extreme eastward reach of the Bomokandi River = Northern Ngbandi [ngb], Mayogu = Mayogo [mdm], Bere looks like = Bangba [bbe], Lendu [led], Logo [log], Moru [mgd], Bari (Uele), Lur = Alur [alz], Nyifwa (= Luo), Dinka [dks], Fadjulu = Bari [bfa], Latuka = Otuho [lot], Bari [bfa]},
  macro_area = {Africa},
  src        = {hh}
}
TY  - CHAP
AU  - Czekanowski, Jan
PY  - 1924
DA  - 1924//
TI  - Sprachenaufnahmen
BT  - Forschungen im Nil-Kongo-Zwischengebiet: Zweiter Band: Ethnographie Uele/Ituri/Nil-Länder
T3  - Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen Zentral-Afrika-Expedition 1907-1908: Ethnographie-Anthropologie
SP  - 575
EP  - 714
VL  - VI:2
PB  - Klinkhardt & Biermann
CY  - Leipzig
ID  - 29388
ER  - 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="29388">
    <titleInfo>
        <title>Sprachenaufnahmen</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jan</namePart>
        <namePart type="family">Czekanowski</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <issuance>monographic</issuance>
        <dateIssued>1924</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Forschungen im Nil-Kongo-Zwischengebiet</title>
            <subTitle>Zweiter Band: Ethnographie Uele/Ituri/Nil-Länder</subTitle>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <dateIssued>1924</dateIssued>
            <publisher>Klinkhardt &amp; Biermann</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Leipzig</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre>collection</genre>
        <relatedItem type="host">
            <titleInfo>
                <title>Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen Zentral-Afrika-Expedition 1907-1908</title>
                <subTitle>Ethnographie-Anthropologie</subTitle>
            </titleInfo>
        </relatedItem>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">29388</identifier>
    <part>
        <detail type="volume"><number>VI:2</number></detail>
        <extent unit="page">
            <start>575</start>
            <end>714</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>