Adelung, Johann Christoph 1812/17

Adelung, Johann Christoph. 1812/17. Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten. (Bde 3-4.) Berlin: Christian Friedrich Voss & Sohn.

@book{132490,
  address    = {Berlin},
  author     = {Adelung, Johann Christoph},
  publisher  = {Christian Friedrich Voss & Sohn},
  title      = {Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten},
  volume     = {Bde 3-4},
  year       = {1812/17},
  hhtype     = {comparative (computerized assignment from "sprachen")},
  inlg       = {German [deu]},
  jfmnote    = {Includes lexical specimens for many language, incl. southern Bantu languages (Xhosa, Tswana, Ronga), Mandingo, Susu, Kanga (?), Mangree (?), Gien (?), Fetu (Coastal Guang?), Moko (?), Krepee (Gbe), Amina (Nyo Kwa), Asianten (Asante), Wawu (?), Calbra (Efik), Karaba (Efik), Ibo (Ibibio?), Ada (?), Camançons (?), Fulah, Fellatah (Sokoto Fula), Afnu (Hausa?), Howssa (Hausa), Begirma (p. 152-153), Bornu (Kanuri), Gaog, Affadèh (p. 231-235, Kanuri?), Móbba (Maba?), Dahera, Schilluk (p. 235-239), 'Sprachproben der Schilluk-Sprache nach handschriftlichen Nachrichten von Dr Seetzen' (p. 237-238), Dar Fur, Zeghawa, Dar Runga, Dar Kulla (p. 239-244), Gallas (p. 247-254), Tiggry, Argubba, Massua (Tigré?), Suáken (Beja?), Korana (p. 256), Hottentot (p. 267-275), Khoi-San (p. 289-305). Reprinted 1970 by Georg Olms Verlag in Hildesheim & New York.},
  keywords   = {;naf;waf;caf;nea;eaf;saf;lng;bnt;s.41;s.31;s.54;t.241;t.242;t.511;u.121;u.131;u.181;u.711;u.722;u.811;v.116a;v.413;v.510;v.611;v.631;x.222;x.223;x.232;x.311;x.342;w.311;w.313;w.200;x.511a;x.541b;},
  lgcode     = {Beja [bej], Kanembu [kbl], Borana-Arsi-Guji Oromo [gax], Zaghawa [zag], Bagirmi [bmi], Ronga [rng], Mandinka [mnk], Tigrinya [tir], Tswana [tsn], Shilluk [shk], Argobba [agj], Igbo [ibo], Korana [kqz], Ibibio [ibb], Xhosa [xho], Ewe [ewe], Efik [efi], Nama (Namibia) [naq], Susu [sus], Pulaar [fuc], Afade [aal], Awutu [afu], Akan [aka], Tigre [tig], Hausa [hau] (autotranslated from Maho's coding system)},
  macro_area = {Africa},
  src        = {eballiso2009}
}

Languages

Name in source Glottolog languoid
Beja
Kanembu
Borana-Arsi-Guji Oromo
Zaghawa
Bagirmi
Ronga
Mandinka
Tigrinya
Tswana
Shilluk
Argobba
Igbo
Korana
Ibibio
Xhosa
Ewe
Efik
Nama (Namibia)
Susu
Pulaar
Afade
Awutu
Akan
Tigre
Hausa (autotranslated from Maho's coding system)]