Bleek, Dorothea F. 1956. A Bushman Dictionary. (American Oriental Series, 41.) Edited by Zellig S. Harris edn. New Haven: American Oriental Society. xii+773pp. (Bibliography: p. 11th-12th prelim. pages).
@book{65515, address = {New Haven}, author = {Bleek, Dorothea F.}, edition = {Edited by Zellig S. Harris}, note = {Bibliography: p. 11th-12th prelim. pages}, pages = {xii+773}, publisher = {American Oriental Society}, series = {American Oriental Series}, title = {A Bushman Dictionary}, volume = {41}, year = {1956}, bestfn = {africa\bleek_bushman1956_o.pdf}, besttxt = {ptxt2\africa\bleek_bushman1956_o.txt}, citekeys = {cldf1:Bleek-1956 cldf9:24759412ef5b2dc4280ba7dd341749f4}, class_loc = {PL8102}, document_type = {B}, fn = {africa\bleek_bushman1956_o.pdf, africa\bleek_bushman1956.pdf, africa\bleek_bushman1956v2.pdf}, guldemann_location = {TG /// B5 KS14}, hhtype = {overview;comparative;wordlist}, inlg = {English [eng]}, isbn = {9780940490413}, isreferencedby = {cldf1 cldf9}, jfmnote = {Contains lexical material from 29 Bushman languages/dialects. Part 1: Bushman-English; Part 2: English-Bushman.}, keywords = {;caf;eaf;saf;ang;bts;rsa;nmb;tnz;lng;dct;w.000;w.114;w.113;w.111;w.231;w.222;w.223;w.224;w.242;w.241;w.243;w.221;w.211;w.360;w.350;w.330;w.320;w.501;}, lgcode = {NI ||k''au||en = Auen = /=Kx'au//'ein = South-Eastern Ju [ktz], NIa Nogau = a S Ju variety probably South-Eastern Ju [ktz], NII !Kũ or !Kuŋ from Grootfontein to the Okavango, NIIa Hei||kum = Heikum = Hai//om [hgm], NIIb a dialect near Ukuambi in Ovamboland SWA by Lebzelter = Kung-Ekoka [knw], NIIc a dialect near Ukualuthu, NIII !O!Kung = !O!ung [vaj], SI |Xam = /Xam [xam], SIa a dialect ||ŋ = N/u [ngh], SIIa /=Khomani = N/u [ngh], SIIb ||kxau = ||kx'au is Meinhof's Ungkwe mislabeled by Bleek = Danster !Ui = Danster !Ui [gku], SIIc ||ku||e = Vaal-Orange [kqu], SIId Seroa = Vaal-Orange [kqu], !gã!ne = !Gã!ne [NOCODE_Gane], SIII Batwa of Lake Chrissie = //Xegwi [xeg], SIV |Auni = Lower-Nosop [nsb], SIVa Khatia = Lower-Nosop [nsb], SIVb Ki|hazi = Lower-Nosop [nsb], SV Masarwa = Kakia in the south of Bechwenaland Protectorate = Taa [nmn], SVI |nu||en = West !Xoon [NOCODE_West-Taa], SVIa |nusan of Krönlein = /Xam [xam], CI Hie or Hietʃware (Masarwa) = Tsoa [hio], CIa Sehura = Kua [tyu], CIb Mohissa = Tsoa [hio], CII Naron (||Aikwe) = Naro [nhr], CIIa Tsaukwe = Naro [nhr], CIIb Hukwe = Khwe [xuu], CIII Hadza or Hadzapi = Hadza [hts]}, macro_area = {Africa}, mpi_eva_library_shelf = {PL 8102 BLE 1956}, notes = {Contains lexical material from 29 Bushman languages/dialects. Part 1: Bushman-English; Part 2: English-Bushman.}, oclc = {747258589}, src = {cldf, eballiso2009, guldemann, hh, mpieva, weball}, subject_headings = {San languages–Dictionaries–English, San languages–Dictionaries–English}, wals_ref_name = {Bleek 1956} }
Name in source | Glottolog languoid |
---|---|
NI ||k''au||en = Auen = /=Kx'au//'ein | |
NIa Nogau | |
NII !Kũ or !Kuŋ from Grootfontein to the Okavango | |
NIIa Hei||kum = Heikum | |
NIIb a dialect near Ukuambi in Ovamboland SWA by Lebzelter | |
NIIc a dialect near Ukualuthu | |
NIII !O!Kung | |
SI |Xam | |
SIa a dialect ||ŋ | |
SIIa /=Khomani | |
SIIb ||kxau = ||kx'au is Meinhof's Ungkwe mislabeled by Bleek = Danster !Ui | |
SIIc ||ku||e | |
SIId Seroa | |
!gã!ne | |
SIII Batwa of Lake Chrissie | |
SIV |Auni | |
SIVa Khatia | |
SIVb Ki|hazi | |
SV Masarwa = Kakia in the south of Bechwenaland Protectorate | |
SVI |nu||en | |
SVIa |nusan of Krönlein | |
CI Hie or Hietʃware (Masarwa) | |
CIa Sehura | |
CIb Mohissa | |
CII Naron (||Aikwe) | |
CIIa Tsaukwe | |
CIIb Hukwe | |
CIII Hadza or Hadzapi |