W. W. Skeat and C. O. Blagden 1906

Skeat, W. W. & C. O. Blagden. 1906. Pagan Races of the Malay Peninsula. New York: London: Macmillan. 928+923pp. (2 vols.)

@book{160516,
  address        = {New York},
  author         = {W. W. Skeat and C. O. Blagden},
  key            = {Skeat and Blagden (1906)},
  note           = {2 vols.},
  pages          = {928+923},
  publisher      = {London: Macmillan},
  title          = {Pagan Races of the Malay Peninsula},
  year           = {1906},
  bestfn         = {eurasia\skeat-blagden_pagan-malay-peninsula1906v2.pdf},
  besttxt        = {ptxt2\eurasia\skeat-blagden_pagan-malay-peninsula1906v2.txt},
  citekeys       = {cldf5:skeatandblagden1906},
  fn             = {eurasia\skeat-blagden_pagan-malay-peninsula1906.pdf, eurasia\skeat-blagden_pagan-malay-peninsula1906v2.pdf, eurasia\skeat-blagden_pagan-malay-peninsula1906_o.pdf},
  fnnote         = {Even after 100 years, this is still the most extensive collections of Malay peninsula vocabularies!},
  hhtype         = {overview;comparative;wordlist},
  inlg           = {English [eng]},
  isreferencedby = {cldf5},
  lgcode         = {Barok = Orang Laut of Singkep-Lingga Archipelago S of Singapore, Budanda Chiong (which is a stream in Johol-Negri Sembilan) = Semelai [sza], Beduanda-Malacca I, Beduanda-Malacca II = Mah Meri [mhe], Beduanda Malacca III = Mah Meri [mhe], Belandas Skeat = Mah Meri [mhe], Belend Stev = Semelai [sza], Benua-Newbold (Probabaly a mix of varieties) = Mah Meri [mhe], Benua-Vaughan-Stevens, Bera river of South Pahang = Semelai [sza], 11xBesisi = Mah Meri [mhe], Orang Bukit Ulu Langat, Sakai-Darat = Semai [sea], Orang Laut-Galang = Temuan?, 11xJakun = Jakun [jak], Jehehr dialect of Semang Temongoh-North Peak = Jehai [jhi], Jelai-Sakai = Semai [sea], Kenaboi Hervey I [xbn], Kenaboi Hervey II [xbn], Kenaboi Vaughan-Stevens [xbn], Kerbat (a Pangan variety) = Batek [btq], Kerdau-Sakai = Jah Hut [jah], Krau Em Sakai = Jah Hut [jah], Krau Ket Sakai = Jah Hut [jah], Lebir variety of Pangan = Batek [btq], 7xMantra, Orang Berumban Sakai = Semai [sea], Orang Hutan Johor I = Semelai [sza], Orang Hutan Johor II = Temoq [tmo], Orang Laut Kampong Roko'-Kalang-Singapore, Orang Trang/Orang Laut Kappir = Urak Lawoi' [urk], Orang Hutan Palong = Semelai [sza], Pangan Belimb = Jahai [jhi], Pangan Gal. = Batek [btq], Pangan Jalor = Kensiw [kns], Pangan K. Aring. = Batek [btq], Pangan Sai., Pangan Sam. = Batek [btq], Pangan Skeat, Pangan Songs, Pangan Stev = Mah Meri [mhe], Pangan Teliang = Jahai [jhi], Pangan U. Aring. = Batek [btq], 7xPantang Kapur, Po-Klo Sakai = Temiar [tea], Rasa-Ulu Selangor, Sak Bat Pad, Sak Blanj Cl = Semai [sea], Sak. Blanj Cliff = Semai [sea], Sak Blanj Sw = Semai [sea], Sak Br Low = Semai [sea], Sak Chen = Semai [sea], Sak Croix = Temiar [tea], Sak. Em = Semai [sea], Sak Guai = Jah Hut [jah], Sak. Hale., Sak. J. Low. = Semai [sea], Sak. Jer. = Semnam [ssm], Sak. Kerb. = Temiar [tea], Sak. Kinta. = Semai [sea], Sak. Korb. Lias. = Temiar [tea], Sak. Lengk. = Semai [sea], Sa. Martin = Semai [sea], Sak. Morg., Sak. Plus = Temiar [tea], Sak. Plus. Cliff = Temiar [tea], Sak. Ra = Semai [sea], Sak. Sel. Da. = Mah Meri [mhe], Sak. Slim. = Semai [sea], Sak. Sung. = Semai [sea], Sak. Tan. Ram. = Temiar [tea], Sak. Tap. = Semai [sea], Sak. U. Bert. = Semai [sea], Sak. U. Kampar. = Semai [sea], Sak. U. Tap. = Semai [sea], Sem. Beg. = Jehai [jhi], Sem. Buk. Max. = Kensiw [kns], Sem Craw. Gram. = Kensiw [kns], Sem Craw. Hist. = Kensiw [kns], Sem. Ij. = Kensiw [kns], Sem. Jarum = Jahai [jhi], Sem. Jur. And., Sem. Jur. Mar., Sem. Jur. New., Sem. Jur. Rob., Sem. K. Ken. = Semnam [ssm], Sem. Ked. And. = Kensiw [kns], Sem. Ked. Mar. = Kensiw [kns], Sem. Ked. New. = Kensiw [kns], Sem. Ked. Rob. = Kensiw [kns], Sem. Kedah = Jahai [jhi], Sem. Ken., Sem. Klapr. = Kensiw [knw], Sem. Martin = Jahai [jhi], Sem. Pa. Max. = Kensiw [kns], Sem. Per. = Semnan [ssm], Sem. Plus. = Jahai [jhi], Sem. Pupier., Sem. Sadang, Sem. Scott., Sem. Skeat = Kensiw [kns], Sem. Stev. = Kensiw [kns], Sem. Toml., Sem. U. Sel. = Kensiw [kns], Semilai coll Nya. = Semelai [sza], Sen. Cl. = Semai [sea], Sen. Cliff. = Semai [sea], Sen. Em. = Semai [sea], Serau = Semai [sea], Serau-Sakai = Semai [sea], Serting coll Nya. = Sememlai [sza], Serting = Semelai [sza], Sin. Stev., Söm, Orang Rayat Tanjong Segenting, Orang Tanjong Ulu Langat = Semai [sea], Sakai-Tembe Cl. = Temiar [tea], Sakai-Tembi = Temiar [tea], Orang Laut Temiang, Tummeor Stev. = Temiar [tea], Sakai Ulu Cheras = Semaq Beri [szc], Orang Hutan Indau/Endau River = a now extinct S Aslian language probably a dialect of Semelai [sza], Pangan Ulu Kelantan, Pangan Ulu Patani, Sakai Tembeling = Semaq Beri [szc]},
  macro_area     = {Africa, Eurasia},
  oclc           = {858003},
  reprint        = {Reprint, ??.},
  src            = {cldf, hh, stampe},
  stampeann      = {#V478; |AAA(xerox)},
  stampedesc     = {Language, 2:4.377 ff. Comparative vocabulary of aboriginal dialects, 507-768. Theory of a "double relation with the Mon-Annam languages." Abundant material, with the Munda languages considered in the comparative vocabulary}
}

Languages

Name in source Glottolog languoid
Barok = Orang Laut of Singkep-Lingga Archipelago S of Singapore
    Budanda Chiong (which is a stream in Johol-Negri Sembilan)
    Beduanda-Malacca I
      Beduanda-Malacca II
      Beduanda Malacca III
      Belandas Skeat
      Belend Stev
      Benua-Newbold (Probabaly a mix of varieties)
      Benua-Vaughan-Stevens
        Bera river of South Pahang
        11xBesisi
        Orang Bukit Ulu Langat
          Sakai-Darat
          Orang Laut-Galang = Temuan?
            11xJakun
            Jehehr dialect of Semang Temongoh-North Peak
            Jelai-Sakai
            Kenaboi Hervey I
            Kenaboi Hervey II
            Kenaboi Vaughan-Stevens
            Kerbat (a Pangan variety)
            Kerdau-Sakai
            Krau Em Sakai
            Krau Ket Sakai
            Lebir variety of Pangan
            7xMantra
              Orang Berumban Sakai
              Orang Hutan Johor I
              Orang Hutan Johor II
              Orang Laut Kampong Roko'-Kalang-Singapore
                Orang Trang/Orang Laut Kappir
                Orang Hutan Palong
                Pangan Belimb
                Pangan Gal.
                Pangan Jalor
                Pangan K. Aring.
                Pangan Sai.
                  Pangan Sam.
                  Pangan Skeat
                    Pangan Songs
                      Pangan Stev
                      Pangan Teliang
                      Pangan U. Aring.
                      7xPantang Kapur
                        Po-Klo Sakai
                        Rasa-Ulu Selangor
                          Sak Bat Pad
                            Sak Blanj Cl
                            Sak. Blanj Cliff
                            Sak Blanj Sw
                            Sak Br Low
                            Sak Chen
                            Sak Croix
                            Sak. Em
                            Sak Guai
                            Sak. Hale.
                              Sak. J. Low.
                              Sak. Jer.
                              Sak. Kerb.
                              Sak. Kinta.
                              Sak. Korb. Lias.
                              Sak. Lengk.
                              Sa. Martin
                              Sak. Morg.
                                Sak. Plus
                                Sak. Plus. Cliff
                                Sak. Ra
                                Sak. Sel. Da.
                                Sak. Slim.
                                Sak. Sung.
                                Sak. Tan. Ram.
                                Sak. Tap.
                                Sak. U. Bert.
                                Sak. U. Kampar.
                                Sak. U. Tap.
                                Sem. Beg.
                                Sem. Buk. Max.
                                Sem Craw. Gram.
                                Sem Craw. Hist.
                                Sem. Ij.
                                Sem. Jarum
                                Sem. Jur. And.
                                  Sem. Jur. Mar.
                                    Sem. Jur. New.
                                      Sem. Jur. Rob.
                                        Sem. K. Ken.
                                        Sem. Ked. And.
                                        Sem. Ked. Mar.
                                        Sem. Ked. New.
                                        Sem. Ked. Rob.
                                        Sem. Kedah
                                        Sem. Ken.
                                          Sem. Klapr.
                                          Sem. Martin
                                          Sem. Pa. Max.
                                          Sem. Per.
                                          Sem. Plus.
                                          Sem. Pupier.
                                            Sem. Sadang
                                              Sem. Scott.
                                                Sem. Skeat
                                                Sem. Stev.
                                                Sem. Toml.
                                                  Sem. U. Sel.
                                                  Semilai coll Nya.
                                                  Sen. Cl.
                                                  Sen. Cliff.
                                                  Sen. Em.
                                                  Serau
                                                  Serau-Sakai
                                                  Serting coll Nya.
                                                  Serting
                                                  Sin. Stev.
                                                    Söm
                                                      Orang Rayat Tanjong Segenting
                                                        Orang Tanjong Ulu Langat
                                                        Sakai-Tembe Cl.
                                                        Sakai-Tembi
                                                        Orang Laut Temiang
                                                          Tummeor Stev.
                                                          Sakai Ulu Cheras
                                                          Orang Hutan Indau/Endau River
                                                          Pangan Ulu Kelantan
                                                            Pangan Ulu Patani
                                                              Sakai Tembeling