Buchanan, Francis. 1798. A comparative vocabulary of some of the languages spoken in the Burma empire. Asiatick Researches 5. 219-240.
@article{56746,
author = {Buchanan, Francis},
journal = {Asiatick Researches},
pages = {219-240},
title = {A comparative vocabulary of some of the languages spoken in the Burma empire},
volume = {5},
year = {1798},
bestfn = {eurasia\buchanan_burma1798_o.pdf},
besttxt = {ptxt2\eurasia\buchanan_burma1798_o.txt},
fn = {eurasia\buchanan_burma1798.pdf, eurasia\buchanan_burma1798_o.pdf},
hhtype = {wordlist},
inlg = {English [eng]},
keywords = {Arakanese: Vocab; Khamti: Vocab; Meithei: Vocab; Mon\3: Vocab; Shan: Vocab; Thai: Vocab; Yaw: Vocab},
lgcode = {Myammaw [mya], Yakain, Tanayntharee = Tenin-Tha-Yi = Tenasserim = Tavoyan [tvn], Yo, Tainay, Taiyay, Tai-loong, Moitay, Koloun, Passooko = Sgaw = S'gaw Karen [ksw], Maploo = Pwo, Play 1 some Bwe/Geba variety, Play 2 some Bwe/Geba variety, Moan = Pegu, Rooinga, Rossawn, Banga},
macro_area = {Eurasia},
seanote = {Vocabulary, TB: Arakanese, Meithei, Yaw; TK: Tay-nay (Thai), Tai-yay (Shan), Tai-loong (Khamti); AA: Mon (50 words)},
src = {hh, sala}
}
| Name in source | Glottolog languoid |
|---|---|
| Myammaw | |
| Yakain | |
| Tanayntharee = Tenin-Tha-Yi = Tenasserim | |
| Yo | |
| Tainay | |
| Taiyay | |
| Tai-loong | |
| Moitay | |
| Koloun | |
| Passooko = Sgaw | |
| Maploo = Pwo | |
| Play 1 some Bwe/Geba variety | |
| Play 2 some Bwe/Geba variety | |
| Moan = Pegu | |
| Rooinga | |
| Rossawn | |
| Banga |