Knoblecher, Ignaz. 1849. Elenchus comparativus nonnullorum verborum e 38 linguis Africae depromptorum. Ms. 2pp.
@misc{550022, author = {Ignaz Knoblecher}, howpublished = {Ms.}, pages = {2}, title = {Elenchus comparativus nonnullorum verborum e 38 linguis Africae depromptorum}, year = {1849}, besttxt = {ptxt2\africa\knoblecher_africae1849_o.txt}, fn = {africa\knoblecher_africae1849.pdf, africa\knoblecher_africae1849v2_o.pdf, africa\knoblecher_africae1849_o.pdf}, hhtype = {wordlist}, inlg = {Latin [lat]}, lgcode = {Shilluk N, Dinka N, Bary N, Abugonos Burum = Mabaan [mfz], Korara Burum = Uduk, Jebel Kurmuk = Burun [bdi], Jebel Tabi = Gaam [tbi], Jebel Kelly = Berta [wti], Hamaj = Berta [wti], Gebelawin = Berta [wti], Jebel Sude = Berta [wti], Jebel Teke = Berta [wti], Berta with base-5-? Oromo numerals = Berta [wti], Jebel Ghery = Gumuz, Jebel Balio = Gumuz, Jebel Kuba = Gumuz, Jebel Tagoy = Tagoi [tag], Jebel Torjok = Tagoi [tag], Jebel Nyukur = Nyugur = Koalib, Jebel Shuawi, Jebel Tira probably Tira [tic] though the numerals look off the chart, Jebel Mori = Moro, Jebel Shaibun = Schaibun = Shwai [shw], Jebel Nera close to Shaibun = Shwai [shw], Jebel Kono = a Lafofa group language = Lafofa [laf], Jebel Doldoko = Laggori, Jebel Jelud = Julud [NOCODE_Julud], Jebel Teméne, Jebel Kuran = Temein, Jebel Tunjur, Jebel Tomba = a Nubian lg, Jebel Korongo = Krongo [kgo], Jebel Kinak, Jebel Kega = Keiga [kec], Jebel Liri = a Lafofa group language = Lafofa [laf], Banda, Baya = Kresh [krs], Manga = Kresh [krs]}, macro_area = {Africa}, src = {hh} }
Name in source | Glottolog languoid |
---|---|
Shilluk N | |
Dinka N | |
Bary N | |
Abugonos Burum | |
Korara Burum = Uduk | |
Jebel Kurmuk | |
Jebel Tabi | |
Jebel Kelly | |
Hamaj | |
Gebelawin | |
Jebel Sude | |
Jebel Teke | |
Berta with base-5-? Oromo numerals | |
Jebel Ghery = Gumuz | |
Jebel Balio = Gumuz | |
Jebel Kuba = Gumuz | |
Jebel Tagoy | |
Jebel Torjok | |
Jebel Nyukur = Nyugur = Koalib | |
Jebel Shuawi | |
Jebel Tira probably Tira though the numerals look off the chart] | |
Jebel Mori = Moro | |
Jebel Shaibun = Schaibun | |
Jebel Nera close to Shaibun | |
Jebel Kono = a Lafofa group language | |
Jebel Doldoko = Laggori | |
Jebel Jelud | |
Jebel Teméne | |
Jebel Kuran = Temein | |
Jebel Tunjur | |
Jebel Tomba = a Nubian lg | |
Jebel Korongo | |
Jebel Kinak | |
Jebel Kega | |
Jebel Liri = a Lafofa group language | |
Banda | |
Baya | |
Manga |