Garvan, John M. 1914

Garvan, John M. 1914. Negrito vocabularies (together with a comparative study of Negrito speech). (Negrito-Aeta Papers, 1:1.) Manila: National Library of the Philippines. 252pp.

@book{548932,
  address    = {Manila},
  author     = {Garvan, John M.},
  pages      = {252},
  publisher  = {National Library of the Philippines},
  series     = {Negrito-Aeta Papers},
  title      = {Negrito vocabularies (together with a comparative study of Negrito speech)},
  volume     = {1:1},
  year       = {1914},
  bestfn     = {papua\garvan_negrito1914.pdf},
  besttxt    = {ptxt2\papua\garvan_negrito1914_o.txt},
  fn         = {papua\garvan_negrito1914.pdf, papua\garvan_negrito1914_o.pdf},
  hhtype     = {wordlist},
  inlg       = {English [eng]},
  langnote   = {Also cites words (for comparison) of Mangyan of Bulalakan (Miller), Mangyan of Abra de Ilug (Miller), Mangyan of Nauhan (Miller), Hampangan Mangyan (Gardner), Apáyao (Beyer), Malay (Gisbert), Bisaya, Bagobo, Bilan, Giangga, Eastern Mindanao Bisaya, Mindanao Manobo (Garvan), Banuaon probably Bukidnon (Sanches and Montilla), Mandaya, Tirurai, Ifugao, Samal (Montano), Tagakaolo of Pt San Augustin, Tirurai, Atas, Subanon (EB Christie), Tagbanua, Lulu Moro, Sulu Moro, Malay, Tirurai, Magindanao Moro, Bikol},
  lgcode     = {Negrito of Kaláuag and of Lopez-central Tayabas (Garvan) = Alabat Island Agta [dul], Negrito of Tagkawaian east of Ginayángan-southern Tayabas (Garvan) = Manide [abd], Negrito of Balankawiten east of Ragai-western Camarines (Garvan) = Manide [abd], Negrito of Dungáwan near Ginayángan-southern Tayabas (Garvan) = Alabat Island Agta [dul], Negrito of Mt Samat-Orion-Bataan (Garvan) = Bataan = Bataan Ayta [ayt], Jose Castano's Agta = Halbinsel Camarines von Luzon in den Bergwaldern des Asog von Basud-Oolasi-Labo-an den Meerbuchten von Siruma-Cara moan Rapo-Rapo und Montofar = Agta Iriga or Agta Isarog = Isarog Agta [agk], Negrito of Iriga-southern Camarines (FC Crone 1906) = Agta-Mt. Iriga [agz], Negrito of Baao-southern Camarines (FC Crone 1906) = Agta-Mt. Iriga [agz], Negrito of Moriones-Central Tarlak (Anonymous Ms) probably geographically = Mag-Anchi Ayta [sgb], Negrito of Mariveles-southern Bataan (DP Barrows 1901) = Ayta Bataan [ayt], Negrito of Mangatarem-southern Pangasinan (DP Barrows 1901) = Ayta-Abellen [abp], Negrito of Montalban-northern Rizal (DP Barrows 1901) = Dumagat-Remontado [agv], Negrito of southern Bataan (JC Cooke from Mss) = Bataan Ayta [ayt], Negrito of Pasigi near Palawi Island near Cagayan (Scheerer 1909) = Agta-Dupaninan [duo], Negrito of Mabulo-eastern Bulakan (Anonymous Ms) possibly = Agta-Umiray Dumaget [due], Negrito of Gabi-eastern Bulakan (Anonymous Ms) = Agta-Umiray Dumaget [due], Negrito of Mariveles-Southern Bataan (Montano 1885) = Tagalog see Chretien 1951:106, Negrito of Mariveles-southern Bataan (AB Meyer) = Ayta Bataan [ayt], Negrito of Zambales (AB Meyer) seems to match Ambala Ayta [abc], Negrito of Santa Fe-central Zambales (Reed 1904) = seems to match Abenlen Ayta [abp], Negrito of Tago mountains-southern Surigao (Manuel Perez) = Mamanwa [mmn], Aeta of Subig (Reed 1904) = seems to match Abenlen Ayta [abp]},
  macro_area = {Papunesia},
  src        = {hh}
}

Document types

Languages

Name in source Glottolog languoid
Negrito of Kaláuag and of Lopez-central Tayabas (Garvan)
Negrito of Tagkawaian east of Ginayángan-southern Tayabas (Garvan)
Negrito of Balankawiten east of Ragai-western Camarines (Garvan)
Negrito of Dungáwan near Ginayángan-southern Tayabas (Garvan)
Negrito of Mt Samat-Orion-Bataan (Garvan) = Bataan
Jose Castano's Agta = Halbinsel Camarines von Luzon in den Bergwaldern des Asog von Basud-Oolasi-Labo-an den Meerbuchten von Siruma-Cara moan Rapo-Rapo und Montofar = Agta Iriga or Agta Isarog
Negrito of Iriga-southern Camarines (FC Crone 1906)
Negrito of Baao-southern Camarines (FC Crone 1906)
Negrito of Moriones-Central Tarlak (Anonymous Ms) probably geographically
Negrito of Mariveles-southern Bataan (DP Barrows 1901)
Negrito of Mangatarem-southern Pangasinan (DP Barrows 1901)
Negrito of Montalban-northern Rizal (DP Barrows 1901)
Negrito of southern Bataan (JC Cooke from Mss)
Negrito of Pasigi near Palawi Island near Cagayan (Scheerer 1909)
Negrito of Mabulo-eastern Bulakan (Anonymous Ms) possibly
Negrito of Gabi-eastern Bulakan (Anonymous Ms)
Negrito of Mariveles-Southern Bataan (Montano 1885) = Tagalog see Chretien 1951:106
    Negrito of Mariveles-southern Bataan (AB Meyer)
    Negrito of Zambales (AB Meyer) seems to match Ambala Ayta
    Negrito of Santa Fe-central Zambales (Reed 1904)
    Negrito of Tago mountains-southern Surigao (Manuel Perez)
    Aeta of Subig (Reed 1904)