Delafosse, Maurice 1924

Delafosse, Maurice. 1924. Les langues du Soudan et de la Guinée. In Meillet, Antoine and Cohen, Marcel (eds.), Les langues du monde, 463-560. Paris: Librarie Ancienne Édouard Champion.

@incollection{30390,
  address          = {Paris},
  author           = {Delafosse, Maurice},
  booktitle        = {Les langues du monde},
  editor           = {Meillet, Antoine and Cohen, Marcel},
  pages            = {463-560},
  publisher        = {Librarie Ancienne Édouard Champion},
  series           = {Collection linguistique},
  title            = {Les langues du Soudan et de la Guinée},
  volume           = {16},
  year             = {1924},
  bestfn           = {africa\delafosse_soudan1924.pdf},
  besttxt          = {ptxt2\africa\delafosse_soudan1924.txt},
  fn               = {australia\meillet-cohen_monde1924v2.pdf, africa\delafosse_soudan1924v2_o.pdf, africa\delafosse_soudan1924.pdf, africa\delafosse_soudan1924v2.pdf, australia\meillet-cohen_monde1924.pdf},
  hhtype           = {overview;comparative},
  inlg             = {French [fra]},
  jfmnote          = {Delafosse makes here one of the earliest observations on the possible relationship between the Bantu and (Western) Sudanic languages.},
  keywords         = {;waf;lng;lcl;u.200;u.700;u.800;},
  lgcode           = {Nouba (Nubien), Baria, Kounama, Toubou, Takli = Takale = Tagale, Daghig, Kadougli, Katla, Koalib, Krongo, Miri, Rachad, Tima, Kondjara, Mara = Mararit, Maba (Ouadaien), Mimi = Mimi-Decorse-Demombynes, Rougna, Kanouri, Zaghaoua, Siga = Berti, Tama, Massalit, Soungor, Kachméré, Bigna = Binga, Dadio, Kadiaksé, Chilouk, Nouër, Aniouak, Dinka, Diour, Gang, Lour, Djalouo, Tabi, Goulé, Hamedj = Gounza, Berta, Gamila, Mékan, Doko (1913 Conti-Rossini), Bari, Latouka, Tourkana, Souk, Liri (Sugu) à l'Est de la pointe septentrionale du lac Albert, Nandi, Kavirondo, Kipsikissi, Houmba = Hima, Toussi, Tatourou, Massaï, Dorobo (1904 Johnston), Kouafi, Mbouloungué, Karamodjo, Kamassia, Lango = Lukedi au nord du Lc Victoria à l'Est de l'Ounioro, Nguichou, Goumi = Elgumi, Nkole, Nifoua, Gaya, Tatoga, Irakou, Mbougou, Talodi, Eliri, Lafofa, Toutoum, Kanderma, Kaouama, Loumoun, Cheïbun, Tagoï, Toumèli, Aouidi, Morou, Niangbara, Kédérou, Madi, Logbouari, Lendou, Lega, Logo, Mangbétou, Madjé, Momvou, Lessé, Karè, Bangba = Bangba [bbe], Birri, Baboua, Bouté = Bambute (1904 Johnston), Mbouba = Mvuba [mxh], Mittou = Abukaya, Moungou, Gbaya in Dar Fertit, Kredj, Gobou, Golo, Séré, Ndakko, Barambo, Zandé, Dendi, Sakara, Sabanga = Manza, Sango, Gbandi, Banda, Maka = Bamaka = Saka, Banziri, Bondjo, Monjombo, Mandjia, Yanguéré, Baya (1896 Clozel), Goundi, Bomassa, Goula, Bongo, Ndouka, Saba = Bangbay, Kaba, Horo, Sara, Ngama, Lis = Lisa = Disa, Kenga, Barma, Babalia, Sokoro, Saroua, Fania, Boua, Mana, Miltou, Niellim, Tounia, Gori, Ndam, Somraï, Gabéri, Toumok, Afadé, Yédina, Koûri, Kotoko, Klessem, Mousgou, Mandara, Fali, Moundang, Margui, Gamergou, Karékaré, Bola, Guéra, Zani, Batta, Bodé, Tangalé, Gourka, Dougguéra, Oudja, Bouta, Rone, Ankoué, Djaraoua, Angas, Hâm, Payem, Bouroum, Koro, Yasgoua, Haoussa, Dioukoun, Boritsou, Regba, Mbariké, Bassa-Bénoué, Kagoro, Foudou, Dama, Mounchi, Yakoro, Nkoum, Vouté, Kapoulla, Lou, Tikar, Sagba, Koum, Gba, Nio, Mom, Pé, Gha, Fout, Gouala, Ménia, Kongouan, Ki, Koï, Kparabon, Ndé, Kèlé, Nkodo, Gbaragba, Kouni, Sopon, Diba, Kouri, Kounakouna, Kpé, Oué, Kayon, Fi = Efik, Gbari, Noupé, Bassa-Niger, Gbira, Gara = Igara, Yala, Kpoto, Bo, Gbogolo, Aboua, Kana, Biobolo, Gori, Sosso, Cha, Do, Sobo, Zekiri, Yébou, Yorouba, Ana = Atakpame, Djo, Kambari, Gourma, Ber, Kabré, Legba = Lukpa [dop], Konko, Tem, Kassélé, Mouâ, Losso, Bassari = Tobote, Mô, Nankana, Djélagna, Boura, Mampourou, Koussan, Kandia, Dagomba, Gbanian, Oule, Dagari, Birifo, Kourouma, Kô, Nourouma, Kasséna, Fra = Frafra, Sissala, Siti, Dégha, Pougouli, Dian, Lobi, Gan, Koulan, Lorhon, Tégué, Padorho, Dorhossié, Komono, Karaboro, Kiéfo, Boua, Tara, Kian = Bobogbe, Mbouin, Tagba, Nanergué, Vigué, Toussia, Sémou, Sénoufo, Mahi, Fon, Mina, Krépé, Éhoué, Logba, Adélé, Kabou, Kposso, Kédémonié, Balé, Trougbou, Bouem, Ago, Likpé, Akpafou, Bôli, Boro, Gan, Gouan, Fétou, Oti, Nta, Béri, Koranza, Kouahou, Akan, Fanti, Tchi, Abron, Ahanta, Zéma, Tioko, Assayé, Agni, Baoulé, Attié [ati], Vétéré, Abouré, Goua, Ébrié, Abè, Ari, Adioukrou, Aladian = Alladian [ald], Avikam, Gola, Zerma, Songoï, Dogon, Samo, Sia, Sembla, Ouara, Natioro, Blé, Boussa, Boussan, Sorko, Sarakollé = Soninké [snk], Azer, Ligbi, Noumou, Huéla, Mandingue, Kouranko, Kono, Vaï, Gbin, Ngan, Noua, Mouin = Mwe, Lo = Guro, Toura, Dan, Manon, Guerzé, Toma, Gbandi, Gbandi, Mendé, Loko, Langan, Soussou, Ahizi, Dida, Zégbé, Go = Godie, Bêté, Né, Ouobé, Ba, Bakoué, Houané, Pia, Abri, Té, Pla, Bâ, Padé, Gré, Gbé, Kra, Bassa, Gui, Dé, Peul, Ouolof, None, Sérère, Diola, Bagnoun XVIIe siecle vocabulary = Northeast Bainounk [NOCODE_Northeast-Bainounk], Balante, Mandjak, Bôla, Papel, Biafare, Bidjougo, Bassari, Koniagui, Badiar, Tiapi, Nalou, Baga, Landouman, Limba, Timné, Boulom, Kissi, Négrilles, Négro-Portugais, Négro-Anglais, Négro-Francais},
  macro_area       = {Africa},
  notes            = {Delafosse makes here one of the earliest observations on the possible relationship between the Bantu and (Western) Sudanic languages.},
  src              = {eballiso2009, guldemann, hh, weball},
  subject_headings = {waf, lng, lcl, u.200}
}

Languages

Name in source Glottolog languoid
Nouba (Nubien)
    Baria
      Kounama
        Toubou
          Takli = Takale = Tagale
            Daghig
              Kadougli
                Katla
                  Koalib
                    Krongo
                      Miri
                        Rachad
                          Tima
                            Kondjara
                              Mara = Mararit
                                Maba (Ouadaien)
                                  Mimi = Mimi-Decorse-Demombynes
                                    Rougna
                                      Kanouri
                                        Zaghaoua
                                          Siga = Berti
                                            Tama
                                              Massalit
                                                Soungor
                                                  Kachméré
                                                    Bigna = Binga
                                                      Dadio
                                                        Kadiaksé
                                                          Chilouk
                                                            Nouër
                                                              Aniouak
                                                                Dinka
                                                                  Diour
                                                                    Gang
                                                                      Lour
                                                                        Djalouo
                                                                          Tabi
                                                                            Goulé
                                                                              Hamedj = Gounza
                                                                                Berta
                                                                                  Gamila
                                                                                    Mékan
                                                                                      Doko (1913 Conti-Rossini)
                                                                                        Bari
                                                                                          Latouka
                                                                                            Tourkana
                                                                                              Souk
                                                                                                Liri (Sugu) à l'Est de la pointe septentrionale du lac Albert
                                                                                                  Nandi
                                                                                                    Kavirondo
                                                                                                      Kipsikissi
                                                                                                        Houmba = Hima
                                                                                                          Toussi
                                                                                                            Tatourou
                                                                                                              Massaï
                                                                                                                Dorobo (1904 Johnston)
                                                                                                                  Kouafi
                                                                                                                    Mbouloungué
                                                                                                                      Karamodjo
                                                                                                                        Kamassia
                                                                                                                          Lango = Lukedi au nord du Lc Victoria à l'Est de l'Ounioro
                                                                                                                            Nguichou
                                                                                                                              Goumi = Elgumi
                                                                                                                                Nkole
                                                                                                                                  Nifoua
                                                                                                                                    Gaya
                                                                                                                                      Tatoga
                                                                                                                                        Irakou
                                                                                                                                          Mbougou
                                                                                                                                            Talodi
                                                                                                                                              Eliri
                                                                                                                                                Lafofa
                                                                                                                                                  Toutoum
                                                                                                                                                    Kanderma
                                                                                                                                                      Kaouama
                                                                                                                                                        Loumoun
                                                                                                                                                          Cheïbun
                                                                                                                                                            Tagoï
                                                                                                                                                              Toumèli
                                                                                                                                                                Aouidi
                                                                                                                                                                  Morou
                                                                                                                                                                    Niangbara
                                                                                                                                                                      Kédérou
                                                                                                                                                                        Madi
                                                                                                                                                                          Logbouari
                                                                                                                                                                            Lendou
                                                                                                                                                                              Lega
                                                                                                                                                                                Logo
                                                                                                                                                                                  Mangbétou
                                                                                                                                                                                    Madjé
                                                                                                                                                                                      Momvou
                                                                                                                                                                                        Lessé
                                                                                                                                                                                          Karè
                                                                                                                                                                                            Bangba
                                                                                                                                                                                            Birri
                                                                                                                                                                                              Baboua
                                                                                                                                                                                                Bouté = Bambute (1904 Johnston)
                                                                                                                                                                                                  Mbouba
                                                                                                                                                                                                  Mittou = Abukaya
                                                                                                                                                                                                    Moungou
                                                                                                                                                                                                      Gbaya in Dar Fertit
                                                                                                                                                                                                        Kredj
                                                                                                                                                                                                          Gobou
                                                                                                                                                                                                            Golo
                                                                                                                                                                                                              Séré
                                                                                                                                                                                                                Ndakko
                                                                                                                                                                                                                  Barambo
                                                                                                                                                                                                                    Zandé
                                                                                                                                                                                                                      Dendi
                                                                                                                                                                                                                        Sakara
                                                                                                                                                                                                                          Sabanga = Manza
                                                                                                                                                                                                                            Sango
                                                                                                                                                                                                                              Gbandi
                                                                                                                                                                                                                                Banda
                                                                                                                                                                                                                                  Maka = Bamaka = Saka
                                                                                                                                                                                                                                    Banziri
                                                                                                                                                                                                                                      Bondjo
                                                                                                                                                                                                                                        Monjombo
                                                                                                                                                                                                                                          Mandjia
                                                                                                                                                                                                                                            Yanguéré
                                                                                                                                                                                                                                              Baya (1896 Clozel)
                                                                                                                                                                                                                                                Goundi
                                                                                                                                                                                                                                                  Bomassa
                                                                                                                                                                                                                                                    Goula
                                                                                                                                                                                                                                                      Bongo
                                                                                                                                                                                                                                                        Ndouka
                                                                                                                                                                                                                                                          Saba = Bangbay
                                                                                                                                                                                                                                                            Kaba
                                                                                                                                                                                                                                                              Horo
                                                                                                                                                                                                                                                                Sara
                                                                                                                                                                                                                                                                  Ngama
                                                                                                                                                                                                                                                                    Lis = Lisa = Disa
                                                                                                                                                                                                                                                                      Kenga
                                                                                                                                                                                                                                                                        Barma
                                                                                                                                                                                                                                                                          Babalia
                                                                                                                                                                                                                                                                            Sokoro
                                                                                                                                                                                                                                                                              Saroua
                                                                                                                                                                                                                                                                                Fania
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Boua
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mana
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Miltou
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Niellim
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tounia
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Gori
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ndam
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Somraï
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gabéri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Toumok
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Afadé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Yédina
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Koûri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kotoko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Klessem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mousgou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mandara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fali
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Moundang
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Margui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gamergou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Karékaré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Guéra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zani
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Batta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bodé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Tangalé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gourka
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dougguéra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Oudja
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bouta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ankoué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Djaraoua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Angas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Hâm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Payem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bouroum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Koro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Yasgoua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Haoussa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Dioukoun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Boritsou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Regba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mbariké
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bassa-Bénoué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kagoro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Foudou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dama
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mounchi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Yakoro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nkoum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Vouté
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kapoulla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tikar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sagba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Koum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fout
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gouala
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ménia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kongouan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ki
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Koï
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kparabon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ndé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kèlé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nkodo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gbaragba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kouni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sopon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Diba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kouri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kounakouna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kpé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Oué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kayon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fi = Efik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gbari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Noupé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bassa-Niger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gbira
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gara = Igara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Yala
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kpoto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gbogolo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Aboua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kana
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Biobolo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gori
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sosso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sobo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Zekiri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Yébou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Yorouba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ana = Atakpame
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Djo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kambari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gourma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kabré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Legba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Konko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kassélé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mouâ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Losso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bassari = Tobote
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nankana
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Djélagna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Boura
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mampourou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Koussan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kandia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dagomba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gbanian
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Oule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Dagari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Birifo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kourouma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Nourouma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kasséna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Fra = Frafra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sissala
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Siti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dégha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pougouli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dian
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lobi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Koulan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lorhon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tégué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Padorho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dorhossié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Komono
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Karaboro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kiéfo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Boua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kian = Bobogbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mbouin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tagba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nanergué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vigué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Toussia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sémou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sénoufo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mahi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mina
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Krépé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Éhoué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Logba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Adélé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kabou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kposso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kédémonié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Balé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Trougbou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bouem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ago
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Likpé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Akpafou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bôli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Boro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gouan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Fétou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Oti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Béri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Koranza
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kouahou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Akan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fanti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tchi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Abron
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ahanta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Zéma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tioko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Assayé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Agni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Baoulé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Attié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vétéré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Abouré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Goua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ébrié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Abè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Adioukrou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Aladian
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Avikam
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zerma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Songoï
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dogon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Samo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sembla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ouara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Natioro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Blé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Boussa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Boussan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sorko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sarakollé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Azer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ligbi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Noumou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Huéla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mandingue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kouranko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kono
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vaï
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gbin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ngan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Noua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mouin = Mwe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lo = Guro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Toura
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Manon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Guerzé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Toma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gbandi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gbandi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mendé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Loko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Langan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Soussou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ahizi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dida
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Zégbé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Go = Godie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bêté
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ouobé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bakoué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Houané
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Abri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Padé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gbé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bassa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Peul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ouolof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                None
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sérère
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Diola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bagnoun XVIIe siecle vocabulary
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Balante
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mandjak
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bôla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Papel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Biafare
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bidjougo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bassari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Koniagui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Badiar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Tiapi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nalou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Baga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Landouman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Limba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Timné
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Boulom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kissi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Négrilles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Négro-Portugais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Négro-Anglais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Négro-Francais