Glottolog 5.1 - Yucatec Maya

Spoken L1 Language: Yucatec Maya

Classification

▼Mayan (34)
- ▼Core Mayan (32)
- ►Huastecan Mayan (2)
  - Chicomuceltec
  - Huastec

Comments on subclassification

Christian Lehmann 2017: 174-175

Endangerment

AES status:: not endangered
Source:: Campbell, Lyle and Lee, Nala Huiying and Okura, Eve and Simpson, Sean and Ueki, Kaori 2022
Comment:: Yucatec Maya (6949-yua) = At risk (20 percent certain, based on the evidence available)
(see Lewis 2009)

Glottocode: yuca1254
ISO 639-3: yua

show big map

Links

Alternative names

elcat:: Maayat'aan; Maya; Maya (Yucatan); Peninsular Maya; Yucatec Maya; Yucatec(o) Proper; Yucateco; Yucatán Maya; Yukateko; mayaʼ tʼàan; máayaʼ tʼáan
glottolog:: Yucateco
lexvo:: Idioma maya [es]; Iucateque [pt]; Jukatana majaa lingvo [eo]; Jukatek [fi]; Jukatekų majų kalba [lt]; Jukaték-maja nyelv [hu]; Język maya [pl]; Maya simi [qu]; Maya yucatèque [fr]; Mayathan [de]; Yucatec Maya [en]; Yucatec Maya language [en]; Yucatec [ro]; Yucatec language [en]; Yucateco [en]; Yucateeks Maya [nl]; Yucatekisk maya [no]; Yukatek [ca]; Јукатански мајански јазик [mk]; Мајатан [sr]; Юкатекский язык [ru]; 猶加敦馬雅語 [zh]; 유카텍어 [ko]
moseley & asher (1994):: Yucatec
multitree:: Jurí; Ma:ya; Maya; Maya (Yucatan); Maya, Yucatán; Peninsular Maya; Yucatec; Yucatec(o) Proper; Yucateco; Yucatèque; Yukateko; Yuri; Yurí
ruhlen (1987):: Yukateko Proper
wals:: Yucatec
wals other:: Peninsular Maya; Yucateco; Yukatek

Countries

References ⇫

Showing 1 to 86 of 86 entries

Name	Title	Year	Pages	Doctype	Provider

Bohnemeyer, Jürgen 2001	The grammar of time reference in Yukatek Maya	2001	507	grammar	mpieva
Andrade, Manuel J. 1955	A grammar of Modern Yucatec	1955	462	grammar	cldf, hh, langsci
David Bolles and Alejandra Bolles 2001	A Grammar of the Yucatecan Mayan Language	2001	395	grammar	hh
Tozzer, Alfred Marston 1921	A Maya grammar, with bibliography and appraisement of the works noted	1921	317	grammar	ldh, mpieva
Ortwin Smailus 1989	Gramática del Maya Yucateco Colonial	1989	198	grammar	hh, langsci
Beltrán de Santa Rosa, Pedro 1746	Arte de el idioma Maya, reducido a succintas reglas	1746	187	grammar	hh
Raga, Francisco 1992	La oración compuesta en maya yucateco y español: entre la gramática y el discurso	1992	12	grammar	cldf, zurich
Gabriel de San Buenaventura 1996 [1684]	Arte de la lengua maya	1684	268	grammar_sketch	hh
David Bolles and Alejandra Bolles 2014	A grammar and anthology of the Yucatecan Mayan language	2014	410	text, grammar_sketch	cldf, hh
Thomas Stoltz and Cristine Stoltz and Elizabeth Verhoeven 2012	Maya yucateco de X-Hazil Sur, Quintana Roo	2012	177	grammar_sketch	hh
Gómez Navarrete, Javier Abelardo 2002, 2004, 2008, 2008	Maaya Junp'éel: Metodo para el aprendizaje de la lengua Maya	2002	167	grammar_sketch	hh
Tozzer, Alfred M. 1921	A Maya grammar	1921	317	bibliographical, grammar_sketch	cldf, hh
Gabriel de San Buenaventura 1684	Arte de la lengua maya	1684	110	grammar_sketch	hh
Barrera Vásquez, Alfredo 1944	Le lengua Maya de Yucatan	1944	88	grammar_sketch	hh
Francisco Raga Gimeno 1995	Introducción a la lengua y cultura de mayas (maya yucateco)	1995	77	grammar_sketch	cldf, hh
É.-C. Brasseur de Bourbourg 1864	Esquisse d'une Grammaire de la Langue Maya d'Après celles de Beltran et de Ruz	1864	58	grammar_sketch	hh
Christian Lehmann 2009 [1828]	Maya-Grammatik	1828	54	grammar_sketch	hh
Norman A. McQuown 1967	Classical Yucatec (Maya)	1967	48	grammar_sketch	hh, zurich
Coronel, Juan 1620	Arte en lengua Maya recopilado y enmendado	1620		grammar_sketch	hh
Arzápalo Marín, Ramón 2015	Calepino de Motul	2015	1204	dictionary	hh
Bricker, Victoria Reifler and Po'ot Yah, Eleuterio and Dzul de Po'ot, Ofelia 1998	A dictionary of the Maya language: as spoken in Hocabá, Yucatán	1998	430	dictionary	hh, mpieva
Mauricio Swadesh and Álvarez, Cristina and Juan R. Bastarrachea 1991	Diccionario de elementos del maya yucateco colonial	1991	136	dictionary	hh
de Charencey, Hyacinthe 1883	Vocabulaire Français-Maya	1883	87	dictionary	hh
Ernst Mengin 1972	Bocabulario de Mayathan: Das Wörterbuch der yukatekischen Mayasprache : vollständige Faksimile-Ausgabe des Codex Vindobonensis S. N. 3833 der Österreichischen Nationalbibliothek	1972	44	dictionary	hh
Perez, Juan Pio 1877	Diccionario de la lengua Maya	1877	30	dictionary	hh
Barrera Vásquez, Alfredo 2001	Diccionario Maya: Maya - Espanol, Espanol - Maya	2001		dictionary	mpieva
Bricker, Eleuterio Poot Yah and de Poot, Ofelia Dzul 1998	A Dictionary of the Maya Language As Spoken in Hocabá, Yucatán	1998		dictionary	cldf
Alvarez, Cristina 1980 - 1997	Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial	1980		dictionary	mpieva
Varela Canché, Karen de Jesús 2017	Procesos morfo-fonológicos en preguntas polares en maya yucateco: un estudio comparativo en comunidades de Yucatán y Quintana Roo	2017	172	specific_feature	hh
Christian Lehmann 2017	Grammaticalization of tense/aspect/mood marking in Yucatec Maya	2017	65	specific_feature	hh
Skopeteas, Stavros and Verhoeven, Elisabeth 2005	Postverbal argument order in Yucatec Maya	2005	27	specific_feature	cldf, degruyter, zurich
Bricker, Victoria R. 1978	Antipassive Constructions in Yucatec Maya	1978	21	specific_feature	cldf, hh
Marshall Durbin and Fernando Ojeda 1978	Basic Word-Order in Yucatec Maya	1978	9	specific_feature	hh
Uth, Melanie 2018	Language contact as a developmental co-determinant between systems and exemplars. Spanish and Yucatec Maya in Quintana Roo	2018		comparative, specific_feature	hh
Straight, H. S. 1976	The Acquisition of Maya Phonology, Variation in Yucatec Child Language	1976	278	phonology	cldf, mpieva, phoible
Krämer, Martin 2001	Yucatec Maya Vowel Alternations — Harmony as Syntagmatic Identity	2001	43	phonology	cldf, degruyter, glossa, zurich
Romero Castillo, Moisés 1963	Los fonemas del Maya-Yucateco	1963	14	phonology	hh
Pike, Kenneth L. 1946	Phonemic pitch in Maya	1946	7	phonology	sil16
Dzul Poot, Domingo 1985	Cuentos Mayas	1985	100	text	hh
na nd	World Oral Literature Project			text	cldf
Medina Loria, Eduardo and Gomez Navarrete, Javier 1982	Metodo para el aprendizaje de la lengua Maya	1982	65	wordlist	hh
Romero Castillo, Moisés 1977	La unidad lingüística del maya peninsular	1977	26	overview, comparative, wordlist	hh
Fisher, William Morrison 1973	Towards the reconstruction of proto-Yucatec microform	1973	366	comparative	mpieva
Sobrino Gómez, Carlos Martín 2018	El sistema fonológico protoyucatecano: reconstrucción y desarrollo	2018	286	overview, comparative	hh
Lucy, John 1994	The role of semantic value in lexical comparision: motion and position in Yucatec Maya	1994	34	comparative	cldf, zurich
Schüle, Susanne 2000	On the typological classification of Mayan languages	2000	8	comparative	cldf, degruyter, zurich
Uth, Melanie and Rodrigo Gutiérrez-Bravo 2020	Language contact and intonation: Evidence from contrastive focus marking and loanwords in Yucatecan Spanish and Yucatec Maya	2020	27	minimal, comparative	hh
Picard, Marc 1994	On the Evidence of PA *s to Arapaho /n/	1994	5	comparative	cldf, gj, zurich
ed., Christopher Moseley 2010	Atlas of the World’s Languages in Danger	2010		comparative	cldf
na 2009	Ethnologue: Languages of the World, 16th Edition (2009)	2009		comparative	cldf
Zender, Marc Uwe 1999	Diacritical marks and underspelling in the classic Maya Script: implications of Decipherment	1999	225	minimal	hh, mpieva
Stuart, David and Houston, Stephen Douglas 1994	Classic Maya place names	1994	108	minimal	hh, mpieva
Jorge A. Suárez 1983	The Mesoamerican Indian Languages	1983	223	overview	cldf, fabreall2009ann, glossa, hh, langsci, mpieva, otomanguean
ISO 639-3 Registration Authority 2008	Change Request Number 2008-063: adopted merge [yus], adopted update [yua], adopted update [yua] (2009-01-16)	2008		overview	iso6393
na 1941	Landa's Relacion de las cosas de Yucatan	1941	394	ethnographic	cldf
Roys, R. L. 1943	The Indian Background of Colonial Yucatan	1943	244	ethnographic	cldf
Thompson, J. E. 1927	The Civilization of the Mayas	1927	110	ethnographic	cldf
Alfonso Villa Rojas 1969	The Maya of Yucatán	1969	32	ethnographic	hh
Carrasco, Pedro. 1967	The Civil Religious Hierarchy in Meso American Communities: Pre-Spanish Background and Colonial Development	1967	18	ethnographic	cldf
Von Hagen, Victor W. 1957	The Ancient Sun Kingdoms of the Americas	1957		ethnographic	cldf
Roys, Ralph L. 1957	The Political Geography of the Yucatan Maya	1957		ethnographic	cldf
Roys, Ralph L. 1951	The Indian Background of Colonial Yucatan	1951		ethnographic	cldf
Chamberlain, Robert S. 1951	The Pre-Conquest Tribute and Service System of the Maya as Preparation for the Spanish Repartimiento-Ecomienda in Yucatan	1951		ethnographic	cldf
Redfield, Robert and Rojas, A. Villa 1934	Chan Kom, a Mayan village	1934		ethnographic	cldf
Gann, T. W. F. and Thompson., J. E. 1931	The History of the Maya	1931		ethnographic	cldf
na 1993	Bocabulario de Maya Than: Codex Vindobonensis N. S. 3833; facsímil y transcripción crítica anotada	1993	666		mpieva
Verhoeven, Elisabeth 2007	Experiential Constructions in Yucatec Maya. A typologically based analysis of a functional domain in a Mayan language	2007	404		benjamins, cldf, mpieva
Lehmann, Christian 1998	Possession in Yucatec: structures - functions - typology	1998	147		mpieva
Lois, Ximena and Vapnarsky, Valentina 2003	Polyvalence of root classes in Yukatekan Mayan languges	2003	241		mpieva
Ayres, Glenn and Pfeiler, Barbara 1997	Los verbos mayas: la conjugación en el maya yucateco moderno	1997	114		mpieva
Alvarez Lomelí, María Cristina 1969	Descripción estructural del Maya del Chilam Balam de Chumayel	1969	87		mpieva
Krämer, Martin 1999	Transitivity alternations in Yucatec, and the correlation between aspect and argument roles	1999	50		cldf, zurich
Bohnemeyer, Jürgen 2004	Split intransitivity, linking, and lexical representation: the case of Yukatek Maya	2004	42		cldf, zurich
Bricker, Victoria R. 1999	Color and Texture in the Maya Language of Yucatan	1999	25		cldf, zurich
Hofling, Charles Andrew and Ojeda, Fernando L. 1994	Yucatec Maya Imperatives and Other Manipulative Language	1994	23		cldf, zurich
Nida, Eugene A. and Romero, Moisés C. 1950	The pronominal series in Maya (Yucatec)	1950	5		sil16
Legters, D. Brainerd 1937	Story of a hunter	1937	4		sil16
Legters, D. Brainerd 1937	Notas sobre el alfabeto maya	1937	2		sil16
na nd	Glottolog				cldf
na 2003	Les racines verbo-nominales du maya yucatèque	2003			cldf
na 1996	Control in Yutatec Maya	1996			cldf
na 1992	Las relaciones sintáctico-semánticas del maya yucateco en el marco de la teoría lingüística actual	1992			cldf
na 1975	El acento del maya yucateco	1975			cldf
Arzápalo, Ramón 1973	Das Pronominalsystem des Yukatekischen	1973			cldf
Skopeteas, Stavros 1966	Deictic clitics in Yucatec Maya	1966			cldf
Skopeteas, Stavros and Verhoeven, Elisabeth 1966	Licensing focus constructions in Yucatec Maya. An empirical study on the association with focus	1966			cldf

Showing 1 to 86 of 86 entries