Chatelain, Héli 1894

Chatelain, Héli. 1894. Bantu notes and vocabularies, 3: the Ma-Iaka and their language. Journal of the American Geographical Society of New York 26. 51-67.

@article{61618,
  author     = {Chatelain, Héli},
  journal    = {Journal of the American Geographical Society of New York},
  pages      = {51-67},
  title      = {Bantu notes and vocabularies, 3: the Ma-Iaka and their language},
  volume     = {26},
  year       = {1894},
  bestfn     = {africa\chatelain_ma-iaka1894_o.pdf},
  besttxt    = {ptxt\africa\chatelain_ma-iaka1894.txt},
  cfn        = {africa\chatelain_ma-iaka1894_o.pdf},
  fn         = {africa\chatelain_ma-iaka1894_o.pdf, africa\chatelain_ma-iaka1894.pdf},
  hhtype     = {wordlist},
  inlg       = {English [eng]},
  jfmnote    = {Includes a general introduction (p. 51-56), brief lexical comparisons between U-Iaka B73c and Ki-Teke B70 (p. 56-57), notes on informants and some miscellanea (p. 57-59), a section on 'Ba-Cua dwarfs' (p. 59), grammatical notes on U-Iaka (p. 60-61), a 'Comparative table of the Ki-Teke cluster' (p. 62) with lexical specimens of U-Iaka, Buma, Ki-Teke, Mbamba, U-Mbete, and Tsaia, followed by a comparative English-Portuguese-Kimbundu-UIaka vocabulary (p. 63-67). Also, there is footnote on the first page stating that the author was 'unable through ill-health to re-write No. II (comparative vocabularies of Luba, Songe, etc.)'. Possibly the second part was never finished/published.},
  keywords   = {;caf;saf;ang;drc;ant;pgm;lng;lxl;grm;bnt;h.21a;b.70x;b.73c;c.801;b.82;b.62;b.61;b.73a;},
  lgcode     = {U-Iaka said to be the Yaka on the lower Kuangu but the data match Ki-Teke B73c = Yaka (Congo) [iyx], Mbamba = NE Kimbundu = Kimbundu [kmb], Kimbundu [kmb]},
  macro_area = {Africa},
  src        = {eballiso2009, hh}
}

Document types

Languages

Name in source Glottolog languoid
U-Iaka said to be the Yaka on the lower Kuangu but the data match Ki-Teke B73c
Mbamba = NE Kimbundu
Kimbundu