Glottolog 5.1 - Benabena

References ⇫

Showing 1 to 56 of 56 entries

Name	Title	Year	Pages	Doctype	Provider

Emkow, Carola 2015	Bena bena grammar sketch	2015	161	grammar	hh
Young, Robert 2006 [1969?]	A tentative case grammar in Benabena	2006		grammar	sil16
na 1969	A tentative case grammar in Benabena [Manuscript]	1969		grammar	ldh
Young, Robert A. 1971	The verb in Bena-bena: its form and function	1971	73	grammar_sketch	cldf, hh, mpieva, sil16
Young, Robert A. 1970	The verb in Bena-bena: its form and function	1970	58	grammar_sketch	hh, sil16
Robert A. Young late 1960s?	A Tentative Case Grammar in Bena-Bena	1960	26	grammar_sketch	hh
Felope Mainai and Robert Young and Rosemary Young 1971	Bena-bena ka Pisini ka Igilisi ka (Bena-Bena, Melanesian Pidgin and English triglot phrase book), 29 pp. (500). Rev. 1972 (500) ISBN 0-909456-84-4 Simo'e Pepelo and Robert YOUNG, trs., 1972. Gamani hapa'a yabe (The basis of government, tr. from Government and independence, by Roy Gwyther-Jones), Port Moresby: Department of Information and Extension Services	1971	25	grammar_sketch	silpng
Young, Robert 2009 [1975-08]	Notes on the dialect differences of Bena-bena	1975		grammar_sketch	sil16
Young, Robert and Rosemary Young, compilers 2006 [1975?]	Benabena dictionary	2006		dictionary	sil16
Pence, Alan R. 1964	Verb studies in five New Guinea languages	1964	191	specific_feature	mpieva, sil16, silpng
Young, Robert A. 1964	The primary verb in Bena-bena	1964	39	specific_feature	hh, sil16
Young, Robert A. 1970	Bena-bena sentences	1970	18	specific_feature	hh
Young, Robert 2009 [n.d.]	A generative phonology of the verb in Bena-Bena	2009		specific_feature	sil16
Young, Rosemary 1962	The phonemes of Kanite, Kamano, Benabena, and Gahuku	1962	21	phonology	sil16
Young, Rosemary and Robert Young 2009 [1961]	The phonemes of Bena-Bena (a routine statement)	1961		phonology	sil16
Wiwinu Negifa and trans. 1973	Kosihi fatehaka nehabe [Translated from Flies are your enemy by Camilla Wedgewood]	1973	31	text	silpng
Robert Young and Rosemary Young and others 1982	Ka lamana'a mono'i lu mu tifi'ehina ka yabe (New Testament) [Bena-Bena and English diglot], WBT Aust., vi + 1011 pp	1982		new_testament	silpng
Graham Scott 1978	Proto-Phonology	1978	35	overview, comparative, wordlist	hh
Young, Robert A. and Young, Rosemary 1965	The three dimensional classification system of Bena-bena nouns	1965	4	comparative	sil16
Arthur Capell 1962	Linguistic Survey of the South-Western Pacific (New and revised edition)	1962	258	overview, minimal, comparative	hh, langsci
Malcolm Ross 1995	The Great Papuan Pronoun Hunt: Recalibrating Our Sights	1995	30	overview, comparative	hh, langsci
Stephen A. Wurm 1975	Eastern Central Trans-New Guinea Phylum Languages	1975	66	overview, minimal, comparative	cldf, hh
Glendon A. Lean 1986	Eastern Highlands	1986		overview, minimal	hh
Knapp, Regina 2017	Culture Change and Ex-Change: Syncretism and Anti-Syncretism in Bena, Eastern Highlands, Papua New Guinea	2017	313	ethnographic	hh
Keil, Dana Eddy 1974	The inter-group economy of the Nekematigi, Eastern Highlands district, New Guinea	1974	235	ethnographic	hh
Michael J. Leahy 1991	Explorations into Highland New Guinea 1930-1935	1991	276	ethnographic	hh
Young, Rosemary 1968	Words under a bushel	1968	4	ethnographic	sil16, silpng
Michael J. Leahy 1935	Stone Age Peoples of the Mount Hagen Area Mandated Territory of New Guinea	1935	2	ethnographic	hh
na 1969	Maki (Gospel of Mark)	1969	173		silpng
na 1969	Bina ka Yenesisi 2 (Origin talk: Genesis 11:31-25:18-Abraham)	1969	82		silpng
na 1968	Bina ka Yenesisi 1 (Origin talk: Genesis 1-11)	1968	73		silpng
na 1968	Yesu Lu'ehina kilihe'i (Nine parables from Luke)	1968	62		silpng
Rosemary Young 1968	Kale, uili uili, boti, balusi huto hu'ehina ka yabe (Tr. from The story of transport, by Lorna Luff and Jean Goddard) [Bena-Bena and English diglot], 24 pp. (176). Rev. 1972	1968	47		silpng
Rosemary Young 1964	Nani nolube 1-2 (I am saying 1-2) [trial phonics booklet]	1964	47		silpng
Young, Rosemary 1974	The social hierarchy of the Bena-Bena	1974	32		sil16, silpng
na 1973	Kosihi fatehaka nehabe	1973	31		sil16
Felope Mainai and Robert Young and Rosemary Young 1972	Matiasiu gamani mu'i kaga lu'ehina yabe (Tr. from Matias talks about government, by Rosemary Hoffmann), Port Moresby: The Political Education Committee, Department of the Administrator	1972	29		silpng
na 1972	Matiasiu gamani mu'i kaga lu'ehina yabe	1972	29		sil16
na 1971	Bena-bena ka-Pisini ka-Igilisi ka	1971	29		sil16
Rosemary Young 1964	Egoloto kehelilane (Look and you will understand) [pre-reading booklet]	1964	28		silpng
na 1964	Egoloto kehelilane	1964	28		sil16
na 1972	Gamani hapa'a yabe	1972	25		sil16
na 1968	Kale, uili uili, boti balusi huto hu'ehina ka yabe	1968	24		sil16
Robert Young and Rosemary Young 1967	Ya'ma yagakafu kumu Anutuhi bukugu ka ni'ibe (These animals are written about in God's book), 21 pp. Rep. 1968 (340). Rev. 1972 as Ya'ma yagakafa Isalae hepatoga nehabe (Animals of Israel)	1967	20		silpng
na 1971	Pitau tini miti mina nofibe	1971	19		sil16
Rosemary Young 1964	Nani fayahi nogobe 1-2 (I am writing 1-2) [trial writing booklet]	1964	16		silpng
Rosemary Young 1964	Nani noegobe 1-2 (I am looking 1-2) [trial reading booklet]	1964	12		silpng
Young, Robert 2009 [1970?]	Bena-Bena sentences	2009			sil16
Robert Young and Rosemary Young 1971	Pitau tini miti mina nofibe (Tr. from Pita buys a tin of meat, by Roy Gwyther-Jones), 19 pp. (700). Rep	1971			silpng
Robert Young and Rosemary Young 1971	Napa hapa'a 1-2 (About numbers) [arithmetic book], 81, 59 pp. (700). Rep. 1972 (500) ISBN 0-909456-77-1	1971			silpng
Mainai, Felope and Robert Young and Rosemary Young 1971	Bena-bena ka–Pisini ka–Igilisi ka Bena-bena–Pidgin–English	1971			asjp2010
na 1971	Napa hapa'a 1, 2	1971			sil16
Rosemary Young 1967	Ka hapa'a 1-4 (The root of speech) [primers], 16, 16, 24, 25 pp. (400). Rep. 1971-2 (1,400). 4th edn. 1974 Ka hapa'a 1-3 (Phonics 1-3) 19, 19, 27 pp. (300) ISBN 07263-0259-7, 0-7263-0260-0	1967			silpng
na 1967	Leka sobo 1-4	1967			sil16
na 1967	Ka hapa'a 1-4	1967			sil16
Rosemary Young 1964	Leka sobo 1-2 (You count/read) [trial supplementary reading book], 8 pp. ea. (30). Rev. 1967 as Leka sobo 1-4 (Reader 1-4) 17, 17, 17, 31 pp. (400). Rep. 1971, 1972 (1,400). 4th edn. 1974 as Leka Sobo 1-3 (Reader 1-3) 19 pp. ea. (300) ISBN 07263-0246-5, 0-7263-0257-0, 0-7263-0258-9 [CIDA]. Rep. 1976 as Leka sobo 1-2 (You count/read) 19 pp. (500) ISBN 0-7263-0590-1	1964			silpng

Showing 1 to 56 of 56 entries

Spoken L1 Language: Benabena

Comments on subclassification

References ⇫