@misc{166165,
  author       = {Tyzhnov, Ilya [Elias]},
  title        = {A Book of Christian Guidance, or a Short Sacred History and a Short Catechism]},
  year         = {1847},
  anlanote     = {Suqpiaq only, translation of Veniaminov's "Nachatki Khristianskago Ucheniya istoriya i kratkiy Khristianskiy Katikhizis" (St. Petersberg, 1840, Aleut and Russian). Written in 1845 with the help of Kosma Uchilishchev and Gerasim Zyrianov. Also in collection, transliteration of section headings coordinated with Aleut version, in "Notes on the Dialect of Kadyak Island, Alaska," by R.H. Geoghegan, 1922, in copy by G. Marsh, 1952, pp. 13-15},
  anlclanguage = {Alutiiq (Sugpiaq)},
  anlctype     = {text-religious},
  collection   = {ASNA},
  coverage     = {98 pp},
  file         = {sacred-history-catechism.pdf},
  format       = {application/pdf},
  inlg         = {English [eng]},
  lgcode       = {Yupik-Pacific Gulf [ems]},
  macro_area   = {North America},
  src          = {anla},
  titlealt     = {Khlishtianat Ayukudakhchichada Aulagnga, alkhak' Mikilnguk' Tangishkak' Istuliyak' cali Mikilnguk' Katikhishishak'}
}