Livingstone, David 1851

Livingstone, David. 1851. Comparative vocabulary of eight Bantu languages: Bakhoba (Bayeyi), Bashubea, Balojazi, Ba(ma)ponda, Barotse, Batoka, Banyenko, Betshwana.

@book{164012,
  author     = {Livingstone, David},
  school     = {Grey Collection, South African Public Library},
  title      = {Comparative vocabulary of eight Bantu languages: Bakhoba (Bayeyi), Bashubea, Balojazi, Ba(ma)ponda, Barotse, Batoka, Banyenko, Betshwana},
  year       = {1851},
  hhtype     = {wordlist (computerized assignment from "vocabulary")},
  inlg       = {English [eng]},
  keywords   = {;caf;saf;zmb;bts;nmb;ang;rsa;lng;dct;bnt;r.41b;k.42;k.13;k.21;k.16;s.31;m.64;},
  lgcode     = {Tswana [tsn], Subiya [sbs], Yeyi [yey], Tonga (Zambia) [toi], Lozi [loz], Luchazi [lch], Nyengo [nye] (autotranslated from Maho's coding system)},
  macro_area = {Africa},
  notes      = {No title. Sometimes referred to as 'Livingstone's five vocabularies'. It does, however, contain columns for eight languages, i.e. Bakhoba/Bayeyi R41, Bashubea K42, Balojazi K13, Ba(ma)ponda K13, Barotse K21, Batoka M64, Banyenko K16, and Betshwana S31. Dated 1851 by Johnston (1919:799).},
  src        = {eballiso2009}
}

Document types

Languages

Name in source Glottolog languoid
Tswana
Subiya
Yeyi
Tonga (Zambia)
Lozi
Luchazi
Nyengo (autotranslated from Maho's coding system)]