Glottolog
Languages
Families
Language Search
References
Reference Search
GlottoScope
About
html
JSON
RDF serialized as n3
Newick format
RDF serialized as nt
PhyloXML
RDF serialized as xml
SVG Classification Tree
RDF serialized as turtle
Family:
Kampa-Amuesha
Classification
open Kampa-Amuesha
expand all
collapse all
▼
Arawakan (77)
►
Alto Orinoco (3)
►
Maipure-Avane
Avane
Maipure
►
Parenic (2)
►
Baniva de Maroa
Baniva de Guainia
Warekéna do Xiê
►
Yavitero-Pareni
Pareni
Yavitero
►
Caribbean Arawakan (10)
►
Antillean Arawakan (6)
►
Ineric (3)
►
Island Carib-Garifuna (2)
►
Garifuna
Eastern Garifuna
Western Garifuna
►
Island Carib
Vincentian
►
Lokono
Guyanese Lokono
Surinamese Lokono
Venezuelan Lokono
Maragua
►
Taino
Borinquen
Hekexi Taino
Lucaya
Taino of Cuba
Taino of Haiti
Yamaye
►
Unclassified Antillean Arawakan (1)
Caquetio
►
Guajiro-Paraujano (2)
►
Paraujano
Alile
Toa
Wayuu
►
Unclassified Caribbean Arawakan (2)
Araicu
Uirina
►
Central-Eastern Maipuran (8)
►
Central Maipuran (7)
►
Xaray (3)
►
Parecis-Nawe (2)
Enawené-Nawé
Parecís
Saraveca
►
Xinguan Arawak (4)
►
Waura-Mehinaku-Kustenau (3)
Kustenau
►
Waura-Mehinaku (2)
Mehináku
Waurá
Yawalapití
Palikúr
►
Japura-Colombia (15)
►
Ica (3)
►
Japura-Ica (2)
Jumana
Passe
Kaishana
Mepuri
►
Nuclear Japura-Colombia (11)
►
Caqueta (3)
Resígaro
►
Uainuma-Mariate
Mariaté
Wainumá
►
Yucuna
Guaru
Yukuna of Miritiparaná
►
Northeast Japura-Colombia (8)
►
Baniwa-Curripaco-Tariano (3)
►
Baniwa-Curripaco (2)
►
Baniwa do Icana
Baniwa Central
Baniwa Meridional
►
Baniwa Setentrional
Baniwa do Alto Icana
Baniwa do Cabeceires do Cuyari
Baniwa do Rio Guainia
►
Curripaco
Korripako
Unhun
►
Tariana
Kumandene Tariana
►
Periquitos-Santa Rosa Tariana
Periquitos Tariana
Santa Rosa Tariana
Cabiyarí
►
Cassiquiare (2)
Mandahuaca
►
Warekena do San Miguel
Warekena Velha do Guinia
Warekena Velha do Xie
►
Piapoco-Achagua (2)
Achagua
Piapoco
►
Medio Rio Negro (4)
►
Bareic (2)
Baré
Guinau
►
Marauia-Castana (2)
Anauyá
Yabaâna-Mainatari
►
Negro-Roraima (10)
Aruan
►
Bahuanaic (3)
►
Cariai-Manao (2)
Cariay
Manao
Xiriâna
►
Pidjanan (6)
Mapidian-Mawayana
►
Wapishanan (5)
Aroaqui
Parauana
►
Unclassified Wapishanan (1)
Shebayo
►
Wapishana-Atorai (2)
Atorada
►
Wapishana
Amariba
Atorai
▼
Southern Maipuran (27)
►
Bolivian Arawakan (7)
►
Baure
Carmelito Baure
Historical Baure
Joaquiniano
Modern Baure
Muxojeona
Paiconeca
►
Mojeno-Paunaca (3)
►
Mojeño (2)
Ignaciano
►
Trinitario-Javeriano-Loretano
Javeriano
Loreto
Trinitario
Paunaka
►
Terena-Kinikinao-Chane
Chané
Kinikinao
Terena
►
Unclassified Bolivian Arawakan (2)
Apolista
Magiana
▼
Kampa-Amuesha (12)
►
Pre-Andine Maipuran (11)
►
Asha-Ashe-Kak-Matsi-Nan (10)
►
Asha-Ashe-Kak (8)
►
Ashe-Asha (7)
Asháninka
►
Ashe-Asha Norte (4)
Ajyíninka Apurucayali
Ashéninka Perené
Pichis Ashéninka
Ucayali-Yurúa Ashéninka
►
Asheninka (2)
Ashéninka Pajonal
South Ucayali Ashéninka
Caquinte
►
Matsi-Nan (2)
Machiguenga
Nanti
Nomatsiguenga
Yanesha'
►
Purus-Chamicuro (8)
►
Chamicuro-Morike (2)
Chamicuro
Morike
►
Purus (6)
Apurinã
►
Iñapari
Modern Iñapari
Pacaguara-Mercier
►
Unclassified Purus (1)
Carari
►
Yineic (3)
Machinere
►
Western Yineic (2)
Mashco Piro
►
Yine
Madre de Dios Yine
Urubamba Yine
Comments on subclassification
Henri Ramirez 2020
:III:197-200
Glottocode:
kamp1244
+
−
OpenStreetMap.Mapnik
OpenTopoMap
Stamen.Watercolor
Stamen.Terrain
Stamen.TerrainBackground
USGS.USTopo
USGS.USImagery
USGS.USImageryTopo
Leaflet
|
©
OpenStreetMap
contributors
show big map
References
⇫
Showing 1 to 100 of 667 entries
← Previous
1
2
3
4
5
Next →
Search:
Processing...
Details
Name
Title
Any field
ca
Year
Pages
Doctype
ca
Provider
da
--any--
unknown
bibliographical
ethnographic
overview
dialectology
socling
minimal
comparative
wordlist
new_testament
text
phonology
specific_feature
dictionary
grammar_sketch
grammar
--any--
anla
asjp2010
bahasa
benjamins
bibliolux
bowern
cldf
degruyter
eballiso2009
elpub
evobib
fabreall2009ann
gilbertese
gj
glossa
goba
guldemann
haspelmath
hedvig-tirailleur
hh
iso6393
jocp
langsci
lapolla-tibeto-burman
ldh
lewinmanx
ludger-paschen-germanic
marctang
mpieva
ofdn
otomanguean
ozbib
phoible
sala
schikowski_chintang
seifart
sil16
silpng
sn
stampe
weball
zorcpapers
zurich
citation
Rojas Zolezzi, Enrique Carlos 1994
Los Ashaninka. Un pueblo tras el bosque. Contribución a la etnología de los Campa de la Selva Central peruana
1994
fabreall2009ann
citation
Rojas Zolezzi, Enrique Carlos 2003
Las clasificaciones ashaninka de la fauna del piedemonte central: un caso de diferentes niveles de aproximación
2003
28
fabreall2009ann
citation
Rojas Zolezzi, Enrique Carlos 1992
Concepciones sobre la relación entre géneros: ritual y organización del trabajo en la unidad doméstica campa-ashaninka
1992
46
fabreall2009ann
citation
Rojas Zolezzi, Enrique Carlos 1992
Acerca del "saber cuando hacer": el calendario Campa Asháninka y el ciclo anual de actividades
1992
20
fabreall2009ann
citation
Zavala, Miguel J. 1895
Vocabulario de la lengua Campa
1895
10
wordlist
hh
citation
Zarzar, Alonso 1983
Mapa número 3
1983
18
fabreall2009ann
citation
Yip, Moira 1983
Some problems of syllable structure in Axininca Campa
1983
9
grammar_sketch
fabreall2009ann
citation
Yáñez Boluarte, Carlos H. 1977
Análisis socio-demográfico de 42 comunidades campa-ashaninga del Perené-Satipo
1977
fabreall2009ann
citation
Woodward, Hope Draper 1991
Ashaninka shamanic healing ritual and song
1991
fabreall2009ann
citation
Wise, Mary Ruth 1991
The old and the new in written indigenous literature of Peru
1991
9
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 1978
Vocablos y expresiones medicos mas usuales en veinte idiomas vernaculos peruanos
1978
126
cldf
,
ldh
,
mpieva
citation
Wise, Mary Ruth 1990
Valence-changing affixes in Maipuran Arawakan languages
1990
28
overview
,
specific_feature
cldf
,
fabreall2009ann
,
hh
,
langsci
,
seifart
citation
Wise, Mary Ruth 1954
Tentative outline of Amuesha morphology
1954
grammar_sketch
fabreall2009ann
citation
Wise, Mary Ruth 1982
Una contribución de Julio C. Tello a la clasificación de las lenguas autóctonas
1982
5
comparative
fabreall2009ann
,
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 1963
Six levels of structure in Amuesha (Arawak) verbs
1963
21
specific_feature
fabreall2009ann
,
hh
,
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 1969
Representación pronominal in nomatsiguenga
1969
5
fabreall2009ann
,
sil16
citation
Mary Ruth Wise 1986
Grammatical Characteristics of PreAndine Arawakan Languages of Peru
1986
76
overview
,
comparative
cldf
,
degruyter
,
guldemann
,
hh
,
langsci
citation
Wise, Mary Ruth 1974
Social roles, plot roles, and focal roles in a Nomatsiguenga Campa myth
1974
30
cldf
,
fabreall2009ann
,
sil16
,
zurich
citation
Wise, Mary Ruth 2007
Estudio sobre la lengua machiguenga (Pı́o Aza)
2007
3
haspelmath
,
sil16
citation
Mary Ruth Wise 1971
Identification of participants in discourse: a study of aspects of form and meaning in Nomatsiguenga
1971
258
specific_feature
,
grammar_sketch
cldf
,
fabreall2009ann
,
hh
,
ldh
,
mpieva
,
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 1968
Identification of participants in discourse: a study of aspects of form and meaning in Nomatsiguenga
1968
366
specific_feature
,
grammar_sketch
fabreall2009ann
,
hh
,
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 1992
Prominencia y cohesión en textos narrativos: Contrastes entre una lengua de orden SOV y una de orden VSO
1992
14
text
fabreall2009ann
,
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 2007
Algunas preguntas sobre la metátesis y fenómenos relacionados en el Amuesha
2007
15
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 1976
Apuntes sobre la influencia Inca entre los amuesha: factor que oscurece la clasificación del idioma
1976
12
comparative
fabreall2009ann
,
hh
,
sil16
citation
Mary Ruth Wise 1979
Palabras y frases útiles en algunos idiomas de la selva peruana
1979
126
wordlist
hh
citation
Wise, Mary Ruth 2005
Evolución de raíces verbales en sufijos direccionales y de tiempo-aspecto en lenguas arawakas
2005
20
comparative
sil16
citation
Wise, Mary Ruth 2002
Applicative affixes in Peruvian Amazonian languages
2002
16
comparative
fabreall2009ann
,
sil16
,
zurich
citation
Wise, Mary Ruth 1994
Amuesha
1994
4
fabreall2009ann
citation
Wise, Mary Ruth 1958
Diverse points of articulation of allophones in Amuesha (Arawak)
1958
7
cldf
,
fabreall2009ann
,
phoible
,
sil16
citation
Winkler, Hansgeorg 1978
Campa-Indianer
1978
fabreall2009ann
citation
Wieseke, Neva M. 1968
Encuesta médica de dos aldeas machiguengas
1968
20
sil16
citation
Wiener, Charles 1880
Pérou et Bolivie: Récit de voyage suivi d'études archéologiques et ethnographiques et des notes sur l'écriture et les langues des populations indiennes
1880
807
wordlist
hh
citation
Wertheman, A. 1878
Chunchos oder Campas
1878
2
wordlist
fabreall2009ann
,
hh
citation
Weiss, Gerald 1973
Shamanism and priesthood in the light of the Campa ayahuasca ceremony
1973
8
fabreall2009ann
citation
Weiss, Gerald 1969
The cosmology of the Campa Indians of Eastern Peru
1969
708
ethnographic
fabreall2009ann
,
hh
citation
Gerald Weiss 2005
Campa Ribereños
2005
74
ethnographic
hh
citation
Weiss, Gerald 1974
Campa organization
1974
25
fabreall2009ann
citation
Waterhouse, Viola G. 1963
Studies in Peruvian Indian languages 1
1963
227
comparative
sil16
citation
Vivanco, César A. 1973
Fatalismo y determinismo en los machiguengas del Alto Urubamba. Tesis de Bachiller
1973
fabreall2009ann
citation
Miranda Villena, Gloria 1974
Criptoetnocidio de la cultura Machiguenga. Tesis de Bachiller en Antropología
1974
fabreall2009ann
citation
Villasante, M. 1985
La habilitación y el enganche en el río Tambo: presiones y límites al proceso de homogenización social de los campa
1985
4
fabreall2009ann
citation
Villarejo, Avencio 1959
Idiomas y dialectos antiguos y actuales
1959
10
overview
,
wordlist
hh
citation
Apolinario Vilcarromero, Rosa Beatriz 2020
Acento nominal en nomatsigenga (arawak)
2020
114
specific_feature
hh
citation
Veber, Hanne 1997
Pájaros pintados. Complementariedad entre hombres y mujeres en la visión de los Ashéninka del Gran Pajonal
1997
16
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 2003
Asháninka messianism: the production of a 'black hole' in Western Amazonian ethnography
2003
29
ethnographic
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 2000
Kvinder, mænd og magt i regnskoven: Otte essay om den sociale orden hos Ashéninka i Gran Pajonal, Perus Amazonas
2000
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 1996
External inducement and non-westernization in the uses of the Ashéninka cushma
1996
28
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 1991
Hvordan Gud kom til Ashéninka. Adventistmissionen i peruans Amazonas
1991
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 1999
Masato-drikningens sociale rum. Ashéninkasamfundet i Gran Pajonal
1999
15
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 1990
Ashéninka cushma'en. Beklædning og tegn
1990
10
fabreall2009ann
citation
Veber, Hanne 1991
Amazonindianske kvinder mellem kulturens centrum og periferi
1991
fabreall2009ann
citation
Rodríguez Vargas, Marisol 1993
Desplazados. Selva central. El caso Ashaninka
1993
fabreall2009ann
citation
Rodríguez Vargas, Marisol 1993
Los Asháninka: tiempo de cambios
1993
18
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 1969
Dos versiones cosmogónicas campa. Esbozo analítico
1969
14
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 2002 [1973]
Salt of the mountain. Campa Asháninka history and resistance in the Peruvian jungle
1973
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 1973
La sal de los cerros (una aproximación al mundo campa)
1973
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 1968
Notas etnológicas sobre los campa pajonalinos
1968
14
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 1976
Deux versions cosmologiques campa: esquisse analytique
1976
grammar_sketch
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 1968
Chamanismo, tiempo cíclico y oposición a los blancos entre los indios campa
1968
fabreall2009ann
citation
Varese, Stefano 1969
Algunos cantos de los campa pajonalinos
1969
6
fabreall2009ann
citation
Noah Usman 2021
Phonological Reconstruction of Proto-Nihagantsi Vowels
2021
40
overview
,
comparative
hh
citation
Luis M. Uriarte 1976
Poblaciones Nativas de la Amazonía Peruana
1976
50
overview
,
comparative
fabreall2009ann
,
hh
citation
na 1996
Diccionario nomatsiguenga-castellano, castellano-nomatsiguenga
1996
dictionary
fabreall2009ann
citation
Tripp, Martha D. 1998
Diccionario Yanesha' (Amuesha)-Castellano
1998
688
dictionary
sil16
citation
Tripp, Martha D. 1997
Gramática del idioma yanesha' (amuesha)
1997
283
grammar
cldf
,
sil16
citation
Tripp, Martha D. 1981
Prominencia y cohesión en la narración amuesha
1981
51
sil16
citation
Tripp, Martha D. 1981
Creative writing in Amuesha bilingual schools
1981
8
sil16
citation
Tripp, Martha D. 1979
La escritura creativa en las escuelas bilingües de los amuesha
1979
10
sil16
citation
Trapnell Forero, Lucy Ann 1977
La etnicidad entre los campas
1977
fabreall2009ann
citation
Trapnell Forero, Lucy Ann 1977
La etnicidad entre los campas. Tesis de bachiller
1977
fabreall2009ann
citation
PAYNE, David. Diccionário Asheninka-Castellano. Documentos de trabajo, n 18, 164
pp
asjp2010
citation
Tizón, Judy 1994
Transformaciones en la Amazonía: estatus, género y cambio entre los ashaninka
1994
19
fabreall2009ann
citation
Günter Tessmann 1930
Die Indianer Nordost-Perus: grundlegende Forschungen für eine systematische Kulturkunde
1930
863
overview
,
comparative
,
wordlist
cldf
,
hh
,
seifart
citation
Taylor, Douglas 1954
A note on the status of Amuesha
1954
2
fabreall2009ann
citation
Swift, Kenneth E. 1979
Preliminary analysis of a Caquinte narrative: the woodpecker. IC 470 (mf.)
1979
fabreall2009ann
citation
Swift, Kenneth E. 1988
Morfología del caquinte (Arawak preandino)
1988
216
grammar_sketch
fabreall2009ann
,
ldh
,
mpieva
,
phoible
citation
Swift, Kenneth E. 1985
Morphology of Caquinte (Preandine Arawakan)
1985
230
grammar
cldf
,
fabreall2009ann
,
hh
,
sil16
citation
Swenson, N. 1986
El impacto de la agricultura comercial en las comunidades nativas del Perené
1986
11
fabreall2009ann
citation
Shaver Swanson, Harold 1982
Relaciones entre proposiciones en nomatsiguenga. M.R. Wise (ed.), Conjunciones y otros nexos en tres idiomas amazónicos: 129-182
1982
fabreall2009ann
citation
Shaver Swanson, Harold 1996
Notas gramaticales
1996
fabreall2009ann
citation
Shaver Swanson, Harold 1975
Campa nomatsiguenga: tiempo del verbo
1975
fabreall2009ann
citation
Shaver Swanson, Harold 1975
Campa nomatsiguenga: modificantes
1975
fabreall2009ann
citation
Shaver Swanson, Harold 1975
Los campa nomatsiguenga de la Amazonía peruana y su cosmología
1975
5
fabreall2009ann
citation
Shaver Swanson, Harold 1982
Funciones de la partícula cara en nomatsiguenga
1982
15
fabreall2009ann
citation
na 1981
Cohesion y enfoque en textos y discursos
1981
2
text
ldh
,
mpieva
citation
Spring, Cari 1990
Unordered morphology: the problem of Axininca reduplication
1990
21
grammar_sketch
fabreall2009ann
citation
Spring, Cari 1992
The velar glide in Axininca Campa
1992
24
cldf
,
fabreall2009ann
,
zurich
citation
Spring, Cari 1990
How many feet per language
1990
16
fabreall2009ann
citation
Spring, Cari L. 1990
Implications of Axininca Campa for prosodic morphology and reduplication
1990
294
phonology
fabreall2009ann
,
hh
,
mpieva
citation
Solís Fonseca, Gustavo 1973
Fonología machiguenga (arawak)
1973
phonology
fabreall2009ann
citation
Solari Ruiz-Eldredge, Oscar Augusto 2020
Aspectos de la deixis espacial en la lengua asháninka del Alto Perené
2020
222
specific_feature
hh
citation
Snell, Wayne Walter 1964
Kinship relation in Machiguenga
1964
fabreall2009ann
citation
Snell, Betty E. 1998
Pequeño diccionario machiguenga-castellano
1998
412
grammar_sketch
cldf
,
hh
,
ldh
,
mpieva
,
sil16
citation
Snell, Wayne Walter 1972
El sistema de parentesco entre los machiguenga
1972
16
fabreall2009ann
citation
Snell, Wayne W. 1972
El sistema de parentesco entre los machiguencas
1972
16
sil16
citation
Snell, Betty 1976
Morfología nominal del machiguenga
1976
grammar_sketch
fabreall2009ann
citation
Betty Snell 2011
Diccionario matsigenka --- castellano con índice castellano, notas enciclopédicas y apuntes gramaticales
2011
895
dictionary
,
grammar_sketch
hh
citation
Snell, Wayne Walter 1955
Machiguenga verbs
1955
fabreall2009ann
citation
Betty Snell 1978
Machiguenga: Fonología y Vocabulario Breve
1978
35
phonology
cldf
,
hh
,
mpieva
citation
de Snell, Betty Elkins 1974
Machiguenga: fonologia y vocabulario breve
1974
34
phonology
cldf
,
fabreall2009ann
,
sil16
Showing 1 to 100 of 667 entries
← Previous
1
2
3
4
5
Next →
×