Glottolog 5.1 - Dobu-Duau linkage

References ⇫

Showing 1 to 100 of 105 entries

Name	Title	Year	Pages	Doctype	Provider

Young, M. W. 1983	The Massim: An introduction	1983	7	ethnographic	cldf
Young, M. W. 1991	Dobu	1991	4	ethnographic	cldf
na 1993	Yaita tauna gosiyana? (Whose friend is he?) [prep school big book]	1993	20		silpng
Author unknown 2006 [2004-08-14]	Organised phonology data: Duau (Duwau) language [dua]	2006			sil16
na 1977	Dobu-English dictionary [trial]	1977	100	dictionary	silpng
na 1993	Taiya Ciyana tauna? (Whose friend is he?) [prep school big book]	1993	20		silpng
William R. Thurston 1989	How exoteric languages build a lexicon: Esoterogeny in West New Britain	1989	25	minimal	hh
Schlesier, Erhard 1991	Arbeitsmaterialien und Notizen zum Kulturwandel in Me'udana, M.B.P., Papua Neuguinea	1991	197	ethnographic	hh
Clark, G.R. & Bedford, S. 2008	Friction Zones in Lapita Colonisation	2008	15	ethnographic	cldf
Malcolm Ross 1988	Proto-Oceanic and the Austronesian languages of western Melanesia	1988	500	overview, comparative	cldf, evobib, hh, langsci, ldh, mpieva
Sidney H. Ray 1907	The Melanesian Languages of British New Guinea	1907	91	overview, comparative, wordlist	cldf, hh
Sidney H. Ray 1938	The Languages of the Eastern and South-Eastern Division of Papua	1938	56	overview, wordlist	hh
Ray, Sidney H. 1895	A Comparative Vocabulary of the dialects of British New Guinea	1895	60	overview, wordlist	hh
na 2007	Atlas of the World’s languages (2nd Ed.)	2007		ethnographic	cldf
Andrew Pawley 1975	The relationship of the Austronesian languages of Papua: A preliminary study	1975	104	overview, comparative	hh
of Papua New Guinea, National Research Institude 2010	Papua New Guinea District and Provincial Profiles	2010		ethnographic	cldf
Loving, Richard 1978	Miscellaneous papers on Dobu and Arapesh	1978	132		mpieva, sil16
Lithgow, Daphne 1993	Why NOT to use a workbook	1993	5		sil16
David Lithgow 1987	Language Change and Relationships in Tubetube and Adjacent Languages	1987	18	overview, comparative, wordlist	hh, sil16
Lithgow, David 1978	First things first in Dobu	1978	24	grammar_sketch	cldf, hh, sil16, silpng
Daphne Lithgow 1993	Taiya Cilemegau? (Who will help me?) [prep school big book]	1993	24		silpng
Daphne Lithgow 1990	Tada sawa 'ena Dobu (Let's read Dobu) [primer], 6th. edn.	1990	40		silpng
Daphne Lithgow 1974	Tada sawa 'ena Dobu 1 (Let's read Dobu 1) [primer], 2nd edn. 1974, 36 pp. (370) ISBN 0-7263-0262-7 [CIDA]. 3rd edn. 1975, 40 pp. (1,000) ISBN 07263-0335-6. 4th edn. 1983, (1,200) [NFELT]. 5th edn.	1974	40		silpng
Daphne Lithgow 1993	Tada 'esa'esasala (Let's play) [prep school big book]	1993	20		silpng
Daphne Lithgow 1993	Sowasowana ta'ehe'eheyale (Let's play) [prep school big book]	1993	20		silpng
Lithgow, David 1992	Scripture promotion in Bunama	1992	7		sil16, silpng
Daphne Lithgow 1993	Nai 'oyo gosiyagu (You must be my friend) [prep school big book]	1993	20		silpng
David Lithgow 1998	Muyuw: Its relationships with its neighbours and the bilingualism of its speakers	1998	34	overview, comparative, wordlist	hh, mpieva
David R. Lithgow 1976	Austronesian Languages: Milne Bay and Adjacent Islands (Milne Bay Province)	1976	83	overview, minimal, comparative	cldf, hh
Daphne Lithgow 1993	Yaita manuna waga 'idamana? (Who sank the boat?) [prep school big book]	1993	24		silpng
Daphne Lithgow 1993	Kwekwe 'awana sinabwana (The big mouth frog) [prep school big book]	1993	24		silpng
Daphne Lithgow 1993	'Imu sena bwasiya (You belong in the water) [prep school big book]	1993	20		silpng
David Lithgow 1992	Language change on Fergusson and Normanby islands, Milne Bay Province, Papua New Guinea	1992	21	overview, socling, comparative	hh, silpng
Daphne Lithgow 1993	Yaita 'etamo 'ilemegu? (Who will help me?) [prep school big book]	1993	24		silpng
Daphne Lithgow 1993	'Eguma 'abo'agu sipu mewainegu (If I were a mother cat) [prep school big book]	1993	16		silpng
Lithgow, David 1975	A grammatical analysis of a Dobu text	1975	32	text, grammar_sketch	cldf, hh, sil16, silpng
Daphne Lithgow 1974	Teacher's guide for Dobu primers 1 and 2	1974	44		silpng
Lithgow, Daphne 1977	Dobu phonemics	1977	24	phonology	hh, phoible, sil16, silpng
Daphne Lithgow 1991	Dobu vernacular component for schools [teachers guide]	1991	12		silpng
David Lithgow 1989	Influence of English grammar on Dobu and Bunama	1989	13	minimal	hh
Daphne Lithgow 1992	Buki Bunama tahasili [reading primer]	1992	101		silpng
Lithgow, David 1988	Bunama grammar	1988	25	grammar_sketch	hh
Lithgow, Daphne 2007	Bunama-English dictionary	2007		dictionary	cldf
Daphne Lithgow and Jakenu Waro and trans. Saba Tioýgo 1987	Kantri tosatni nengö kosutnine (Some countries near us, Somba-Siawari dialect) [geography book], 48 pp. (100) ISBN 9980-0-0415-0 [CIDA] Kiling, Yaungbiang, Sikiang Bungawa, Kiu Kiling and Nemandong Kiling, 1989. Somba azi kösohotnini (The real story of the Somba people) [storybook], 22 pp. (110) Mi. [CIDA] Marögep, Simoll, trans., 1990. Somba siawa yeinggo keu sundut (Stories with feeling) [storybook], trial edn., 28 pp. (50) Mi.3 [CID] Okýawioý, Batoý Koti and Hesawe Lolobioý, 1996. Siawari diwelopmengö mamýi Okýawioý Tiweyoý Romoke (Father of Mindik development) [biography], Lae, PNG: Siawari Tokples Bod	1987	41	dialectology	silpng
Dipastine Roni and David Lithgow 1977	Yoni (Gospel of John)	1977	104		silpng
Lithgow, Daphne and Lithgow, David 1987	Practical spelling	1987	12		sil16
Lithgow, David and Daphne Lithgow, compilers 2007 [2006]	Dobu lexicon	2006		dictionary	sil16
Lithgow, David and Lithgow, Daphne 1998	Dobu-English dictionary	1998		dictionary	sil16
Lister, Ronah and Nagai, Yasuko 2004	Bridging between vernacular and English: the Maiwala teacher's experience	2004			sil16
na 2009	Ethnologue: Languages of the World, 16th Edition (2009)	2009		comparative	cldf
na 1976	Emwasala tubudao (Traditional folk tales) [Dobu and English diglot]	1976	123		silpng
Glendon A. Lean 1986	Milne Bay Province	1986		overview, minimal	hh
Kuehling, S. 2005	Dobu: Ethics of exchange on a Massim island, Papua New Guinea	2005		ethnographic	cldf
Keesing, R. M. 1984	Rethinking "mana"	1984	20	ethnographic	cldf
Philip Lambrecht and Alison Kassell and Margaret Potter 2015	The Sociolinguistic Situation of the Galeya Language Group	2015	98	socling, wordlist	hh
Hughes, Ngaire no date	Bunama sequences of sentences		32	specific_feature	cldf, hh
Hughes, Ngaire no date	Bunama sentences		33	specific_feature	hh
Hughes, Ngaire 1976	Bunama phrases	1976	39	specific_feature	cldf, hh
Hughes, Ngaire no date	Bunama Clauses		38	grammar_sketch	cldf, hh
Ngaire Hughes and Dipastine Roni 1976	Tubudao'adi he'ote'otetela (Traditional folk tales) [trial, Bunama and English diglot]	1976	153		silpng
Hughes, Ngaire and Leckie, Isabel 1976	Bunama Phonemics	1976	79	phonology	hh
Grant, R. V. 1953	A school dictionary in the Dobu language	1953	148	dictionary	hh
Fortune, R. F. 1932	Sorcerers of Dobu: The social anthropology of the Dobu islanders of the western Pacific	1932		ethnographic	cldf
Elkins, A. P. 1953	Social anthropology in Melanesia: A review of research	1953		ethnographic	cldf
Edoni, Gail 1989	Head and shoulders, knees and toes: the semantics of Dobuan body parts	1989	16	specific_feature	hh, ldh, mpieva, sil16
na 2020	Ethnologue: Languages of the World (23rd ed.)	2020		ethnographic	cldf
Dixon, John W. 1970	Dobu-English dictionary	1970	210	dictionary	hh
Dixon, John W. 1928	English-Dobu dictionary	1928		dictionary	hh
Gibson Deilala 1977	Togidega meIudiya cidi miyamiya (How the Jews lived) [trial, Bunama and English diglot], ed. by Kenesy Nadah and Isabel LECKIE, 86 pp. (50)	1977			silpng
Cribb, R. 2000	Historical atlas of Indonesia	2000		ethnographic	cldf
Lithgow, Daphne, compiler 2007 [198?]	Bunama - English dictionary, English - Bunama dictionary	2007		dictionary	sil16
Calculator, Daft Logic Distance 2014	http://www.daftlogic.com/projects-google-maps-distance-calculator.htm.	2014		ethnographic	cldf
Bromilow, W. E. 1929	Twenty years among primitive Papuans	1929		ethnographic	cldf
William E. Bromilow 1904	Vocabulary of English Words with Equivalents in Dobuan (British New Guinea), Fijian and Samoan, with a Short Dobuan Grammar	1904	160	dictionary, grammar_sketch	cldf, hh
W. Bromilow 1893	Aboriginal vocabulary of Dobu	1893	5	wordlist	hh
Blust, R. 2007	Proto-Oceanic *Mana Revisited	2007	20	ethnographic	cldf
Blevins, J. 2008	Some Comparative Notes on Proto-Oceanic *Mana: Inside and Outside the Austronesian Family	2008	22	ethnographic	cldf
Bellwood, P. 1995	Austronesian Prehistory in Southeast Asia: Homeland, Expansion and Transformation	1995	2	ethnographic	cldf
Bellwood, Peter and Ayres, William S. and Clune, Francis J. and Craib, John and Durbin, Thomas E. and Young, Frank A. and Emory, Kenneth P. and Faublee, Jacques and Fischer, J. L. and Frost, Everett S. and Green, Roger C. and Koskinen, Aarne A. and Marshall, Mac and Pearson, Richard and Ross, Harold M. and Shutler, Richard and Solheim, Wilhelm G. and Bellwood, P. S. 1975	The Prehistory of Oceania [and Comments and Reply]	1975	20	ethnographic	cldf
Martin B. Atchison 1995	Dobuan grammar	1995	60	grammar_sketch	cldf, hh
John K. Arnold 1928	A Grammar of the Edugaura Language	1928	65	grammar_sketch	cldf, hh
Armstrong, Wallace E. 1923	Report on Anthropology of South-eastern Division (Excluding Woodlark Island), Engineer Group, Bosilai, East Cape, Normanby Island (South Coast), Fergusson Island (Morima)	1923	14	wordlist	hh
ed., Christopher Moseley 2010	Atlas of the World’s Languages in Danger	2010		comparative	cldf
na nd	World Oral Literature Project			text	cldf
na 1974	Teacher's guide for Dobu primers 1 and 2	1974	44		sil16
na 1974	Tada sawa 'ena Dobu 1, 2	1974			sil16
na 1977	Tada sawa 'ena dimdim	1977	127		sil16
na 2014	Google Maps	2014		ethnographic	cldf
na 1976	Emwasala tubudao 1	1976	123		sil16
na 1997	Dobu new reader and book 1	1997	22		sil16
na 1975	Dobu iyaninao tetelidi	1975	95		sil16
na 1977	Dobu-English dictionary	1977	100	dictionary	sil16
Dipastine Roni and others 1978	Yoni (Gospel of John), WBT Aust., 153 pp. (100) ISBN 07272-2221-X [Rev. Gustav Söderberg, Köping, Sweden]. Rev. 1984 with Alfred Toginitu, Gibson Deilala, Isabel LECKIE, and David LITHGOW, 106 pp. (500) ISBN 0-7272-2167-X [LRF] [Fred Toginitu, Sampson Tauwaliesa, Dipastine Roni, Sebastian Nayowega, Devin Aiki, Basimata Belebelele, Gibson Deilala, Isabel LECKIE, and David LITHGOW], trs., 1986. Loina hauhauna Maki Loma He'ita'ita (Mark, Romans, and Revelation)	1978	216		silpng
Soini Olkkonen and others 1987	Nanine I-U [spelling guide]	1987	2		silpng
Daphne Lithgow and others 1993	Buki Bunama tahasili (Let's read a Bunama book) [adult literacy primer], rep.	1993	102		silpng
David Lithgow and others 1980	Maki (Gospel of Mark), 83 pp., (2,000) ISBN 0-64700831-9 [BSPNG]. 2nd edn. 1984, with [Noel Baloiloi, Bernard Yareki, Henry Lekesi, and Russel Anderson], trs.	1980	83		silpng
Daphne Lithgow and others 1993	'Abo'agu waligowa (I am a crocodile) [prep school big book]	1993	20		silpng
___ ___ and trans. ___ 1999	I-u-nöý öýöbin. Buk mutukýi Somba-Siawari keu [primer part 1], 55 pp. (500) ISBN 9980-0-2281-7 Temba, Aron, trans., 1994. Lama aka lama galömýi (Sheep and shepherd) [cultural study], 18 pp. (50) Mi. Various authors, 1988	1999			silpng
___ ___ and trans. ___ 1990	Somsi ip kötng nenengi (Story of the Somba Siawari people eating fruit trees) [storybook]	1990	25	ethnographic	silpng
___ ___ and trans. ___ 1987	Kimbi bohonýi [storybook], trial edn.	1987	13		silpng

Showing 1 to 100 of 105 entries

Family: Dobu-Duau linkage

Comments on subclassification

References ⇫